Téléchargez l'application
educalingo
Madagáscar

Signification de "Madagáscar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MADAGÁSCAR EN PORTUGAIS

ma · da · gás · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADAGÁSCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madagáscar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADAGÁSCAR EN PORTUGAIS

Madagascar

Madagascar ou Madagascar, officiellement la République de Madagascar ou Madagascar, est un pays africain comprenant l'île de Madagascar et certaines îles voisines. Il est situé au large des côtes du Mozambique, d'où il est séparé par le canal du Mozambique. Les voisins les plus proches de Madagascar sont la possession française de Mayotte, au nord-ouest, la possession française de la Réunion à l'est, et ses dépendances îles Glorioso, île Joao da Nova, Bassas d'Inde et île Europe et Tromelin, Comores à nord-ouest et les Seychelles au nord. Sa capitale est la ville d'Antananarivo.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MADAGÁSCAR

Oscar · arriscar · buscar · ciscar · confiscar · descascar · discar · iscar · lascar · mascar · ofuscar · pescar · petiscar · piscar · rascar · rebuscar · refrescar · riscar · roscar · óscar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MADAGÁSCAR

Madalena

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MADAGÁSCAR

almíscar · atascar · beliscar · cascar · chamuscar · chiscar · derriscar · desatascar · desenfarruscar · desenroscar · emborrascar · emboscar · embruscar · enfarruscar · enfuscar · enrascar · enroscar · rabiscar · toscar · trociscar

Synonymes et antonymes de Madagáscar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADAGÁSCAR»

Madagáscar · madagáscar · download · jogos · click · madagascar · oficialmente · república · país · africano · compreende · ilha · algumas · ilhas · próximas · está · situado · largo · costa · moçambique · qual · separado · pelo · canal · vizinhos · mais · próximos · história · colonizado · humanos · pela · primeira · cerca · anos · atrás · colonos · eram · indonésios · pessoas · descendência · mista · infopédia · geografia · áfrica · austral · quarta · maior · mundo · caso · considere · austrália · como · possui · público · destruição · florestas · caça · ilegal · empurraram · lémures · para · lista · primatas · ameaçados · planeta · divulgada · nesta · perfil · mundi · completo · inclui · datos · demográficos · geográficos · governamentais · económicos · telecomunicações · transporte · militar · política · externa · portal · comunidades · portuguesas · desaconselham · quaisquer · viagens · não · essenciais · informação · geral · clima · temperado · subtropical · entanto · podem · site · oficial · trailer · filme · jornada · leva · longo · onde · encontram · disfarce · perfeito · circo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Madagáscar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MADAGÁSCAR

Découvrez la traduction de Madagáscar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Madagáscar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Madagáscar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

马达加斯加
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Madagascar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Madagascar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेडागास्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدغشقر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мадагаскар
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Madagáscar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ম্যাডাগ্যাস্কার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Madagascar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Madagascar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Madagaskar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マダカスカル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마다가스카르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Madagaskar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Madagascar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மடகாஸ்கர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मादागास्कर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Madagaskar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Madagascar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Madagaskar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мадагаскар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Madagascar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαδαγασκάρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madagaskar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Madagaskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madagaskar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Madagáscar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADAGÁSCAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Madagáscar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Madagáscar».

Exemples d'utilisation du mot Madagáscar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MADAGÁSCAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Madagáscar.
1
Stendhal
Uma mulher de Madagáscar deixa ver sem pensar nisso o que mais se esconde aqui, mas morreria de vergonha antes de mostrar o braço. É claro que três quartos do pudor são uma coisa aprendida.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADAGÁSCAR»

Découvrez l'usage de Madagáscar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Madagáscar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Faranirina Esoavelomandroso Os componentes essenciais da população de Madagáscar já se encontravam presentes no final do século XII, apesar de outras ondas migratórias terem se seguido entre os séculos XII e XVI. O povoamento de ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
2
História Geral da África – Vol. II – África antiga
A. Grandidier12, por sua vez, afirma que os gregos e, naturalmente, os árabes desembarcaram em Madagáscar. Segundo ele: “Desde os tempos antigos essa ilha era conhecida pelos gregos e árabes pelos nomes de Menuthias, Djafuna e  ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
3
Africa Na Sala de Aula, a
A apropriação européia do Índico e os destinos de Madagáscar, Comores, Maurício, Reunião e Seychelles Quanto às ilhas do Indico, exceto Madagáscar, encontram-se, em geral, ausentes da literatura sobre a África ou estão presentes de ...
Leila Leite Hernandez, 2008
4
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
CAPÍTULO 10 Madagáscar de 1880 a 1939: iniciativas e reações africanas à conquista e à dominação coloniais Manassé Esoavelomandroso O tratado Anglo -Merina1, assinado em 23 de outubro de 1817 e ratificado em 1820, conferiu a ...
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
5
Hitler - Uma Biografia
Esta foi a primeira vez em que Madagáscar foi mencionada explicitamente num documento de acção política como possível «solução para a Questão Judaica». Era um produto da iniciativa de Rademacher, ao invés de ser um resultado de ...
Ian Kershaw, 2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Língua de Madagáscar. * *Malgacho*, adj.Relativo a Madagáscar, ou aos habitantes destailha. M. Habitante de Madagáscar. Língua de Madagáscar. * * Malgastar*, v.t. Desperdiçar, esbanjar, gastar mal: «... não se perdia nemmalgastava ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
404 De Goa para o Cabo da Boa Esperança por fora de Madagáscar, Carreira velha por Pimentel 406 De Cochim para o Cabo da Boa Esperança por fora de Madagáscar por Pimentel 406 • — De Goa para a Europa a partir até 20 de ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1843
8
Placar Magazine
Congo 8/4/2000 Guiné-BissauOxOTogo Botsuana Oxl Zâmbia Madagáscar 2x0 Gabão Sáo Tomé e Príncipe 2 x O Serra Leoa Seychelles lxl Namíbia Uganda 4x4 Guiné Malaui 2x0 Quénia 9/4/2000 Benin lxl Senegal Cabo Verde 0x0 Argélia ...
9
Uma muito breve história do mundo
Durante esta longa cadeia de migração, outros exploradores alcançaram a grande ilha desabitada de Madagáscar. A nordeste de Madagáscar, o mar ininterrupto estendia‐se até ao arquipélago indo‐nésio, a cerca de 5000 quilómetros de ...
Geoffrey Blainey, 2010
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Madagáscar, Madagáscar (ilha) raro (4%). Com Z, como todo substantivo abstrato em -ez ou em -eza derivado de adje- tivo. ♢ A moléstia no rico deve ser menos espetaculosa, os seu ruídos se amortecem na MACIEZ dos tapetes magníficos.
Maria Helena de Moura Neves, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADAGÁSCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Madagáscar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O mistério das crianças com crescimento atrofiado em Madagáscar
As crianças da região de Antsirabe, em Madagáscar, apresentam peso e crescimento inferiores aos de outras na mesma faixa etária. No entanto, esta é uma ... «TVI24, oct 15»
2
Madagáscar vence fácil e fica perto de ir à 2ª fase nas
Madagáscar venceu a República Centro-Africana por 3 a 0 neste sábado e garantiu boa vantagem para avançar nas Eliminatórias Africanas para Copa do ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
3
Madagáscar quer a experiência de Angola
O Presidente do Madagáscar, Hery Rajaonarimampianina, manifestou ontem o desejo de ver transferido para o seu país a experiência angolana a nível de ... «Jornal de Angola, oct 15»
4
Apreensão recorde em Madagáscar de 771 tartarugas bebés …
A alfândega de Madagáscar apreendeu 771 tartarugas bebés de duas espécies em risco de extinção que estavam escondidas em meias colocadas entre ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
5
PE aprova acordos de pesca com Guiné-Bissau, Cabo Verde e …
O Parlamento Europeu aprovou hoje os novos protocolos de pesca com a Guiné-Bissau, Cabo Verde e Madagáscar, que abrem as águas destes países a ... «LUSA, sept 15»
6
Qualificação CAN2017: Angola empata em Madagáscar
A seleção de Angola com Dolly Menga no onze empatou, este domingo, com o Madagáscar (0-0), na segunda ronda da fase de qualificação para a Taça das ... «Mais Futebol, sept 15»
7
Palancas Negras devem adoptar postura ofensiva frente o …
Apesar de jogarem em terreno adverso, os Palancas Negras devem adoptar uma postura ofensiva para levar de vencida a congénere de Madagáscar, em jogo ... «Sapo Desporto, sept 15»
8
Madagáscar: Exploradores navais defendem descoberta do tesouro …
Antananarivo - O produtor do documentário sobre a descoberta polémica dos destroços do navio e do tesouro de um pirata famoso perto do Madagáscar ... «AngolaPress, juil 15»
9
Paraguai vence Madagáscar no adeus ao Mundial de futebol de praia
O Paraguai despediu-se hoje do Mundial de futebol de praia com uma vitória sobre o estreante Madagáscar (4-2), em jogo da terceira jornada do Grupo D, ... «LUSA, juil 15»
10
Rússia venceu Madagáscar por 4-2 e mantém a liderança
Venceu Madagáscar por 4-2. Partilhar o artigo Rússia venceu Madagáscar por 4-2 e mantém a liderança Imprimir o artigo Rússia venceu Madagáscar por 4-2 e ... «RTP, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madagáscar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/madagascar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR