Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "favorecido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAVORECIDO EN PORTUGAIS

fa · vo · re · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVORECIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Favorecido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAVORECIDO


aborrecido
a·bor·re·ci·do
acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAVORECIDO

favo
favona
favoneador
favonear
favor
favorança
favoravelmente
favorável
favorecedor
favorecer
favorecimento
favorescência
favoreza
favorita
favoritismo
favorito
favorizador
favorizar
favosa
favoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAVORECIDO

abastecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entorpecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonymes et antonymes de favorecido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAVORECIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «favorecido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de favorecido

ANTONYMES DE «FAVORECIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «favorecido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de favorecido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAVORECIDO»

favorecido apaniguado beneficiado beneficiário desfavorecido corinthians pela arbitragem boleto bancario banco malbec cedente favorecido dicionário português favoreceu recebeu algum tipo ajuda auxílio informal particípio passado favorecer aquele protegido obsequiado privilegiado léxico ajudado benefi priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções portal transparência pescador artesanal imprimir antônimo antônimos desprotegido

Traducteur en ligne avec la traduction de favorecido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAVORECIDO

Découvrez la traduction de favorecido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de favorecido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favorecido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

青睐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Favorecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

favored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفضل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благоприятствования
278 millions de locuteurs

portugais

favorecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

favorisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begünstigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賞賛された
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호의적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di senengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưa chuộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதகமாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avantajlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

favorito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzywilejowanych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприяння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

favorizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευνοείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gynnade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favoriserte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de favorecido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVORECIDO»

Le terme «favorecido» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «favorecido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de favorecido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favorecido».

Exemples d'utilisation du mot favorecido en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FAVORECIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot favorecido.
1
Séneca
Um crime bem sucedido e favorecido pela sorte / é chamado de virtude.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAVORECIDO»

Découvrez l'usage de favorecido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec favorecido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recomendacoes tecnicas para o cultivo de arroz favorecido: ...
Informacoes basicas do zoneamento e das tecnologias disponiveis, geradas e testadas de cultivo de arroz favorecido para as zonas 31, 36, 40, 64, 83 e 89, no Brasil.
EMBRAPA. Servico de Producao e Informacao (Brasilia-DF)., 1993
2
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
TIPOS DE CHEQUE EM BRANCO: É o cheque onde não consta o nome do favorecido / portador. Há definições do Banco central, regulamentadas periodicamente, até qual valor é permitido para que o cheque seja em branco. Neste caso ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
3
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Em todos os países, os estudantes com background socioeconômico mais favorecido relatam maiores níveis de conhecimento sobre questões ambientais. De fato, essas diferenças são pronunciadas, com amplitude de efeito de pelo menos ...
OECD, 2008
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Favorecido. Cartas delRei X>. Duarte na H. Dom. P. 2. antiq. . FAVORÀNÇA , s. f. ant. Favoreza , favor , mercè , graça. " lhe faremos — . " Ord. Af. 6. /. 313. FAVORÁVEL, adj. Que favorece, ajuda, auxilia , prospera , benigno , sadio : ache o juiz ...
António de Morais Silva, 1823
5
Universo das Micro e Pequenas Empresas
Segundo james Marins: Quis o legislador utilizar-se de duplo critério para caracterizar o sujeito favorecido pelo tratamento diferenciado e favorecido. O primeiro critério é de ordem objetiva, diz respeito, aos níveis de faturamento do agente e ...
Ailton Galdino de Almeida
6
Lei nº 8666/1993: Licitações e Contratos Administrativos
2.3.5.3 Tratamento favorecido a produtos e serviços nacionais Pode ser dado tratamento favorecido a produtos manufaturados nacionais e a serviços e grupos de serviços prestados por empresas nacionais, desde que NÃO superior a 25%  ...
Oliveira, Matheus, 2013
7
Competição de cultivares de arroz de sequeiro favorecido na ...
Com objetivo de selecionar cultivares produtivas a serem recomendadas aos agricultores, a Empresa Maranhense de Pesquisa Agropecuária (EMAPA), através do Programa de Melhoramento de Arroz, conduziu o Ensaio Comparativo Avançado que ...
F. J. C. Farias, 1986
8
Competicao de cultivares de arroz de sequeiro favorecido na ...
Com o objetivo de selecionar cultivares produtivas a serem recomendadas aos agricultores, a Empresa Maranhense de Pesquisa Agropecuaria (EMAPA), atraves do Programa de Melhoramento de Arroz, conduziu o Ensaio Comparativo Avancado qua avalia ...
F.J.C. Farias, 1986
9
Recomendacoes tecnicas para o cultivo da arroz favorecido: ...
O arroz e a regiao; Manejo e conservacao do solo; Recomendacoes de cultivares e qualidade das sementes; Praticas culturais; Colheita; Secagem e armazenamento.
BRASIL. Ministerio da Agricultura e Reforma Agraria, 1992
10
Recomendacoes tecnicas para o cultivo do arroz favorecido: ...
Traz recomendacoes tecnicas para o cultivo do arroz nos estados do Mato Grosso, Acre e Maranhao com base nas caracteristicas do clima, da textura e fertilidade dos solos, da vegetacao, topografia, drenagem e aptidao agropecuaria e nas ...
EMBRAPA. Servico de Producao da Informacao, (Brasilia, DF)., 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAVORECIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme favorecido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delator diz que filho de ex-presidente Lula foi favorecido pelo caso …
Delator diz que filho de ex-presidente Lula foi favorecido pelo caso petrolão. Defesa de Lulinha disse que 'o sr. Fábio Luis Lula da Silva jamais recebeu ... «180graus.com, oct 15»
2
JBS deve ter resultado financeiro favorecido por alta do dólar
A JBS, maior processadora de carne do mundo, deverá ter o seu resultado do terceiro trimestre favorecido pelo impacto da alta do dólar nos seus contratos de ... «Avicultura Industrial, sept 15»
3
Açúcar atinge maior valor do ano favorecido pelo dólar
O preço do açúcar no mercado interno atingiu o maior valor do ano com alta de 11%. O levantamento é do Centro de Estudos Avançados em Economia ... «Canal Rural, sept 15»
4
Comentarista da Fox diz que Corinthians recusou 'esquema' para …
Comentarista da Fox diz que Corinthians recusou 'esquema' para ser favorecido em 93. Por Rafael Alaby Martins Ferreira Publicado em 9 de setembro de 2015 ... «Torcedores.com, sept 15»
5
Após perder liderança, meia do Atlético diz que Timão foi favorecido
"Ficamos chateados com a maneira como o Corinthians foi favorecido nas duas últimas rodadas. Um pênalti contra o São Paulo e um, que não houve, contra o ... «Meu Timão, août 15»
6
Pinto da Costa diz que Benfica foi favorecido em sete pontos
... nacional: "Na Liga, um estudo sobre arbitragens demonstrou que o Benfica foi favorecido em sete pontos", relembrando depois que, na Liga dos Campeões, ... «Blasting News, juil 15»
7
Lula da Silva suspeito de ter favorecido construtora brasileira
Lula da Silva é suspeito de ter favorecido a construtora brasileira Odebrecht. Partilhar o artigo Lula da Silva suspeito de ter favorecido construtora brasileira ... «RTP, juil 15»
8
Amarilla nega ter favorecido o Boca Juniors contra o Corinthians em …
Acusado de prejudicar o Corinthians e favorecer o Boca Juniors na Libertadores 2013, o árbitro Carlos Amarilla negou nesta segunda-feira (22) qualquer tipo ... «R7, juin 15»
9
Resort de Vale do Lobo desmente ter sido favorecido por Sócrates
A administração de Vale do Lobo, o maior resort de luxo em Portugal, com 450 hectares de área junto ao mar, no concelho de Loulé, decidiu reagir às notícias ... «Expresso, juin 15»
10
Presidente de Unidade de Saúde absolvida após ter favorecido
O tribunal da Guarda absolveu esta terça-feira a antiga presidente da Unidade Local de Saúde (ULS) da Guarda Ana Manso da prática de um crime de abuso ... «TVI24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favorecido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/favorecido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z