Signification de "hospitalidade" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE HOSPITALIDADE EN PORTUGAIS

hos · pi · ta · li · da · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOSPITALIDADE

Hospitalidade est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOSPITALIDADE EN PORTUGAIS

Hospitalité

Hospitalidade

L'hospitalité constitue la structure et le réseau de service qui vise à satisfaire la demande touristique et la demande de loisirs et d'événements, en particulier dans les segments de l'hébergement et de la gastronomie. Les principaux établissements qui répondent à cette demande seraient les hôtels, les auberges, les restaurants et les centres de congrès. Le Brésil manque encore de nombreux investissements pour autonomiser la main-d'œuvre dans ce segment. Le SENAC et l'université Anhembi morumbi ont été l'une des rares initiatives pour former et former les travailleurs et les professionnels de l'hôtellerie dans leurs centres de formation hôtelière dans les villes brésiliennes les plus touristiques. Les grandes chaînes hôtelières sont les lieux où vous pouvez maintenir une meilleure standardisation des services et la maintenance des programmes Qualité, puisque beaucoup d'entre eux apportent déjà avec eux des expériences de l'étranger et beaucoup d'entre eux sont obligés de répondre aux normes exigées par les franchises. Les petits établissements, tels que les petites auberges et les restaurants, vivent toujours de leur activité basée uniquement sur l'improvisation et l'intuition.

Hospitalidade constitui a estrutura e a rede de serviços que visa atender a demanda turística e a demanda de lazer e de eventos, especialmente nos segmentos de hospedagem e gastronomia. Os principais estabelecimentos que atendem a esta demanda seriam os hotéis, as pousadas, os restaurantes e os centros de convenções. O Brasil ainda carece de muitos investimentos para capacitar a mão-de-obra deste segmento. O SENAC e a universidade Anhembi morumbi têm sido uma das poucas iniciativas de formar e capacitar trabalhadores e profissionais para a Hospitalidade nos seus Centros de Formação Hoteleira nas cidades brasileiras de maior demanda turística. As grandes redes de hotéis são os lugares onde se consegue manter uma melhor padronização de serviços e manutenção dos programas de Qualidade, pois muitos deles já trazem consigo experiências vindas do exterior e também muitos deles são obrigados a atenderem padrões exigidos pelas franquias. Já os estabelecimentos de pequeno porte como pequenas pousadas e restaurantes, ainda vivem dando conta da sua atividade baseado em improviso e pela intuição somente.

SYNONYMES DE «HOSPITALIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hospitalidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de hospitalidade

acolhimento · hospedagem

ANTONYMES DE «HOSPITALIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «hospitalidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en portugais de hospitalidade

inospitalidade

TRADUCTION DE HOSPITALIDADE

Découvrez la traduction de hospitalidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hospitalidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hospitalidade» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 待客
• Traducteur Français - espagnol: Hospitalidad
• Traducteur Français - anglais: hospitality
• Traducteur Français - hindi: अतिथि सत्कार
• Traducteur Français - arabe: حسن الضيافة
• Traducteur Français - russe: гостеприимство
• portugais: hospitalidade
• Traducteur Français - bengali: আতিথেয়তা
• Traducteur Français - français: hospitalité
• Traducteur Français - malaisien: hospitaliti
• Traducteur Français - allemand: Gastfreundschaft
• Traducteur Français - japonais: ホスピタリティー
• Traducteur Français - coréen: 환대
• Traducteur Français - javanais: Hospitality
• Traducteur Français - vietnamien: lòng hiếu khách
• Traducteur Français - tamoul: விருந்தோம்பல்
• Traducteur Français - marathi: आदरातिथ्य
• Traducteur Français - turc: misafirperverlik
• Traducteur Français - italien: ospitalità
• Traducteur Français - polonais: gościnność
• Traducteur Français - ukrainien: гостинність
• Traducteur Français - roumain: ospitalitate
• Traducteur Français - grec: Φιλοξενία
• Traducteur Français - afrikaans: gasvryheid
• Traducteur Français - suédois: gästfrihet
• Traducteur Français - norvégien: gjestfrihet

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «HOSPITALIDADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot hospitalidade.

1

José Latino Coelho

A hospitalidade é uma pistola sempre engatilhada pela sedução a favor do egoísmo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOSPITALIDADE»

Découvrez l'usage de hospitalidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hospitalidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Introduçao a Hospitalidade

Introdução à Hospitalidade é uma excursão completa pelas diversar áreas da indústria da hospitalidade - viagens e turismo, meios de hospedagem, alimentos & bebidas, eventos, convenções e exposições, lazer e recreação etc.

John R. Walker, 2002

Em busca da hospitalidade

Os textos do livro mostram que a hospitalidade é mais do que apenas a prestação de serviços, o consumo de alimentos e bebidas e a acomodação em um hotel ou restaurante.

‎2004

Hospitalidade: Conceitos e Aplicações

Este livro explora o fascinante mundo que envolve turismo, hospedagem, alimentos e bebidas, eventos e outros negócios relacionados que compõem a indústria da hospitalidade, indicando as principais tendências de desenvolvimento desses ...

Kye-Sung (Kaye) Chon Raymond T Sparrowe, 2003

Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade

'Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade' discute o conjunto de temas com o qual se defrontam os gerentes de recursos humanos no setor da hospitalidade e reflete as mudanças na administração de recursos humanos no súltimos ...

Mary Tanke, 2005

Hospitalidade: Cenários e Oportunidades

Os autores, pesquisadores na área da hospitalidade, abordam o tema em pauta levando em consideração o novo cenário do mundo globalizado e sua dualidade - de um lado, marcado pelo clima propício ao desenvolvimento das atividades ...

Alain Montandon, 2003

Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional

INTRODUÇÃO A indústria da hospitalidade possui características peculiares, mas também compartilha, com outros setores, características comuns, enfrentando os mesmos problemas gerais relativos à organização e à administração.

Laurie J. Mullins

Turismo e hospitalidade no século XXI

A obra discute temas atuais e traz previsões baseadas em pesquisas sobre o trabalho e o lazer, os padrões de vida da população mundial e o fluxo do turismo internacional de cada continente.

A. LOCKWOOD, S. MEDLIK, 2003

Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade

'Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade' pretende refletir sobre as profundas mudanças que se processaram no mundo, particularmente nos últimos 50 anos, que englobam a tecnologia, a ciência e a economia.

Celia Maria de Moraes Dias, 2004

Administração de Pequenos Negócios de Hospitalidade

Esta coleção traz a assinatura do Professor Doutor Eduardo Sanovicz, da Escola de Artes Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo, ex-presidente da Embratur e um dos profissionais mais importantes do recente processo de ...

Lashley,conrad

Hospitalidade e Negócios: O rei da gastronomia de Nova York ...

Em Hospitalidade e negócios, Danny Meyer divulga todos os variados ingredientes que combinam para criar uma das mais memoráveis experiências gastronômicas de Nova York e dos Estados Unidos.

Danny Meyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOSPITALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hospitalidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Foz sediará Congresso dos Trabalhadores em Turismo e …

Esses são alguns dos temas que serão debatidos durante o IX Congresso Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade, a ser realizado entre os ... «H2FOZ, oct 15»

Leonardo Boff

A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre o imperativo ético da hospitalidade. São milhões que buscam novas pátrias para sobreviver ou ... «O Tempo, oct 15»

Angola: Livro sobre "Gestão da Hospitalidade" será lançado em …

Luanda - Uma obra literária intitulada "Gestão da Hospitalidade", aplicada nas igrejas em Angola, da autoria de Faustino Bala Francisco, será lançada no ... «AngolaPress, oct 15»

A hospitalidade: direito de todos e dever para todos

A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre de novo o imperativo ético da hospitalidade, no nível internacional e também no nível nacional. «Jornal do Brasil, oct 15»

O mito da hospitalidade e os refugiados de hoje

Os milhares de refugiados que estão fugindo da guerra na Síria e do norte da África e buscam simplesmente a paz nos países europeus, nos fazem lembrar um ... «Jornal do Brasil, oct 15»

Migrantes recebidos com manifestações de hospitalidade na cidade …

Agora, mostram-se impressionados com a hospitalidade de habitantes locais que os ajudam com roupas, alimentos e brinquedos.” Mais informação sobre. «euronews, août 15»

TAM Viagens organiza eventos para promover Programa de …

A TAM Viagens está realizando um road show para promover o Programa de Hospitalidade e Viagens dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Com encontros no Rio ... «Brasilturis Jornal, août 15»

Hospitalidade, corrida e convívio no trail em Fataunços-Vouzela

A hospitalidade e a simpatia dos habitantes de Fataunços, Vouzela vão ser evidentes em toda a organização do trail. Às ofertas associadas à competição ... «Público.pt, juil 15»

Bazar com doações de loja vai ajudar a Casa da Hospitalidade, no …

Um bazar solidário foi organizado para ajudar a Casa da Hospitalidade, instituição de apoio a crianças e pessoas com deficiência, localizada em Santana, a 17 ... «Globo.com, mai 15»

Hospitalidade torna destinos mais competitivos

A arte de receber bem é uma característica marcante do brasileiro – e um bem valioso para o turismo. A hospitalidade é celebrada todo dia (29) de janeiro. «Portal Brasil, janv 15»