Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hastilheira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HASTILHEIRA EN PORTUGAIS

has · ti · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HASTILHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hastilheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HASTILHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HASTILHEIRA

hastado
hastapura
hastaria
hastato
hastário
haste
hasteado
hasteal
hasteamento
hastear
hastibranco
hastifino
hastifoliado
hastiforme
hastil
hastilha
hastilhaço
hastilhar
hastim
hastiverde

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HASTILHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonymes et antonymes de hastilheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HASTILHEIRA»

hastilheira hastilheira dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir hastilha eira lugar armação encontravam lanças priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhei substantivo feminino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao mesmo hastaria novo milhões consultas mês tweetar sapo hastilheirahastilheira léxico peça encostavam hast sonhos resultados pesquisa interpretação notícias pesquisada encontrada nome portal

Traducteur en ligne avec la traduction de hastilheira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HASTILHEIRA

Découvrez la traduction de hastilheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hastilheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hastilheira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

hastilheira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hastilheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hastilheira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hastilheira
278 millions de locuteurs

portugais

hastilheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hastilheira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hastilheira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hastilheira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hastilheira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hastilheira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hastilheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hastilheira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hastilheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastilheira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hastilheira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hastilheira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hastilheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ράκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hastilheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hastilheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hastilheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hastilheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HASTILHEIRA»

Le terme «hastilheira» est très peu utilisé et occupe la place 135.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hastilheira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hastilheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hastilheira».

Exemples d'utilisation du mot hastilheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HASTILHEIRA»

Découvrez l'usage de hastilheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hastilheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hastilha) *Hastilheira*, f.Lugarou peça,a quese encostavamas lanças; hastaria. (Dehasta) *Hastim*, m. Antiga medida agrária. Prov. Coirela. Porção de terreno, comprida e estreita. (Dehaste) * *Hastiverde*, adj. Que tem hastes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cabo de lança, hastea pequena. -Figuradamentez Rachas, lascas d'aquillo que se racha, ou parte em pedaços. HASTILHAÇO. Vid. Estilhaço. HASTILHEIRA, s. f. Vid. Estilheira. HASTIM, s. f. Medida de medir terra. -l- HATEMISTAS, s. m. pl.
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
HASTiLHEIRA , s. f. Peça , a que estáo erw costadas as bastas das lanças , ou as lanças. §. Dos Ourives. V. Estilheira. HASTÍM, s. m. Urna medida de medir rer- n i L é , urna lança pequeña : outros db.ern Es- tint. □ HÁUSTO , s. m. Gole , ou ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario de lingua portuguesa,
f. Rachas, lascas da coisa ,que se racha , e fende em miudos. Fez-se em bastilbas : o vulgo diz eslilbas , e os artelheitos tstübaios. *'pa- retendo-lhe que a bastilha da cownha ( que le- bentara ) era pellouto." Como , y. ]0. HASTILHEIRA , s. \.
António de Morais Silva, 1813
5
Historia de Portugal ...
Quando dizemos isto, mal pensamos em correr á hastilheira para defender a causa proteccionista; mas antes de qualquer emprehendimento se entregar ás proprias forças, é indispensavel amparal-o, favorecel-o, até que com osannoslhe  ...
Empreza litteraria de Lisboa, 1877
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. hastil, s. m. hastilha, s. m. hastilheira, s. f. hastiverde (ê), adj. 2 gên. haùça, adj. 2 gên. e s. 2 gên. hauína, s. f. haurir, v.: aspirar. / Cf. aurtr. haurível, adj. 2 gên . haussmannita, s. f. haustelado, adj. haustelo, s. m. hausto, s. m. haustório, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
hasla, /. haslapura, /. hastaria, f. hastário, m. hastato, adj. liaste, f. hástca, f. hasteal, т. hastibranco, adj. hastifino, adj. hastifoliado, adj. hasti forme, 2 дел. hastil, m. hastilha, /. hastilheira, /. hastim, m. hastiverde, 2 gen. hauaiano, m. haurir, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hasteio, hasteias, hasteia, hasteamos, hasteais, hasteiam. hastibranco, adj. hastifino, adj. hastifoliado, adj. hastiforme, adj. 2 gên. hastil, s. m. hastilha, ». }.: pequena haste. /Cj. astilha. hastilheira, *. j. hastiverde (ê), adj. 2 gên. hauaruna, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Hastilheira, f. logar ou peça, a que se encostavam as lanças; bastaria. (De hasta) . Hastim, m. antiga medida agrária; (prov.) coirela; porção de terreno comprida e estreita. (De haste). * Hastivêrde, adj. que tem hastes esverdeadas, (falando-se ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Hastilheira, 8 . a rack. tim, am. a land measure; a small spear. Haurir, va. to draw out. Hausto, sm. a draught of any liquor. Haver. va. and aux. to have, to get, to obtain, to receive, tocollect, to gather. Tu has de ir you must go. When iniersonal, it ...
Alfred Elwes, 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hastilheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hastilheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z