Téléchargez l'application
educalingo
esturvinhado

Signification de "esturvinhado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTURVINHADO EN PORTUGAIS

es · tur · vi · nha · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTURVINHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esturvinhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTURVINHADO

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTURVINHADO

estuprador · estupral · estuprar · estupro · estuque · esturdiar · esturdície · esturgião · esturião · esturjão · esturnídeo · esturnídeos · esturno · esturrado · esturrar · esturricar · esturrice · esturrinho · esturro · estuvenita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTURVINHADO

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

Synonymes et antonymes de esturvinhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTURVINHADO»

esturvinhado · esturvinhado · dicionário · informal · atordoado · estonteado · adoidado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · aulete · copiar · imprimir · definicao · perturbado · turvado · sono · turvar · novo · português · atônito · léxico · global · estremunhado · não · confundir · estrovinhado · sapo · esturvinhadoesturvinhado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · esturvinhada · plural · esturvinhados · esturvinhadas · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · rimas · palavraesturvinhado · anagramas · diretas · houaiss · esubiano · esúbio · ésula · esurino · esvaec · esvaecer · datação · referência · bibliográfica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esturvinhado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTURVINHADO

Découvrez la traduction de esturvinhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de esturvinhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esturvinhado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

esturvinhado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estriado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sturdy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

esturvinhado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esturvinhado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

esturvinhado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

esturvinhado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

esturvinhado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esturvinhado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

esturvinhado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

esturvinhado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

esturvinhado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건장한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

esturvinhado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esturvinhado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

esturvinhado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

esturvinhado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

esturvinhado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esturvinhado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

esturvinhado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

esturvinhado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

esturvinhado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esturvinhado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esturvinhado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esturvinhado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esturvinhado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esturvinhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTURVINHADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de esturvinhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esturvinhado».

Exemples d'utilisation du mot esturvinhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTURVINHADO»

Découvrez l'usage de esturvinhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esturvinhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esturrar) *Esturvinhado*, adj. Pop. Atordoado. Adoidado. (Do rad. de turvar) * *Estygial*, adj. O mesmoque estýgio.(Lat. stygialis) * *Estýgio*,adj.Relativo ao rioinfernal Estyge. (Lat. stygius) * *Estypticina*, f. Pharm. Medicamento, que é um  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Zaratempô!
... vespas também fazem favos. ESTURVINHADO Abismo chama abismo cruzes dezesseis anos aie hora dessas 44 Evandro Affonso Ferreira.
Evandro Ferreira, 2005
3
O emigrante português e os países de imigração
Quando a coisa passava a mais, provocando o riso na guarnição, uma das suas escravas aproximava-se e estremecia-o dizendo-lhe: "esperta, morcãol". Ele acordava esturvinhado, recompunha-se, dava um "rabo d'olho" para ...
Belarmino de Oliveira, Humberto de Oliveira, 1979
4
A terra será de todos: romance
Com o coração opresso e com o espírito esturvinhado, eles nem repararam, ao longo das ruas, as cajazeiras das cercantes, derramando para fora das cercas e dos muros os seus frutinhos amarelos, nem o viveiro de passarinhos da casa do  ...
Jayme de Altavila, 1983
5
Triptyco republicano
{Meio esturvinhado.) Senhor Professor: Lê-se neste numero do «Diario de Noticias» de Lisboa, {mostrando um jornal) que a Universidade de Padua proclamou douto ad honorem o padre Jayme Bresadola, dizendo-se nesta gazeta que tal ...
Antonio de Sousa Ribeiro, 1927
6
Obras completas
... sabendo exigir do Imperador que não recebesse a representação dos oficiais; que se exonerou terceira vez da sua dignidade, exonerando o sr. A. Chaves, em vez de exonerar-se a si mesmo; acordou esturvinhado certa manhã de maio ...
Ruy Barbosa, 1965
7
Obras completas de Rui Barbosa
... sabendo exigir do Imperador que não recebesse a representação dos oficiais; que se exonerou terceira vez da sua dignidade, exonerando o sr. A. Chaves, em vez de exonerar-se a si mesmo; acordou esturvinhado certa manhã de maio ...
Ruy Barbosa, 1965
8
À sombra da noite
E Rugero continuava esturvinhado. — Não demorou mais não, Tibúrcio deu um salto, caindo de pé na minha frente. Como o sol estava nos meus olhos, não enxergava ele direito, abrindo os braços para mim mas, também, nem precisava.
Max de Figueiredo Portes, 1986
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... esturrar, p. esturrinho, m. esturro, m. esturvinhado, adj. ésula, f. esurim, adj. EST 251 EST EST.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Uma escaramuça conservadora em 1883: O crime de 25 de Outubre
Tudo isto é inintelligivel. O réo, esturvinhado nos primeiros atordoamentos da culpa, não chegou a acertar a defesa : e con- demna-se pelas suas proprias palavras. Os documentos hoje publicados levam essas presumpções até á certeza .
Ruy Barbosa, 1884
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esturvinhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esturvinhado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR