10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOMIZIEIRO»
Découvrez l'usage de
homizieiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
homizieiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de Portugal, 4
... porque essas provisões são semelhantes ás dos foraes da segunda formula,
ficando o raptor (depois de pagar a familia offendida a composição de trezentos
soldos de que se deduzia o septimo para o fisco) homizieiro dos parentes da sua
...
Alexandre Herculano,
1853
2
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Sit inimicus, como atrás dissemos, na phrase JuridicH daquella epocha é
synonimo de sit homicida dt1 sit homizieiro. si- gnificando-se o mesmo com
todas estas palavras, isto é, que fique o réu equiparado ao matador e, portanto,
sujeito á ...
A[lexandre] Herculano,
1862
... e.xeat pro inimico, et si fuerit cum suos (sic) qui venerit exeant ambos inimicos.
Inimigo tem aqui o valor de homizieiro, isto é, poder ser morto como por direito
de revindicla. * G. 18, M. 3, N.° 30 no Areh. Nac. 196 HISTORIA DE PORTUGAL.
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo,
1853
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Inimigo, adversário.(Cp. homizio) *Homiziar*,v.t. Indispor. Intrigar, (p. us.
nestes sentidos). Darguarida a. Acceitar. Esconder áacção da justiça. Esconder;
encobrir. (De homizio) * *Homizieiro*, m. Ant. O mesmo que homicida. Cf.
Herculano ...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
H0MICIEIR0 (1186b: I152; homizieiro ex. sem data): 1162 "pec- tet CCC so1idos
ad rancuroso et exeat omizieiro"( Leges 390. 11); cfr. CSM 213 "e perdoaron o
outro da sanna omezeyra/de ssa mo11er que matara"(94). H0M1ZIAD0 (1186b:
...
6
História de Portugal: desde o começo da monarquia até o fim ...
Uma passagem dos costumes da Guarda, que já citámos a outro proposito (2),
pinta-nos com vivas cores qual era a situação do homizieiro, ao mesmo tempo
que nos faz comprehender claramente quanto a mulcta era cousa diversa da
pena ...
Alexandre Herculano,
1910
7
Historia de Portugal: desde o começo da monarchia até o fim ...
Inimigo tem aqui o valor de homizieiro, isto é, pode ser morto como por direito de
revindicta. (i) Gav. i8, M. 3, X." 3o no Arch. Na% com juramento (firma); mas
proceda-se por inquérito de testemunhas (per V)-J. IIISTOIUA DE PORTUOAL.
Alexandre Herculano, David Lopes,
1900
8
Bibliotheca das sciencias sociaes
gulção do homizieiro, assassino fugido a monte : ve-se tambem que, no
instinctoda justiça, não entra so o absolutismo do castigo. O perdão, a
reconciliaçao, em ceremonias poeticas, illuminadas por uma doce caridade,
apparecem ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Num ou noutro foral acha-se expressamente mencionada a vingança da família
do morto, declarando-se homizieiro o matador; mas no máximo número deles
nem sequer se alude a esse direito, a essa expiação bárbara, porque ela está ...
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
V. Homizieiro. Homiziado , A , p. p. de Homiziar. "HomiAL, on ) celui qui fuit la
justice * Homiziaô , ». m. ) après avoir commis un crime. 'Homiziar, e. a. rendre
ennemi, brouiller. IIomiziar-se,«. r. (inui.) se brouiller, rompre avec quelqu'un.
José Ignacio Roquete,
1841