Téléchargez l'application
educalingo
griteira

Signification de "griteira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRITEIRA EN PORTUGAIS

gri · tei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRITEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Griteira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRITEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRITEIRA

grise · griseta · griséu · grisisco · griso · grisó · grisu · grisúmetro · grita · gritada · gritadeira · gritador · gritalhão · gritante · gritar · gritaria · gritão · grito · griujuba · grivar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRITEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Synonymes et antonymes de griteira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRITEIRA»

griteira · griteira · dicionário · português · prov · trasm · mesmo · gritaria · aulete · palavras · gridefé · gridelém · gridelim · grielo · grifa · grifado · grifar · grifardo · grife · grifenho · grífico · grifínia · grifo · grigri · grijó · grijoense · grijom · grilada · priberam · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · tradução · inglês · porto · editora · rimas · citador · rima · açoiteira · alfineteira · azeiteira · batateira · besteira · bilheteira · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · trás · grito · dicionarioonline · netgriteira · dicti · grita · mais · fruteira · abrideira · estribeira · pagodeira · baforeira · celebreira · faceira · falcoeira · galfoeira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de griteira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRITEIRA

Découvrez la traduction de griteira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de griteira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «griteira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

griteira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Griteira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Griteira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

griteira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

griteira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

griteira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

griteira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

griteira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

griteira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

griteira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Griteira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

griteira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

griteira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

griteira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

griteira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

griteira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

griteira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

griteira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

griteira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

griteira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

griteira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

griteira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

griteira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

griteira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

griteira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

griteira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de griteira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRITEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de griteira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «griteira».

Exemples d'utilisation du mot griteira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRITEIRA»

Découvrez l'usage de griteira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec griteira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Griteira*, f.Prov. trasm. O mesmo que gritaria. *Grito*, m. Voz, emittidacom esfôrço, demaneira que possa ouvirseao longe. *Ext. Vozes inarticuladas, a que nos obrigaadôrou a paixão.Clamor de uma multidão. Voz de alguns animaes: o grito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
(Cf. chavelhão e espeque). griteira, gritaria. grudar, enganar, illudir, pregar um logro. grulha, palrador. guicho, esperto, hábil; acordado, que não dorme. Os de Villa Real chamam a Villa Pouca de Aguiar Villa Gui- cha, alludindo á esperteza  ...
3
Um homem de treze anos: novela mensal
Tem dó dos sócos, que faziam uma griteira pela calçada abaixo como se fossem penedos a correr. . . O rapaz chegou, salvando. Involuntàriamente, começaram todos a rir. O mesmo Inácio, sempre tão indiferente ao pitoresco da vida, como ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura, 1924
4
Biblos
Este sufixo é, pois, concorrente de -eir- QUANT, presente em ficheiro, griteira(o), piolheira; romanceiro ; de -ed( -o) QUANT ( asneiredo , passaredo) ; de -agem QUANT (folhagem; roupagem) ; de -ame QUANT (cordame; vasilhame) ; de -aria  ...
5
Histórias selvagens
Adiantas alguma coisa com essa griteira? — berrou também ele lá de fora do quinteiro. Depois, aproximando-se da porta, de modo que visse a mulher: — Cala-te, que me fazes perder o juízo! Já te disse, cala-te! Se não te calas vou-me  ...
A. Passos Coelho, 1963
6
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
Inquieto, a cabeça revirava, a ver se lhe vinham ao couce, confortado constatando que tudo indicava que ninguém o enxergara sair, centrados todos à griteira de Vasco Guedes; e é possível até que nem o Ribeiro mesmo se houvesse dado ...
Haroldo Maranhão, 1982
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fn'ii. grisu, III. grita, gritada, /'. griiadeira, ,/'. gritador lo/ т. gritar, г. gritaría, ,/'. griteira, f. grito, т. grivar, г. gróbia, f. groçai, т. gró-de-Nápoles, т. groenlandés, ///.; pi. groenlandeses, f. groenlandesa (ê). grogojó, III. grogue, т. groja, /. : gorja. grolar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Estudos de lexicologia do português
ou apenas nomen actionis (garantia). Note-se que em alguns casos o sufixo - EIRO representa uma alternativa a -IA: berraria e berreiro, gritaria e griteira, etc. O sufixo -MENTO forma masculinos e é muito produtivo: (cumprir -*) cumprimento, ...
Mário Vilela, 1994
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Vou grangear p'ra comer». granzinar, resmungar. gravaços, graviços mas grossos. grave, grávida. Diz-se geralmente prenha ou de barriga. grenho, emaranhado. «Cabelo grenho». gricha, fenda. griteira, gritaria. grôlo: 1) cego ...
José Leite Vasconcellos, 1937
10
Fialho d'Almeida
Fialho que, de facto, era um delicado, e, por accidente, se fizera politico, e, bem por certo, lhe repugnava toda aquella griteira, tratou tambem do caso moderadamente, chegando a lembrar até a arbitragem para resolver os direitos do espolio ...
Visconde de Vila Moura
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Griteira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/griteira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR