Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fechamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FECHAMENTO EN PORTUGAIS

fe · cha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fechamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FECHAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fechamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clôture

Fechamento

En mathématiques, un ensemble est fermé par rapport à une opération donnée lorsque le résultat de cette opération sur les éléments de cet ensemble est toujours un élément de cet ensemble. Par exemple, les nombres réels sont fermés en soustraction, mais les nombres naturels ne le sont pas: 3 et 7 sont tous les deux des nombres naturels, mais le résultat de 3-7 n'appartient pas à l'ensemble des naturels. De même, un ensemble est dit être fermé sous un ensemble d'opérations s'il est fermé individuellement dans chacune des opérations. On dit qu'un ensemble qui est fermé sous une opération ou une collection d'opérations satisfont une propriété de la fermeture. Souvent, une propriété de verrouillage est présentée comme un axiome, généralement appelé axiome de verrouillage. Notez que les définitions de Modern Set Theory définissent généralement les opérations comme des mappages entre les ensembles. Par conséquent, l'ajout de la fermeture à une structure en tant qu'axiome est superflu, bien qu'il soit toujours logique de demander si les sous-ensembles sont fermés. Par exemple, l'ensemble des nombres réels est fermé sous la soustraction, bien que son sous-ensemble de nombres naturels ne soit pas. Em matemática, um conjunto é fechado em relação a uma dada operação quando o resultado dessa operação em elementos desse conjunto é ainda um elemento desse conjunto. Por exemplo, os números reais são fechados na subtração, mas os números naturais não são: 3 e 7 são ambos números naturais, mas o resultado de 3-7 não pertence ao conjunto dos naturais. Similarmente, um conjunto é dito fechado sob uma coleção de operações se é, individualmente, fechado em cada uma das operações. Um conjunto que é fechado sob uma operação ou coleção de operações é dito satisfazer uma propriedade do fechamento. Frequentemente uma propriedade do fechamento é introduzida como um axioma, geralmente denominado axioma do fechamento. Note que as definições da Teoria Moderna dos Conjuntos normalmente define operações como mapeamentos entre conjuntos. Logo, adicionar o fechamento a uma estrutura como um axioma é supérfluo, apesar de ainda fazer sentido perguntar se os subconjuntos são fechados. Por exemplo, o conjunto dos números reais é fechado sob a subtração, entretanto seu sub-conjunto dos números naturais não é.

Cliquez pour voir la définition originale de «fechamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FECHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FECHAMENTO

fecaloide
fecaloma
fecalúria
fecer
fecha
fechação
fechada
fechado
fechadora
fechadura
fechar
fecharia
fecho
fecial
fecularia
feculento
feculência
feculista
feculoso
feculóideo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FECHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de fechamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FECHAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fechamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fechamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FECHAMENTO»

fechamento encerramento fecho motores vendas lotofacil gestalt matematica matemática conjunto fechado relação dada operação quando resultado dessa elementos desse ainda elemento fechamento dicionário português fechar mento ação abóbada arco informal confiável cadastro tresc despesas outras informações orçamento finanças pagamentos lista veículos principal eleitores espanhol wordreference portugués abaixo assinado proposta para diante situação clamamos país mobilize tentativa governo federal acabar essa meta pelo sabemos tradução inglês mais traduções taxa sancionada dificulta escolas rurais presidenta

Traducteur en ligne avec la traduction de fechamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECHAMENTO

Découvrez la traduction de fechamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fechamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fechamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Closing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выключение
278 millions de locuteurs

portugais

fechamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাটডাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schließung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閉じる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shutdown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிநிறுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiusura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимикання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avstängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedleggelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fechamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECHAMENTO»

Le terme «fechamento» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fechamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fechamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fechamento».

Exemples d'utilisation du mot fechamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FECHAMENTO»

Découvrez l'usage de fechamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fechamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orações que o povo reza
... o de todos os meus inimigos, com o poder de Deus Pai, de Deus Filho, o meu corpo fechei." Encontrei, nos meus guardados, que são tantos, enviada não sei por quem, esta outra oração para fechamento do corpo: "Justo Juiz de Nazareth,  ...
Mário Souto Maior, 1998
2
VENDER E PRECISO
21. 4a. Etapa. da. Venda. -. o. Fechamento. Todo o esforço de venda do vendedor tem um só objetivo: o pedido assinado pelo cliente. As etapas da venda caminham todas nesse sentido: o fechamento. O vendedor precisa saber a hora em ...
RHSOUZA
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Relacionando-se o volume de fechamento com a capacidade vital forçada, podemos avaliar que fração desta é representada pelo volume de fechamento, o que permite homogeneizar os resultados e comparar os grupos entre si.
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
O fechamento da PCA clinicamente detectável, na ausência de hipertensão pulmonar irreversível, costuma ser recomendado para evitar a morbidade e a prematura mortalidade associadas. O risco de endarterite em paciente com PCA  ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
VF Volume de fechamento é o volume pulmonar em que as vias aéreas começam a fechar nas zonas inferiores dos pulmões; representa um certo volume de ar aprisionado como consequência do fechamento das vias aéreas. Uma vez que o ...
6
Vendas - Tecnicas de Trabalho E Mercado
O que torna a possibilidade de venda maior é a sensibilidade do vendedor para escolher o melhor momento para tentar o fechamento e a técnica de abordagem escolhida. O momento mais propício para a tentativa de fechamento ocorre ...
LUIZ RATTO
7
Construcao Civil
Procure um ângulo medindo cerca de metade do erro do fechamento (neste caso, medindo metade de 180°, ou seja 90°) e verifique se deu a esse ângulo a direção errada. Se você não esqueceu um ângulo, um erro grande de fechamento ...
Affonso Blacheyre, US Navy
8
Construcao Civil
A medida de coneção é calculada como se segue: Erro Correção = de fechamento distância entre a RN de partida e a RN intermediária distância entre a RN de partida e de fechamento RN 1 6 está a 440 pés da RN de partida. A distância do ...
US NAVY
9
COMO GANHAR UM MILHAO DE REAIS? - EDICAO ESPECIAL
13 IV- Como reduzir o valor das apostas sem diminuir as chances de ganhar nas loterias?......................... 14 V- Modelos de Fechamentos para LOTOFÁCIL.............. 18 a. Fechamento com 21 Dezenas / 14 Pontos Garantidos / 34 Jogos.
FELIPE DIAMANTE
10
Dicionário de Lingüística
Em fonética, fonema fechado é aquele cuja articulação comporta estreitamento ou fechamento do canal bucal. As consoantes são fonemas fechados, por oposição às vogais. As oclusivas representam o grau de fechamento máximo. Vogais ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECHAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fechamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mesmo após multa, Haddad decide manter fechamento da avenida …
O promotor sustenta que "os esforços" do MPE "em buscar soluções e medidas alternativas às medidas de fechamento da Avenida Paulista" foram todos ... «UOL, oct 15»
2
MP cobrará R$ 30 mil por fechamento da Paulista
O promotor José Fernando Cecchi Jr, da Promotoria de Habitação e Urbanismo, pedirá à Justiça a execução da multa de R$ 30 mil pelo fechamento da ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
3
Para Haddad, fechamento da Paulista é política pública
Neste ano, segundo o MPE, a Prefeitura já teria atingido o limite acordado em Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) de 2007, com o fechamento, em 28 de ... «EXAME.com, oct 15»
4
No Dia do Professor, alunos vão às ruas contra o fechamento de …
O Dia do Professor foi de protesto para os estudantes da rede pública de ensino do Estado de São Paulo. Reunidos no Largo da Batata, zona oeste da capital ... «CartaCapital, oct 15»
5
MP pede que fechamento da Paulista para carros seja parcial
Como alternativa ao fechamento total da Avenida Paulista aos domingos, o Ministério Público do Estado de São Paulo (MPE) sugeriu, após reunião com a ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
6
Fechamento da Paulista depende de estudo sobre trânsito na Dr …
O fechamento da Paulista já foi discutido pela Prefeitura em audiência pública realizada em setembro. A administração tem um plano para facilitar a passagem ... «Globo.com, sept 15»
7
Novo espaço de lazer » Prefeitura de São Paulo propõe fechamento
Esse fechamento está tirando dois terços do tempo. É preciso pensar nesses pontos”, disse Rafaela Galett, representante de dois condomínios da avenida. «Diário de Pernambuco, sept 15»
8
Fechamento de Coliseu e Fórum Romano causa indignação em …
As autoridades italianas reagiram com indignação nesta sexta-feira (18) ao fechamento inesperado por quase quatro horas do Coliseu e do Fórum Romano ... «Globo.com, sept 15»
9
Primeira audiência sobre fechamento da av. Paulista será neste …
A Prefeitura de São Paulo vai realizar neste sábado (19) a primeira audiência pública para discutir o fechamento da avenida Paulista para carros aos domingos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
10
Audiência discutirá fechamento da Paulista no dia 19
São Paulo - O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), afirmou na manhã desta terça-feira, 8, que a audiência pública para debater o fechamento da ... «EXAME.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fechamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fechamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z