Téléchargez l'application
educalingo
lacrimejamento

Signification de "lacrimejamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LACRIMEJAMENTO EN PORTUGAIS

la · cri · me · ja · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACRIMEJAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lacrimejamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LACRIMEJAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LACRIMEJAMENTO

lacrear · lacrecanha · lacrimação · lacrimal · lacrimante · lacrimar · lacrimatório · lacrimável · lacrimejante · lacrimejar · lacrimejo · lacrimiforme · lacrimogéneo · lacrimogêneo · lacrimonasal · lacrimopalpebral · lacrimoso · lacrimotomia · lacrimotômico · lacrimótomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LACRIMEJAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de lacrimejamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACRIMEJAMENTO»

lacrimejamento · olho · cães · gatos · olhos · excessivo · caes · bebe · ocular · epífora · iobh · instituto · belo · muito · importante · distinguir · agudo · crônico · resulta · condição · superfície · como · presença · lacrimejamento · criança · adulto · hospital · sergipe · queixa · bastante · comum · consultório · oftalmológico · diferenciar · produção · bausch · lomb · seus · estiverem · lacrimejando · constantemente · mesmo · você · não · esteja · resfriado · alergia · outro · problema · trato · luis · carlos · causa · mais · recém · nascido · obstrução · canal · lacrimal · além · lacrimejam · zeiss · brasil · razões · comuns · para · conjuntivite · trata · irritação · infecção · conjuntiva · diferenciada · pelos · causas · tratamentos · minha · vida · considere · sensação · ressecamento · queimação · eles · começam · lacrimejar · lágrimas · geralmente · esta · associado · algum · trauma · córnea · radiologia · intervencionista · implanta · stent · plástico · nesse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lacrimejamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACRIMEJAMENTO

Découvrez la traduction de lacrimejamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lacrimejamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacrimejamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

流泪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lagrimeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tearing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lacrimation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слезотечение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lacrimejamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lacrimation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

larmoiement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lacrimation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tränen-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流涙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈물 흘림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lacrimation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy nước mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர் வழிதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोळ्यांतून अश्रू गळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lakrimasyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lacrimazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łzawienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сльозотеча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lăcrimare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακρύρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårflöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåreflod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacrimejamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACRIMEJAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lacrimejamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacrimejamento».

Exemples d'utilisation du mot lacrimejamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACRIMEJAMENTO»

Découvrez l'usage de lacrimejamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacrimejamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
Estevao Fernando Dome. podendo também ocorrer pus e material mucoso expelidos do saco lacrimal. Na forma crónica, o lacrimejamento é em geral o único sinal. Manifesta-se com maior freqüéncia em um dos olhos, sempre decorrente de ...
Estevao Fernando Dome, 2001
2
Oftalmologia Clínica
Nesses casos, o lacrimejamento está associado a sintomas relacionados à causa subjacente e, em geral, o tratamento é clínico. 2. Drenagem deficiente devida ao comprometimento do sistema de drenagem lacrimal. Essa situação tende a ...
Jack J. Kanski, 2012
3
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
LACRIMEJAMENTO A causa mais comum de lacrimejamento no bebê é a obstrução da Via lacrimal em qualquer parte do seu trajeto ou sua atresia. Ocorre em recém-nascidos ou em crianças até 3 anos. A membrana de Hasner dentro do ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
4
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
... sintomas, desenvolvidos dentro de alguns minutos a alguns dias após o critério A: humor disfórico náusea ou vômito dores musculares lacrimejamento ou rinorreia midríase, piloereção ou sudorese diarreia bocejos febre insônia S°.° °.".
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
5
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Apresenta vermelhidão ou edema nos olhos? - Apresenta infecção? Atualmente ou no passado? Quando ocorre? Em alguma época específica do ano? 5. Lacrimejamento, secreção. Apresenta lacrimejamento ou lacrimejamento excessivo?
Carolyn Jarvis, 2012
6
Como cuidar bem de seu gato
Os sintomas incluem tosse, espirros, corrimento nasal e lacrimejamento. Veja também Doença respiratória felina e Rinotraqueíte viral felina. Capado Relativo a machos e fêmeas castrados a fim de prevenir reprodução e comportamentos ...
Andrew Edney
7
Neurologia de Pequenos Animais
Aumento da produção lacrimal:epífora Sinais presentes no caso Lacrimejamento , manchas de lágrimas no canto medial do olho. Causas O lacrimejamento reflexoocorre em resposta à dor ocular, que deveserevidente no exame clínico ...
Susan N. Fitzmaurice, 2011
8
Princípios de Otorrinolaringologia
Lacrimejamento (teste de Schirmer) É um teste que avalia a função do nervo petroso superficial maior (i. e., a produção de lágrimas). Tiras de papel são colocadas na fórnix conjuntival de ambos os olhos. Após 5 min, é comparado o ...
K. J. Lee
9
Dor: Princípios e prática
Dor. ocular. com. sinais. oculares. Em geral, o quadro doloroso é associado a sintomas como hiperemia, edema palpebral, lacrimejamento, fotofobia c secreção. Com a identificação desses sinais e sintomas, perMarcos ...
Onofre Alves Neto
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
LACRIMEjAMENTO. O lacriinejainento ein lactentes normalmente se deve a uma obstrução nasolacriinal, inas também pode estar associado a glaucoma congênito, no qual poderá ocorrer fotofobia e ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACRIMEJAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lacrimejamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulher será indenizada após silicone no seio parar no abdômen
... na região ocular, levou 'ao afastamento das pálpebras dos globos oculares, ocasionando lacrimejamento constante'. Os advogados do médico alegaram que ... «odiario.com, oct 15»
2
A rinite alérgica incomoda milhares de pessoas. Saiba quais os …
Inicialmente, a rinite alérgica provoca problemas com odores, coriza, espirros, lacrimejamento nos olhos e irritações nas vias aéreas e até na pele. «Cidadeverde.com, sept 15»
3
Olho seco: o melhor remédio é consultar o oftalmologista
O médico diz que os sintomas do olho seco são basicamente a ardência, o olho vermelho e o lacrimejamento que ocorre porque a lubrificação não está ... «EBC, août 15»
4
Dispositivo evita o ressecamento dos olhos
Sensação de areia, vermelhidão, visão embaçada, aversão a luz e lacrimejamento são os sintomas síndrome do olho seco, doença ocular mais frequente nesta ... «Pravda.Ru, juin 15»
5
Vista cansada no trabalho pode ser evitada com medidas simples
... a vista cansada surge pela diminuição da frequência do piscar, que pode ocasionar ressecamento dos olhos, olho vermelho, coceira, lacrimejamento, maior ... «Bondenews, mai 15»
6
Oftalmologista dá dicas para evitar a vista cansada no trabalho
... a vista cansada surge pela diminuição da frequência do piscar, que pode ocasionar ressecamento dos olhos, olho vermelho, coceira, lacrimejamento, maior ... «Zero Hora, mai 15»
7
Grande concentração de pessoas no Carnaval espalha doenças …
Os sintomas da alergia são: coceira, olhos vermelhos e lacrimejamento. Caso surja a conjuntivite se somam a estes sintomas o inchaço das pálpebras, ... «Tribuna Hoje, févr 15»
8
Conjuntivite é comum no Carnaval. Veja como prevenir a doença
Alérgicas: Coceira, vermelhidão ocular e lacrimejamento estão entre os sintomas, associados a espirros e coriza. O melhor cuidado é sempre a prevenção. «NE10, févr 15»
9
Veja como evitar os riscos de doenças oculares no verão
A do tipo alérgica tem como características coceira intensa, vermelhidão e lacrimejamento. A bacteriana, além de olhos vermelhos, apresenta grande inchaço e ... «Zero Hora, janv 15»
10
Verão chega com alerta de proteção aos olhos
Já está comprovado que a exposição aos raios ultravioleta está ligada ao surgimento de coceira, lacrimejamento, aversão à luz e inchaço nas pálpebras, ... «Diário do Litoral, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacrimejamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lacrimejamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR