Téléchargez l'application
educalingo
luxento

Signification de "luxento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUXENTO EN PORTUGAIS

lu · xen · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUXENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luxento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUXENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · graxento · lançamento · lento · lixento · momento · monumento · movimento · pagamento · parlamento · rixento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUXENTO

lux · luxação · luxado · luxamento · luxar · luxaria · Luxemburgo · luxemburguês · luxeta · luxo · luxoso · luxômetro · luxuário · luxuliana · luxuosamente · luxuosidade · luxuoso · luxuriante · luxuriar · luxuriosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUXENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Synonymes et antonymes de luxento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUXENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «luxento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUXENTO»

luxento · faustoso · luxuoso · ostentoso · luxento · dicionário · português · luxo · bras · cheio · melindres · cerimônias · exigências · informal · àquele · quer · usufruir · pelo · qual · não · condições · sustentar · pobre · priberam · língua · luxentoluxento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ento · lúdica · menino · tavi · pagano · você · empada · mamãezinha · está · muito · salgada · assado · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · luxentos · feminino · luxenta · luxentas · comum · doismãe · mães · conhecem · poesia · semelhança · nossos · pequeninos · exigentes · mera · coincidência · quê · quase · tradução · francês · porto · editora · aulete · veste · ostentação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luxento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUXENTO

Découvrez la traduction de luxento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de luxento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luxento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

luxento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De lujo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Luxurious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

luxento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luxento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

luxento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

luxento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

luxento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

luxento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mewah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

luxento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

luxento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

luxento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luxento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sang trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

luxento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

luxento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

luxento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

luxento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

luxento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

luxento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

luxento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luxento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luxento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luxento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luxento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luxento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de luxento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luxento».

Exemples d'utilisation du mot luxento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUXENTO»

Découvrez l'usage de luxento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luxento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
Outro bicho luxento é o gambá. Se a gente não tirar umas glândulas que ele tem debaixo dos braços, fica uma catinga que ninguém aguenta! Tirando, fica gostoso como uma leitoa. Acrescentou o consulente que o mesmo acontecia com os ...
Oracy Nogueira, 1992
2
O Atheneu
E commodista, luxento, delicado quasi 'até ao ponto de materialisar a vida em delicias orientaes. O phalansterio é quasi um harem. Egreja, officinas, theatro, galeria em roda obrigada do tempo para recreio e communicação; habitações ...
3
Conversando é que a gente se entende
Cheio de dedos – Com muitos argumentos; cerimonioso; cheio de manias; implicante; detalhista; exigente; luxento; cheio de melindres; falando com muito cuidado, medindo as palavras. Ex.: Não gosto de fazer nada com ele, é muito cheio ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Lanternim, que,numterraço, resguarda a entrada de uma escada.(De cúpula) * * Cupunaçu*, m. O mesmo que cupuaçu. * *Cuque*, m.Omesmo que coque^2. Cf. Castilho, Avarento, 176. (Ingl. cook) * *Cuqueiro*,^1m.Bras. de Minas. Luxento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Aposentadoria do Demônio, A
Umas duas horas, se tanto - disse seu Hildebrando, depois de tirar um relógio da guaiaca, para logo acrescentar: - Sabe que a Zenaide tem um cabarezito até luxento? Quem olha a casa, meio perdida naquele canto do povo, não dá um ...
O. Soria Machado, 2006
6
Redação - Teoria e Prática - 2ª Edição
Pensar na filha era tristeza para ele. Depois pensou no recado do coronel Lula. Por que não lhe viera falar, não aparecera na casa do carro para lhe indagar? Mandara aquele negro com um recado. Velho luxento. Nunca lhe pedira para dar ...
Braga,marcelo
7
Balão cativo
E ai! do luxento que nao a acompanhasse e viesse com prosas de café fresco... No seu quarto, os eleitos, todos, tinham que provar. Ali estraguei para sempre meu paladar para a infusäo nacional. Fiquei curtido e sem exigências. Tomo o que ...
Pedro Nava, 2000
8
Cidades mortas
"Luxento! Coma lá!" E zás\ uma, duas, três colheradas, das grandes. Uma onda de sangue escureceu-me a vista. Tive ímpetos de saltar pela janela. Contive-me, porém, e com a resignação dos verdadeiros mártires recomecei a mastigar.
José Bento Monteiro Lobato, 1996
9
Dicionário brasileiro de insultos
Do latim luna - lua + colere- viver. luxento Cheio de luxos, preocupado em ostentar jóias, roupas caras, mostrar-se fino. "A luxenta não passa de uma periférica disfarçada." luxurioso Deriva de luxúria, termo com dois sentidos: exuberância, ...
Altair J. Aranha, 2002
10
Confidências do viúvo: Contos
Quem era o falecido defunto jazente em tão luxento caixão? Vazio? Sem ninguém dentro? Vai ver que era pagodeira de algum valdevino à-toa, algum salafrário sem o que fazer. Mode que tanto desperdício com luxento caixão, deixado ali ...
Orlando Bastos, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luxento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicas de português
Em bom português: se a palavra primitiva se escreve com determinada letra, as derivadas a mantêm: luxo (luxento, luxuoso, luxúria, luxuriante), cheio (encher, ... «Jornal do Commércio, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luxento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/luxento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR