Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fagulheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAGULHEIRO EN PORTUGAIS

fa · gu · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAGULHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fagulheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAGULHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAGULHEIRO

fagofobia
fagomania
fagopirismo
fagote
fagoterapia
fagoterápico
fagotipagem
fagotista
fagócito
fagólise
fagópiro
fagótrofo
fagueiro
faguice
fagulha
fagulhação
fagulhante
fagulhar
fagulharia
fagulhento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAGULHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de fagulheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAGULHEIRO»

fagulheiro dicionárioweb orifício máquinas debulhar lavr classe gramatical fagulheiro substantivo investida magiccards info causa pontos dano criatura alvo você sendo igual número goblins jogo creature goblin dicionário português fagulha eiro absorvedor informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não sparksmith magic vermelho ofertas incríveis mais produtos ótimos preços mercadolivre brasil cards domain campo léxico aulete fadaria fadário fade fadejar fadiá fadiço fádico fadiga fatiga fadigação fadigado fadigador fadigar priberam fagulheirofagulheiro sabia pode

Traducteur en ligne avec la traduction de fagulheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAGULHEIRO

Découvrez la traduction de fagulheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fagulheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fagulheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fagulheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chihuahua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spark plumber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पार्क प्लंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fagulheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fagulheiro
278 millions de locuteurs

portugais

fagulheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fagulheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fagulheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fagulheiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fagulheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fagulheiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fagulheiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fagulheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fagulheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fagulheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fagulheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fagulheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagulheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fagulheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fagulheiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fagulheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fagulheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fagulheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fagulheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fagulheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fagulheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAGULHEIRO»

Le terme «fagulheiro» est très peu utilisé et occupe la place 137.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fagulheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fagulheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fagulheiro».

Exemples d'utilisation du mot fagulheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAGULHEIRO»

Découvrez l'usage de fagulheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fagulheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIVENDO & NAO APRENDENDO
É resultante de uma composição de gases altamente variáveis expelida pelo ânus – fiofó, brioco, bozó, rabisco, buraco cego, fagulheiro, fundo, frota, loló, etc. É formado por parte do ar que engolimos composto com nitrogênio e dióxido de  ...
WAGÃO PAIVA
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. favilla) * *Fagulhação*, f.Acto de fagulhar. * *Fagulhar*, v. i. Expedir fagulhas. Scintillar. * *Fagulharia*,f. Grande porção de fagulhas. Cf. Castilho, Fausto,344. * *Fagulheiro*, m. Orifício nas máquinas de debulhar. Cf. Gaz. dos Lavr., ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bombas sobre São Paulo: a Revolução de 1924
Ela se alteia, carbocinada, roída pelas balas das carabinas, mordida pelos estilhaços das granadas, furada pelos obuzes, no alto de uma colina, dominando a Mooca longínqua e o fagulheiro do Braz. Está de pé ainda. Parece um soldado ...
Ilka Stern Cohen, 2007
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FAGULHEIRO, ». m. Orifício nas máquinas de debulhar, ou parte das mesmas máquinas. (Cf. Gazeta-dos- -Lavradores, I, p. 17). AGRIC. Máquina agrícola, destinada a limpeza de cereais após a debulha. Em geral o fagulheiro é adaptado, ...
5
A Vinha portugueza
completamente esmagada e triturada e vae cair sobre o plano 7 da primeira siranda do fagulheiro. Ahi bem agitada e sacudida, liberta-se dos bagos de trigo que os sacudido- res da debulhadora não tinham podido escolher e vae cair por  ...
6
A Portuguese-English Dictionary
... (hustler). fagulhar (v.i.) to throw off sparks. fagulheiro (m.) spark arrester [ = PARA-CHISPA£]. fagulhento -ta (adj.) that sends out sparks; fig. lively, restless. faia (f.) any beech (Fagus) especially the European beech (F. sylvatica), or its wood.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Dissimilação de fagulheiro, de fagulha. lar capa, farpa, espiga de gramínea que se agarra ao fato. Tambem o mesmo que «pegão», pequeno rasgão. No Vale-do -Cóina. falsa-quilha. v, sobresano (na i.» série). fanga. *Fanga da terra, é uma ...
José Leite Vasconcellos, 1915
8
Anais da Câmara dos Deputados
Desinformados da extensão da catástrofe das geadas no Paraná, os lavradores iniciaram a queima das roçadas, dos restos de cultura, sem se alertarem para o fato de que o fagulheiro daí advindo cairia sóbre campos secos, matagais ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Revista
[De estuque, pop. = fasquia, em Barcelos]. 35. fagulheira — o mesmo que carumeira (Barcelos, Esposende). [De fagulha — caruma.]; — significa também ( Viana-do Castelo) uma «fagulha» (=faúla, chispa). 36. fagulheiro (Arcos-de- Valdevez) ...
Universidade de Coimbra, 1933
10
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
36. fagulheiro (Arcos-de-Valdevez) — uma faúla. [De fagulho, por fagulha = faúla , chispaj. 37. farpeira — uma farpa (lascazinha de madeira que se introduz na pele). [De farpa]. 38. farrapeiro — um farrapo. [De farrapo]. 3g. Tasqueiro ...
‎1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fagulheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fagulheiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z