Téléchargez l'application
educalingo
libido

Signification de "libido" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIBIDO EN PORTUGAIS

li · bi · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libido est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBIDO EN PORTUGAIS

Libido

La libido est caractérisée comme l'énergie utilisable pour les instincts de la vie. Selon Freud, l'être humain présente une source d'énergie séparée pour chacun des instincts généraux. "Leur production, augmentation ou diminution, distribution et déplacement devraient nous fournir des possibilités d'expliquer les phénomènes psychosexuels observés." La libido présente une caractéristique importante qui est sa mobilité, ou la facilité de passer d'un domaine d'attention à un autre. Dans le domaine du désir sexuel, il est lié à des aspects émotionnels et psychologiques. Saint Augustin a été le premier à distinguer trois types de désirs: la libido sciendi, le désir de la connaissance, la libido sentiendi, le désir sensuel au sens large, et la libido dominendi, le désir de dominer.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIBIDO

bebido · cabido · concebido · consabido · descabido · desinibido · despercebido · embebido · exibido · inibido · lambido · líbido · mórbido · percebido · proibido · rúbido · sabido · subido · sucumbido · zumbido

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIBIDO

libertista · liberto · libélula · Libéria · libério · libérrimo · libértia · libidinagem · libidinosamente · libidinoso · libitina · libitinário · libínia · libo · libolos · libongo · libó · libra · libração · librame

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIBIDO

apercebido · arrabido · arrábido · delambido · desapercebido · desenxabido · deslambido · despreconcebido · enxabido · inapercebido · insabido · lábido · partido · ponto-subido · preconcebido · ressabido · rábido · tábido · túrbido · álbido

Synonymes et antonymes de libido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIBIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «libido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIBIDO»

libido · desejo · masculino · elax · aumentar · anticoncepcional · falta · feminino · freud · libido · caracterizada · como · energia · aproveitável · para · instintos · vida · acordo · humano · apresenta · fonte · separada · cada · gerais · dicionário · informal · através · qual · instinto · expressa · feminina · relações · umcomo · muitas · mulheres · trabalho · abaixamento · níveis · hormonais · problemas · relação · não · podem · levar · português · busca · instintiva · pelo · prazer · algumas · pessoas · seguem · saiba · sobre · minha · maior · portal · infoescola · palavra · origem · latina · anseio · segundo · excesso · problema · paraná · quando · baixa · pode · difícil · iniciar · íntima · psicoterapeuta · terapeuta · lindamara · frança · explica · carolina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de libido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIBIDO

Découvrez la traduction de libido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de libido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libido» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

性欲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Libido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

libido
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लीबीदो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرغبة الجنسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

половое влечение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

libido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কামশক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

libido
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

libido
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Libido
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リビドー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리비도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

libido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ham muốn tình dục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कामवासना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

libido
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

libido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

libido
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

статевий потяг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

libido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίμπιντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

libido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de libido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libido».

Exemples d'utilisation du mot libido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIBIDO»

Découvrez l'usage de libido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sex-Starved Marriage: Boosting Your Marriage Libido: A ...
Do you? If you want to stop fighting about sex and revitalize your intimate connection with your spouse, then you need this book.
Michele Weiner Davis, 2011
2
Libido
Freud's infamous centring of sex within psychoanalysis is explained by his idea of the libido; where it comes from, what it does and to where it may lead.
Roger Kennedy, 2001
3
Form Follows Libido: Architecture and Richard Neutra in a ...
How modern architecture came to embrace the urges and fears of the affective unconscious.
Sylvia Lavin, 2004
4
Reclaiming Desire: 4 Keys to Finding Your Lost Libido
A holistic approach to the problem of low libido in women explains how a variety of physical, emotional, spiritual, and intellectual factors, as well as such events as pregnancy, marriage, childbirth, menopause, and divorce, can affect a ...
Andrew Goldstein, M.D., Marianne Brandon, 2009
5
Basic Psychoanalytic Concepts on the Libido Theory
This volume traces the development of Freud's thinking on sex, including the formulation of his famous libido theory and his discoveries about sexuality in childhood and adolescence, sexual perversion and bisexuality.This volume is of prime ...
Humberto Nagera, 2012
6
Libido's Twist
Ron McManus' pharmaceutical research and development career spanned more than 25 years, including an expatriate assignment in England, where he and his wife worked and lived for several years.
Ron McManus, 2011
7
Libido aos pedaços
Carlos Trigueiro é um grande contador de histórias, sejam longas — como a do Livro dos desmandamentos —, ou curtas, como as dos contos em O Clube dos feios, O Livro dos ciúmes e Confissões de um anjo da guarda.
Carlos Trigueiro, 2011
8
Narcissism and the Literary Libido: Rhetoric, Text, and ...
What is it that makes language powerful? This book uses the psychoanalytic concepts of narcissism and libidinal investment to explain how rhetoric compels us and how it can effect change.
Marshall W. Alcorn Jr., H. R. Dodge, 1997
9
Libido Dominandi: Sexual Liberation and Political Control
Aldous Huxley wrote in his preface to the 1946 edition of Brave New World that ?as political and economic freedom diminishes, sexual freedom tends compensatingly to increase.' This book is about the converse of that statement.
E. Michael Jones, Michael E. Jones, 2005
10
The ecstatic moment: the best of Libido
This groundbreaking collection of no-holds-barred writing from the pages of "Libido" magazine--"our favorite source of contemporary erotica" ("Playboy")--assembles 40 superb stories and poems that will satisfy both the body and the mind.
Marianna Beck, Jack Hafferkamp, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como fica a libido feminina após a retirada do útero
Mas eu quero saber se, quando uma mulher se submete a uma cirurgia de retirada do útero, somente do útero, isso interfere na libido? Corre-se o risco de ... «Diário Gaúcho, oct 15»
2
As questões culturais, emocionais e biológicas que permeiam a …
Do latim, a palavra libido significa "luxúria" ou "desejo". Para a psicanálise, é a energia que move os instintos de vida, usada por Freud para descrever "a ... «Zero Hora, sept 15»
3
Sem vontade de sexo? 8 motivos que reduzem a libido e como …
Nem sempre é consciente, mas algumas atitudes ajudam a desmotivar na hora H. Confira oito motivos que podem reduzir a sua libido e aprenda a deixá-los de ... «Zero Hora, sept 15»
4
Saiba como funciona a pílula que estimula a libido nas mulheres
Pinterest. Nas últimas 24 horas, uma das notícias mais comentadas no planeta foi a do surgimento de uma pílula capaz de estimular a libido das mulheres. «Globo.com, août 15»
5
Método natural aumenta a libido e o desempenho sexual
Rio - A perda de libido é uma das principais preocupações das pessoas na meia-idade. Mas este problema pode ser resolvido ou evitado com o uso de um ... «O Dia Online, août 15»
6
Bebidas naturais turbinam a saúde e a libido
Desequilíbrios hormonais também podem afetar a libido. Este fator ocorre mais entre as mulheres, principalmente nas que tomam anticoncepcional ou estão na ... «O Dia Online, juil 15»
7
"Pílula rosa" que trata falta de libido feminina é aprovada por …
Nesta quarta-feira, um painel de especialistas recomendou à Food and Drug Administration (FDA, espécie de Anvisa dos Estados Unidos) que aprove para ... «Diário Catarinense, juin 15»
8
'Minha libido aumentou', revela Simony após fazer uso de vitaminas
'Minha libido aumentou', revela Simony após fazer uso de vitaminas. A cantora posou para o Paparazzo que vai ao ar a próxima terça-feira, dia 5. Confira um ... «Globo.com, avril 15»
9
Libido pode aumentar no período menstrual
Não há problema algum! Essa vontade é perfeitamente normal. Durante a menstruação, a mulher não engravida, o que pode deixá-la até mais à vontade. «Diário Gaúcho, avril 15»
10
Hoje tem? Então evite 15 alimentos que derrubam a libido
Os alimentos podem afetar o desejo sexual tanto de maneira positiva quanto negativa. Muito se fala dos afrodisíacos, como as ostras, mas você sabe quais ... «Terra Brasil, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/libido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR