Téléchargez l'application
educalingo
gimbrar

Signification de "gimbrar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIMBRAR EN PORTUGAIS

gim · brar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIMBRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gimbrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GIMBRAR

alambrar · alfombrar · alumbrar · assombrar · cambrar · cimbrar · deslumbrar · desmembrar · escombrar · lembrar · obumbrar · relembrar · relumbrar · remembrar · ressumbrar · sembrar · timbrar · translumbrar · vislumbrar · zimbrar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GIMBRAR

gim · gimbipotente · gimbo · gimbolinha · gimbulo · gimnandrismo · gimnandro · gimnanto · gimnêmico · gimno · gimnoascáceo · gimnoblasto · gimnoblástico · gimnocarpo · gimnocaule · gimnocerado · gimnocéfalo · gimnocitode · gimnodermo · gimnodesportivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GIMBRAR

acochambrar · adumbrar · afiambrar · alembrar · ambrar · azumbrar · desassombrar · descimbrar · desensombrar · deslembrar · desobumbrar · enjambrar · ensombrar · enxambrar · enxombrar · estambrar · nembrar · penumbrar · reslumbrar · sombrar

Synonymes et antonymes de gimbrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIMBRAR»

gimbrar · gimbrar · dicionário · informal · funcionar · está · tudo · português · paredes · coira · figurar · tomar · ares · importância · impor · aulete · palavras · gibifloro · gibipene · gibiteca · gibiteiro · gibizada · gibo · gibosidade · giboso · gibraltarino · gibreiro · gibsita · gicão · gicebi · giclagem · giclê · gido · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · gimbro · gimbras · gimbra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gimbrar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIMBRAR

Découvrez la traduction de gimbrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gimbrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gimbrar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gimbrar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gimbrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To gibber
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gimbrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى جيبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gimbrar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gimbrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gimbrar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gimbrar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gimbrar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gimbrar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gimbrar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헐떡 거리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gimbrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gimbrar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gimbrar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gimbrar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gimbrar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

A gibber
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Żebrować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

До гіббер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gimbrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gimbrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gimbrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gimbrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gimbrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gimbrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIMBRAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de gimbrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gimbrar».

Exemples d'utilisation du mot gimbrar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIMBRAR»

Découvrez l'usage de gimbrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gimbrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Føroysk-Ensk ordabók: with Faroese folk-lore and proverbs : ...
... gimbrarlamb (q.v.). gimbrarseydur one-year-old male lamb (whether or not castrated). gimbri -ar -ar /=gimbur. gimbur gimbrar gimbrar /year-old ewe. gimburlamb ewe-lamb. gimburlambsneisti small ewe lamb. gimi m=gimaroykur: tad gongur ...
‎1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Ant. Dinheiro. * *Gimbolinha*,f. Gír. Vinho. *Gimbololo*,m. Espécie de crocodilo, (crocodilus frontatus). * *Gimbrar*, v.i.T.de ParedesdeCoira. Figurar; tomar ares de importância; imporse á consideração dos outros. * *Gimbulo*,
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Hão de gimbrar acolá sobre a mesa, que ba de ser uma consolação... convido o nosso major, convido o compadre, convido aquelle que teve o padre em casa, e a coisa ha de ser fallada, e ha de ficar a projectada burzun- della, pertencendo  ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
4
Reproduction, Growth and Nutrition in Sheep: Dr Halldór ...
Nokkrar tilraunir tengjast uppeldi lambgimbra. Synt hefur verid fram a, ad leleg f6drun geti komid nidur a frj6semi. f einni sh'kri tilraun voru geldar gimbrar f6dradar ban nig fyrsta vetuninn. ad bar lettust um 2 kg fra hausti til vors. Pessar gimbrar ...
Ólafur R. Dýrmundsson, Sigurgeir Thorgeirsson, 1989
5
Four Plays of Gil Vicente
142, has gimbrar ou wear. In Spanish clmbrar='to brandish a rod,' 'to bend.' In the Auto del Repelon, printed in 1509, Enzina has: E'l polo br'en assimado Oémbrado naquella tiesta (Teatro (1893), p. 236) and Fernandez (p. 25) No vos cimbre ...
Aubrey F. G. Bell, 2014
6
Íslenzkar landbúnaðar rannsóknir: Journal of agricultural ...
A Felli í Fellshreppi var mikiö um alhvítt fé á pessum árum, og baÖan voru keyptar alls 26 gimbrar og einn lamb- hrútur betta haust. AÖeins einn hrútur hef- ur veriö keyptur aö tilraunastööinni á Reykhólum siöan um fjárskipti. Var раб haustiô ...
7
Enciclopédia caiçara
GIMBRAR (v) - Pular. Desviar. Passar por cima. GOAPECA (adj) - Espécie de galinha caipira, que tem as pernas curtas, em relação ao corpo. GODERIA (sf) - Vizinhança. Estilo de vida despreocupado. Andanças. GODÉRIA (adj) - Fala-se da ...
Paulo Fortes Filho, 2006
8
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
Devia logo uma data De camolete apanhar, Que era então p'ra se lembrar Que o mundo é uma fumaça, E emquanto n'elle se passa E' dar-lhe, toca a gimbrar. Km calão a atirar Dé-me a naifa, não se ponha Comigo ás duas por trez .
Alberto Pimentel, 1904
9
Virgens de barro
Alzira é diferente. Costa de sair e rara é a semana que não arranja um macho. — Se continuar assim, termina mal. — Qual nada! Ela tem um bom emprego, gosta de se distrair. É botar o corpo para "gimbrar"! Mulher passou dos vinte e cinco, ...
Ciro de Carvalho Leite, 1977
10
Sob a pele das palavras: dispersos
Quando tenho uma carinha, E um charuto a fumegar, Já sou mais que o faroleiro , E dar-lhe, toca o gimbrar. Dê -me a naifa, não se ponha Comigo às duas por três. Não passe os butes agora. . . Que esta na mao de ma res. Nos três últimos ...
Celso Ferreira da Cunha, Cilene da Cunha Pereira, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gimbrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gimbrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR