Téléchargez l'application
educalingo
gratulação

Signification de "gratulação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRATULAÇÃO EN PORTUGAIS

gra · tu · la · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRATULAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gratulação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRATULAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRATULAÇÃO

grateleiro · gratidão · gratificação · gratificado · gratificador · gratificante · gratificar · gratifício · gratin · gratinado · gratitude · gratícula · gratífico · grato · gratuidade · gratuitamente · gratuitidade · gratuito · gratular · gratulatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRATULAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Synonymes et antonymes de gratulação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRATULAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gratulação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATULAÇÃO»

gratulação · agradecimento · congratulação · felicitação · reconhecimento · gratulação · dicionário · português · ação · efeito · gratular · agradecer · felicitar · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · gratulatio · classe · gramatical · substantivo · feminino · aulete · copiar · imprimir · ção · resultado · ções · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · portuguese · congratulation · check · spelling · grammar · translations · over · nome · portal · singular · plural · gratulações · flexiona · como · forma · nominal · destaques · inglês · tradução · para · verificar · ortografia · gramática · traduções · sobre · alemão · glückwunsch · mensagem · espírita · reflexões · espíritas · torvelinho · aflições · fácil · homem · esquecer · doações · superiores · senhor · vida ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gratulação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRATULAÇÃO

Découvrez la traduction de gratulação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gratulação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gratulação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gratulação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gratulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gratulação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gratulação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gratulação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gratulação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gratulação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gratulação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Grating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gratulação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gratulação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gratulação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gratulação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gratulação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gratulação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झटकून टाकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gratulação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gratulação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gratulação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gratulação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gratulação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gratulação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gratulação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gratulação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gratulação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRATULAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de gratulação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gratulação».

Exemples d'utilisation du mot gratulação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATULAÇÃO»

Découvrez l'usage de gratulação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gratulação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que não tem fundamento: accusação gratuita. (Lat. gratuitus) *Gratulação*, f.Acto ou effeito de gratular.(Lat. gratulatio) *Gratular*,v. t. Mostrarse grato a. Felicitar. Dar parabens a. (Lat. gratulari) *Gratulatório*,adj.Em que semanifesta gratidão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As lides do Talaya: Roteiro biográfico de um Portugal ...
... anteceder ao seu nome o título de “Capitão”. É ainda assumindo essa condição militar que o autor assina diversos dos seus escritos publicados. Um deles, já referido, em gratulação a Francisco Xavier de Mendonça, permite confirmar ...
Paulo da Costa Ferreira, Cascais Editora, 2014
3
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
ARAÚJO, Agostinho – Gratulação e proselitismo na pintura de milagres. Beira Alta. 38 (1979) 883-912, 10 est. — - Pintura popular votiva no século XVIII: algumas reflexões a partir da colecção de Matosinhos. Revista de História. 2 ( 1979) ...
Carlos A. Moreira Azevedo
4
Diccionario bibliographico portuguez: M-P (1862. 474, 31-70 p.)
334 e seguintes. Entre o grande numero de obras que compoz em vários idiomas, cujos títulos podem ver-se no logar citado, e na Bibl. de Barbosa, contam-se os seguintes, escriptos em portuguez : 1651) Gratulação ao príncipe de Orange ...
Innocencio Francisco da Silva, 1862
5
Catalogo dos livros raros ... que compunham a bibliotheca de ...
Cumprimento de gratulação ao Ser. D. José no dia em que S. Alteza tomou posse de Inquisidor Geral, por José Xavier de Vasconcellos. Lisboa, 1758. 4.° Panegyrico ao Snr. D. Joseph Inquisidor Geral no dia da sua posse, por Seb. Leite de ...
G*** (sir.), 1867
6
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
334 e seguintes. Entre o grande numero de obras que compoz em varios idiomas, cujos titulos podem ver-se no logar citado, e na Bibl. de Barbosa, contam-se os seguintes, escriptos em portuguez : 1651) Gratulação ao principe de Orange ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1862
7
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
ISRAEL (Menassés ben), Sefer Pene Raba, Amesterdão, 1628. , Conciliador, 2a parte, Amesterdão, 1641. , De termino vitae, Amesterdão, 1639. , Gratulação de Menasseh Ben Israel, em nome de sua Nação, ao celsissimo Príncipe de ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
8
Annaes do Senado Brazileiro
... de uuia nota do ministro de Sua Magestade Fidelíssima dando c inhecimento de uma proposta de cor gratulação com o Brasil pela terminação da guerra com o Paraguay, approvada unanimemente pela camará dos dignos pares do Reino.
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
9
Catalogo dos Livros Raros, manuscriptos e impressos, que ...
Cumprimento de gratulação ao Ser. D. José no dia em que S. Alteza tomou posse de Inquisidor Geral, por ` , Jose Xavier de Vasconcellos. Lisboa, 1758. 4.° Panegyrico ao Snr. D. Joseph Inquisidor Geral no dia da sua posse, por Seb.
‎1867
10
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
1377 — Cumprimento de gratulação ao Sereníssimo Senhor D. Jose' no dia, em que S. Alteza tomou poiíe do lugar de Inquiíidor Geral dei tes Reinos, e ieus Domínios, por Jose' Xavier de Vasconcellos, Inquifidor Apoftolico da Inquifiçâo de ...
UC Biblioteca Geral, 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gratulação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gratulacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR