Téléchargez l'application
educalingo
infundice

Signification de "infundice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFUNDICE EN PORTUGAIS

in · fun · di · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFUNDICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infundice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFUNDICE

apêndice · bernardice · catandice · chafurdice · crendice · curandice · códice · doidice · fradice · garridice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · mesoapêndice · mundice · sandice · tredice · víndice · índice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFUNDICE

infuleimar · infulminável · infumável · infumígeno · infumo · infundado · infundamentado · infunde · infundibular · infundibuliforme · infundiça · infundiçado · infundir · infundíbulo · infunicar · infurção · infusa · infusação · infusado · infusar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFUNDICE

abelhudice · altanadice · bebedice · bertoldice · calhordice · cobardice · covardice · cárdice · cáudice · doudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · letradice · merdice · pagodice · palurdice · pódice · safadice

Synonymes et antonymes de infundice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFUNDICE»

infundice · caneja · ericeira · roteiro · gastronómico · portugal · infundice · raridade · gastronómica · colaboração · estate · nota · também · designada · pata · roxacanêja · jagoz · podem · preparar · igualmente · outras · espécies · elasmobrânquios · tubarões · afins · saber · roxa · tintureira · miôto · raia · leitão · gata · nova · prato · para · corajosos · nascia · assim · típico · vila · durante · muitos · anos · principalmente · meses · inverno · dicionário · português · espécie · lixívia · feita · urina · põe · molho · roupa · muito · suja · aulete · infundia · punha · grossa · depois · mais · facilmente · lavada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infundice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFUNDICE

Découvrez la traduction de infundice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de infundice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infundice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

infundice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Infundir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Infuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

infundice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infundice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

infundice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

infundice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

infundice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Infuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infundice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infundice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吹き込む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

infundice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infundice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infundice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

infundice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

infundice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

infundice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infundice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

infundice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

infundice
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infundice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infundice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infundice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infundice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infundice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infundice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFUNDICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de infundice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infundice».

Exemples d'utilisation du mot infundice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFUNDICE»

Découvrez l'usage de infundice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infundice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de infundir) *Infundice*, f.Barrela, feita de urina, em que se põede môlho a roupa muitosuja, para depois se lavar mais facilmente. (Dorad. de infundir) * Infundir*, v.t.Deitar dentro. Misturar. Entornar; derramar. Insinuar; incutir; insuflar:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Infundirá, ou infundice , a ourina , e outras im- Tom« II. mundicias, em que as lavandeiras metem arou* pa , que fe ha de lavar. Leffîve , ou lex'tve , ou lefcive. Vide Bárrela. Infcindido. Ville Infufo. Infundir , pur de infundiça , infundir a roupa.
Joseph Marques, 1764
3
Autos de António Prestes
... lugar onde se deseja que uma galinha ponha outro Dl 504; Ca 1603 endoudeceste — endoideceste endoudecia — endoidecia enemigo — inimigo enfardelaram — enfardaram enfindas — infindas enfinita — infinita enfondiça — infundice, ...
António Prestes, Helena Reis Silva, 2008
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Metido, fire. and Enfunado. Inflammaturio, a, adj. inflamma- Infundica, or Infundice, s. f. tory. Iriflexihilidide.s. f. inflexibility, stiffness, obstinacy. Inflexivel, adj. inflexible, that will not bow ; also not to be1 prevailed on, inflexible, im- moveable.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Portuguese & English
Infundica, or Infundice, s. f. so washer-women call urine, I and some other ingredientsj used in washing. Infundido, a, adj. infused, poured in. Infundir, v. a. to infuse, to pour] in ; also to inspire into, or with,1 to infuse upon the mind, to impress ...
Antonio Vieyra, 1813
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
INFUNDIQ'A', or INFUNDICE, s. i"= so the washer-women call the urine._ and some other ingredient: used in walking. IA'FUNDI'DO, a, edj. insused, pour- ' ed in. ' FNFUNDI'R, v. I. to insuse, to pour in; nlsoto inspireinm, or with, to msuse upon ...
A. Vieyra
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INFUNDIBULO-ACINOSO, adj. — Anat. Diz-se das glândulas formadas por vesículas apensas a um infundíbulo. INFUNDIÇA, s. f. V. Infundice. INFUNDIÇADO, adj. — Infundiça + ado. Mergulhado na infundice. INFUNDICE, s. f. — De infundir.
8
Revista da Universidade de São Paulo
"Numerosos casos de intoxicações provocaram as preparações enfeitiçadas, os "filtros de amor", aconselhados pelos feiticeiros e feiticeiras. Dava-se de beber " até água de infundice", uma "espécie de lixívia feita de urina, em que se infunde  ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... inflorescência influença influencia influenza influiçâo influir influxo (es) infolhesoêncîa informaçâo infraçâo infraoetáceo infrator infrequência infrutescencia infundiça infundice infusâo infuso infusorio inf usura ingazeiro ingerência inglês, pl.
Brant Horta, 1939
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. infractor là) т. infraescrito, adj. infrangibilidade, f infrangivel, 2 gen. infra- oitavo, infrene, 2 gen. infringir, с. infringível, 2 gen. infrondar-se, г. rfl. ínfula, /'. infumo, т. infunde, т. infundibiliforme, 2 gen. infundíbulo, m. - infundiça, infundice,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infundice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infundice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR