Téléchargez l'application
educalingo
lugente

Signification de "lugente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUGENTE EN PORTUGAIS

lu · gen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lugente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUGENTE

abrangente · agente · contingente · convergente · detergente · dirigente · divergente · emergente · exigente · gente · ingente · insurgente · inteligente · negligente · pingente · reagente · regente · tangente · urgente · vigente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUGENTE

luético · lufa · lufada · lufar · lugar · lugar-comum · lugar-tenência · lugareiro · lugarejo · lugarete · lugdunense · Lugo · lugre · lugubremente · lugubridade · luia · Luigi · luir · Luisiana · luitar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUGENTE

adstringente · cogente · come-gente · cotangente · diligente · emulgente · fulgente · indigente · indulgente · infringente · intransigente · previgente · pungente · refulgente · rigente · sargente · sergente · subagente · surgente · turgente

Synonymes et antonymes de lugente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUGENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lugente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUGENTE»

lugente · choroso · lastimoso · lúgubre · plangente · soturno · triste · lugente · dicionário · português · lamento · choro · expressa · tristeza · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · algo · vide · gubre · priberam · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · metáforas · criativo · saudade · dolorimento · lamentação · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · blocos · lista · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · lugentes · flexiona · como · estudante · advérbio · lugentemente · sapo · dicionárioweb · classe · gramatical · rimas · fermentante · portuguese · download · software · time · houaiss · dois · gêneros · encerra · assustou · toque · sino · armando · jose · trade · nosis · informação · sobre · outras · actividades · serviços · pessoais · argentina · perfil · completo · foundb · rhymes · found · misspelled · spelled · correctly · then · just · word · list · almost · quite · comprehensive ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lugente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUGENTE

Découvrez la traduction de lugente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lugente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lugente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lugente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lugente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Luggent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lugente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lugente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lugente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lugente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lugente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lugente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lugente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Luggent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lugente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lugente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lugente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lugente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lugente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lugente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lugente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lugente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lugente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lugente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lugente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lugente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lugente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lugente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lugente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUGENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de lugente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lugente».

Exemples d'utilisation du mot lugente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUGENTE»

Découvrez l'usage de lugente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lugente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theocriti Syracvsani Eidyllia Triginta Sex
Theocritus, Helius Eobanus Hessus, Joachim Camerarius. f_„.*w_L l I . s1D'Y1. uoN xlfxl sed cera moriebantur lugubre ММ', iixtinélo nee meile tuo diuine poeta, Premere mel «Кий nobt: uelbabere та”? eß,` Dicite Sicelide: lugente:,diciteMu[¢.
Theocritus, Helius Eobanus Hessus, Joachim Camerarius, 1545
2
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
A NOITE DO GÓLGOTA (Ao poeta Dr. Galdino de Castro) Envolta em densa névoa a terra estava, Tomada de um pesar lugente e forte. E de um lado se ouvia a voz da morte, A dor do lado oposto se encontrava... Cilício e horror! Jesus lá se ...
‎2002
3
Praelectiones in Theophrasti characteres
... Davide hoc legimus. 2.81m. 19. 4.. AbfoÍl:>neni.i`uurn lugente'; Kd 5 ßMMg/'r 111046 'rà ведают! шт, :à îxepfâ's per? ‚щам. ‚Бас. агент liu; mmf раст, (5» свищей 'uoçe magna. "' Г” i" Ё," " 4 . lfocrat; ‚ ` . ‚ Í Y I ' ‚ .
Jacobus Du-Port, 1712
4
Supremum Pietatis Ac Cultus Monumentum, In Templo Honoris Ad ...
' ?nei-ale, WH, gie-entire* eeer'eiiri- ean-:erregen Neuerer-.c Flie- eme, lade/ 17767* Far-r Zeerei' er." “ - .Feel are-lim' .Fe-:Fade Meere-rr Maria/ce: denn/Zen' H'c* "ai-jene* (WWW, mai-cet Ware-r Siem'. Mar Zaire Merrcm tiere/?rem ...
‎1683
5
Catalogue of Manuscripts in the British Museum
Ejusdem Versus sex elegiaci, " de Jano Dousa lugente filium." fol. 34. b. 20. Ejusdem Epistola; Dousœ commendat Johannem Mallendorpium. Dat. Heidelbergœ, 17 Maii, 1593. fol. 35. 21. Variorum Carmina ad Janum Gruterum " Inscriptions ...
British Museum. Dept. of Manuscripts, Thomas Howard Arundel (Earl of), Thomas Howard Earl of Arundel, 1840
6
Thesaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima ...
Myllax, & abfcillio unguium , ell qui docet , quod lit permilla in felio , 8c verita in lugente. Ell qui docet, quod lit ve~ tira in felio , 8c permilla in lugenre : Qui dicit , quod lit permilla in felio , quando tum fuerit fellum, 8c in lugente verita , quando rum ...
Blasio Ugolino, 1755
7
Opera
Propter id quod meum eft , id quod ejus irrideatis , & ipfo lugente rideatis, irrifionem ejus irrideatis. к Irriforem ejus irrideatis & ipfo lugente rideatis . A. mici mf. unum , irriforem ejus rideatis . Amici mf. 18. irrifionem, ei irrideatis &ipfo. с Fœnum in ...
Anselmus (Cantuariensis), Gabriel Gerberon, 1744
8
Official Gazette
To the Attorney-General of the Philippine Islands and the Director of Lands, both in Manila, P. I.; the Municipal Council of Umingan, Juan Vergara, Agustin Olivete, Domingo Pasamic and Modesto Lugente, all of these in Umingan, Pangasinan, ...
9
Jerome on virginity: a commentary on the Libellus de ...
10,1,1; he repeats it a quarter of a century later at in Is. 11,38,101.56. fletu lugente, quod nati sunt Souter (1912), p. 150, compares Lucretius 5,226f. vagituque locum lugubri complet (sc. puer), ut aequumst / cui tantum in vita restet transire ...
Neil Adkin, 2003
10
Maria da Fonte
O presságio da morte, agravado pela tristeza lugente do céu e da terra e do bronze, deu novos rebates de amargura no diafragma do padre. Levado à presença do conde das Antas, que acabava de jantar, comeu arroz-doce, com a agonia ...
Camilo Castelo Branco, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lugente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guido Vitiello. Uffici stampa, vi amo
La casa editrice Coccodrillo Lugente si associa al lutto dei familiari e ricorda, con l'occasione, di avere in catalogo i seguenti 46 titoli del maestro, e in particolare ... «Internazionale, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lugente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lugente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR