Téléchargez l'application
educalingo
inexpugnabilidade

Signification de "inexpugnabilidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INEXPUGNABILIDADE EN PORTUGAIS

i · nex · pug · na · bi · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXPUGNABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inexpugnabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INEXPUGNABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INEXPUGNABILIDADE

inexpiável · inexplanável · inexplicabilidade · inexplicado · inexplicavelmente · inexplicável · inexplícito · inexploração · inexplorado · inexplorável · inexplosível · inexpressável · inexpressividade · inexpressivo · inexpressível · inexprimivelmente · inexprimível · inexpugnado · inexpugnável · inexpunhável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INEXPUGNABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de inexpugnabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEXPUGNABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inexpugnabilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXPUGNABILIDADE»

inexpugnabilidade · inconquistável · invencível · inexpugnabilidade · dicionário · informal · não · como · conquistar · português · característica · inexpugnável · difícil · priberam · língua · portuguesa · aulete · qualidade · fortaleza · minou · moral · porto · editora · acordo · ortográfico · conceitos · definições · sobre · vários · temas · rimas · palavra · criativo · conforme · segurança · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · citador · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · consciências · sociedades · intransponível · hoje · tendo · recorrido · procon · desanimei · saber · conseguir · penetrar · desonestidade · criada · dicti · invencibilidade · mais · vencibilidade · irriabilidade · nome · feminino · portal · singular · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inexpugnabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INEXPUGNABILIDADE

Découvrez la traduction de inexpugnabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inexpugnabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexpugnabilidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

险要
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inexpugnabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impregnability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभेद्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неприступность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inexpugnabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগম্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imprenabilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tdk dirampas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

impregnability
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

含浸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난이도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impregnability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không lấy được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

impregnability
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

impregnability
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaptedilememe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imprendibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nasiąkliwość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неприступність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impregnability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόρθητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwankelbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impregnability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impregnability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexpugnabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXPUGNABILIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inexpugnabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexpugnabilidade».

Exemples d'utilisation du mot inexpugnabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXPUGNABILIDADE»

Découvrez l'usage de inexpugnabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexpugnabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Para contrabalançar a derrota político-militar em Maceió, a estamentalidade condicionava a inexpugnabilidade das matas cabanas. Na segunda conceituação, o termo "mata" se deduz não mais como um reduto de inexpugnabilidade relativa ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Negrinha
Indalicio não ignorava a inexpugnabilidade do Raul, mas como se tratasse dum companheiro de roda nunca pensou em tirar o ponto a limpo. Minha sugestão daquele dia, porém, fe-lo mudar de ideia. A inexpugnabilidade do Raul entrou a  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
3
Idade Media, V.1
... ao ícone acheiropoieton de Cristo na defesa de Constantinopla em 626, durante o cerco dos ávaros. a Virgem torna-se o paládio de Constantinopla, garante da sua inexpugnabilidade. Pouco tempo antes, o imperador Maurício ( 539-602, ...
UMBERTO ECO
4
Obras completas: Literatura geral
Indalicio não ignorava a inexpugnabilidade do Raul, mas como se tratasse dum companheiro de roda nunca pensou em tirar o ponto a limpo. Minha sugestão daquele dia, porém, fe-lo mudar de ideia. A inexpugnabilidade do Raul entrou a  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
5
Alexandre Magno - Aspectos de Um
Assim, as cidades são descritas brevemente quanto ao seu esplendor, e as fortalezas quanto ao seu poder defensivo e inexpugnabilidade. Ambas representam um universo de encantos, magia e perigo. Curiosamente, Le Goff salientou que ...
Pedro Prado Custódio, 2006
6
Ilhas contadas: contos
Por fora, o mosteiro impunha-se pela imponência das dimensões e pela inexpugnabilidade que ressumava das suas robustas muralhas. Preocupações defensivas haviam, manifestamente, presidido à construção, o que Helena Marques.
Helena Marques, 2007
7
A guerra (1914-1918)
... ü^i^. caso para s truenes. A engenharia alema apregoava a inexpugnabilidade de Combles, que nao era urna pequeña aldeia, mas um dos mais formidáveis redutos da linha ocidental. E esse tremendo obstáculo, ___ses. sucumbiu em 48 ...
Júlio Mesquita, 2002
8
A Gloriosa Família
Por isso surpreenderam o governador que confiava na inexpugnabilidade do Morro de S. Paulo. Foi então que ele se meteu no forte de Santa Cruz, que ficava no caminho dos mafulos que desembarcaram entre as fortalezas indicadas.
Pepetela, 2013
9
A esperança renovada: o dia a dia de Lula
A "blindagem" revelou toda a sua inexpugnabilidade no final do período eleitoral , com as denúncias de tentativa de compra do dossiê para comprometer a candidatura de José Serra ao governo de São Paulo, envolvendo na operação, ...
Cibilis da Rocha Viana, 2007
10
Espelho do príncipe: Ficções da memória
Em breve, a fé na inexpugnabilidade da Linha Maginot também se esfarelaria, e, com lágrimas nos olhos, a mãe, a avó e o tio-avô receberiam a notícia da queda de Paris. O que mais os revoltava era a adesão aos invasores dos que se ...
Alberto da Costa e Silva
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexpugnabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inexpugnabilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR