Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "figueiral" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIGUEIRAL EN PORTUGAIS

fi · guei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIGUEIRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Figueiral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIGUEIRAL


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIGUEIRAL

figueira
figueira-bispo
figueira-brava
figueira-da-índia
figueira-da-ponte
figueira-de-adão
figueira-do-inferno
figueira-do-mato
figueira-dos-pagodes
figueira-maldita
figueiras
figueiredo
figueirense
figueirilha
Figueiró
figueital
figueito
figulina
figulino
figulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIGUEIRAL

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

Synonymes et antonymes de figueiral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIGUEIRAL»

figueiral parque presidente epitácio localizado margens paraná cerca centro cidade figueiral melhor opção lazer finais semana feriados total acesso music fest data novembro local estrada municipal élio gomes maior festival oeste paulista almancil dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como wikimapia está mapa imagem memória artigo busca através iconografias relatos picture memory park search through antigo atual anos crush éramos felizes não sabíamos dicionário português terreno coberto figueiras figueiredo pedro portugal linkedin visualize perfil profissional rede negócios mundo ajuda profissionais andré andreobami pombal https andrezinhof http vitalbmx community andre allcanção canção esta mais

Traducteur en ligne avec la traduction de figueiral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIGUEIRAL

Découvrez la traduction de figueiral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de figueiral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «figueiral» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无花果果园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Figueiral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fig tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंजीर के बगीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التين بستان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рис фруктовый сад
278 millions de locuteurs

portugais

figueiral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুমুর ফলের বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verger fig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pokok ara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feigenbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチジクの果樹園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무화과 과수원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anjir Orchard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vả vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தி பழத்தோட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंजिराच्या बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incir bahçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fig frutteto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rys sad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рис фруктовий сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fig livada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικ οπωρώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fig boord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fig fruktträdgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fig frukthage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de figueiral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIGUEIRAL»

Le terme «figueiral» est assez utilisé et occupe la place 41.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «figueiral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de figueiral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «figueiral».

Exemples d'utilisation du mot figueiral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIGUEIRAL»

Découvrez l'usage de figueiral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec figueiral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Instituto
2170. G. menthastri Sufii An. Soc. Ent. Fr., 1 858, p. 5 3 3; Weíse Nat. Ins. Deut. v1 , p. 426. Commun dans tout le Portugal. 2171. G. viridana. Kust. An. Soc. Ent. Fr., 1858, p. 5 36; Weíse Nat. Ins. Deut. v1, p. 426. Coimbral, Figueiral, Povolidel ...
2
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
FIGUEIREDO DAS DONAS. Bedondilhas , que derao motivo ao Romance No figueiral figueiredo a no figueiral entrey , seis ninas encontrara seis niñas encoutrey, para ellas audava para ellas andey i Inorando as «chara Inorando as achey ...
3
O Dia das Calças Roladas
Dizelhes que três dos nossos irmãos foram presos por causa da manifestação de Figueiral. Temos que saber se estão nacadeia etemosque os libertar.» António subiu Lombinhoecomeçou logogritando a ordem. Frank continuou paraChãde ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
4
Raios de extincta luz poesias ineditas (1859-1863)
Antero de Quental. ROMANCE DE GOESTO ANSURES (POSTO EM LINGUAGEM MODERNA) No figueiral figueiredo, Lá no figueiral entrei. Seis donzellas encontrára, Seis donzellas encontrei; Paraellas caminhára, Paraellas caminhei; ...
Antero de Quental
5
NOTAS BAIXAS! O QUE FAZER?
Este livro mostra que notas baixas significam mais do que um boletim repleto de vermelho.
ANA SILVIA FIGUEIRAL
6
Semear horizontes: uma história da formação de leitores na ...
El dueno del higueiral, relato de origem argentina, trata de um velho avarento dono de um figueiral, cujos frutos eram cobiçados por um grupo de meninos travessos. Depois de sofrer assaltos arrasadores, o dono passa a vigiar o figueiral ...
Gabriela Pellegrino Soares, 2007
7
Chronicle of the Cid, from the Span. by R. Southey
mal ouvesse la terra lingoa de araviai que tene o mal Rey, eu las faiaiey, seu las armas usara Mouros se me vissem y a mim fe nom sey, eu los matarey. se hombre a mim levara $io figueiral figueiredo de tao mala ley, a no figueiral entrey .
Rodrigo Diaz de Bivar, 1808
8
Chronicle of the Cid: From the Spanish
N No figueiral figueiredo a no figueiral entry, seia nifiis encontrara seis nifias encontrey, para ... pe3cudara logo lhes pescodey, quern las m:il tratara a tad mala ley. o figueiral figueiredo a no figueiral entrey, una repricara infancon nom sey, ...
Robert Southey, 1846
9
Frei Gonçalo Velho
II No figueiral figueiredo a no figueiral entrei, Vna repricara infançon nom sey, mal ouuesse la terra que tene o mal Rey, s{e) eu las armas vsara y a mim fee nom sey. Se hombre a mim leuara de tão mala ley, A Deos vos vayades Garçom ca ...
Ayres de Sá, 1900
10
Historia da litteratura portuguêsa desde as origens ate a ...
No figueiral figueiredo a no figueiral entrey, seis ninas encontrara seis ninas encontrey, para ellas andara Í>ara ellas andey horando as achara lhorando as achei, logo lhes pescudara logo lhes pescudey quem las mal tratara y a tão mal a ley ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIGUEIRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme figueiral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como ficou a Educação depois de Nuno Crato
Lurdes Figueiral, presidente da Associação de Professores de Matemática (APM), faz uma avaliação sem panos quentes. A nota deste mandato não é apenas ... «Educare, oct 15»
2
Novo programa de Matemática tem "má transição" entre ensino …
Lurdes Figueiral, presidente da Associação de Professores de Matemática, considera que o programa é demasiado exigente e extensivo, feito à revelia da ... «RTP, sept 15»
3
Docentes e Sociedade de Matemática entre surpresa e …
Para Lurdes Figueiral, presidente da APM o resultado deste ano "faz justiça ao trabalho de alunos e professores" e confirma a adequação e ajustamento do ... «RTP, juil 15»
4
Docentes e Sociedade de Matemática surpresos com notas do 9.º ano
Por um lado, defendeu Lurdes Figueiral, houve uma deslocação da percentagem de alunos com classificações de nível dois (nível negativo) para o nível um (a ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
5
Anuncia trovador cubano Mauricio Figueiral concierto en La Habana
LA HABANA, julio 2.— El trovador cubano Mauricio Figueiral confirmó hoy que dará un concierto gratuito el próximo 24 de julio, donde también grabará un ... «Juventud Rebelde, juil 15»
6
Exame de Matemática do 9º podia ter sido feito por alunos do 8º
Para Lurdes Figueiral há ainda dois aspetos que podem contribuir para uma nova subida das classificações. Logo à partida porque, ao contrário do que ... «Expresso, juin 15»
7
José Martí em Canto
A foto aí em cima reúne parte do grupo do show JOSÉ MARTÍ EM CANTO: Falcão, Éverson Vargas (baixo), Figueiral, Giovani Berti (percussão), o diretor ... «Zero Hora, mai 15»
8
A minha inquietude
Por Lurdes Figueiral. 10/05/2015 - 00:43. A propósito do doutoramento honoris causa de Sérgio Niza e em homenagem a quantos constroem a educação ... «Público.pt, mai 15»
9
Cuban Folk Musician Mauricio Figueiral
HAVANA TIMES — Mauricio Figueiral belongs to the youngest generation of Cuban folk musicians and is quickly establishing himself as a force to be reckoned ... «Havana Times, mars 15»
10
O que é importante nos testes das crianças que aprendem a ler e a …
Lurdes Figueiral, presidente da Associação de Professores de Matemática (APM), lembra que em 2014 cerca de 65% dos alunos realizaram o teste intermédio ... «Educare, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Figueiral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/figueiral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z