Téléchargez l'application
educalingo
manadeira

Signification de "manadeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANADEIRA EN PORTUGAIS

ma · na · dei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANADEIRA

mana · manacarana · manacá · manaça · manada · manadeiro · manadinha · manadio · manado · manager · managuense · manaia · manaiara · manaio · manaixo · manaí · manaíba · manajeiro · manajó · manajós

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonymes et antonymes de manadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANADEIRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «manadeira» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANADEIRA»

manadeira · fonte · manancial · nascente · natividade · manadeira · dicionário · português · manar · deira · manadeiro · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · alemão · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · aulete · palavras · mamelão · mameliforme · mamelonado · mameluco · mamaluco · mamengás · mamente · mamertino · mamestra · mamo · analógico · criativo · causa · depósito · começo · suficiência · altura · bondade · templo · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · inglês · mamadeira · informações · muito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de manadeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANADEIRA

Découvrez la traduction de manadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de manadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manadeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

manadeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Manual de instrucciones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

manadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manadeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

manadeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

manadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

manadeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manadeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bangsal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

manadeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

manadeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

manadeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Shed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manadeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

manadeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

manadeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manadeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manadeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manadeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

manadeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

manadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANADEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de manadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manadeira».

Exemples d'utilisation du mot manadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANADEIRA»

Découvrez l'usage de manadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
48 al. mamadeira madeira 1 1 0 1 mandeira 1 0 0 0 mamadera 2 10 1 2 mamdeira 0 1 0 0 manadeira 0 1 0 0 mamadeir 0 0 1 0 peixe peix 1 0 0 0 pexe 1 2 0 0 peiche 0 1 0 0 peixi 0 0 1 0 pêixe 0 0 1 0 dinheiro dinheirro 1 0 0 0 dinhero 1 3 3 1 ...
Maria Tasca, 2002
2
Macunaima:
VI): ou manadeira. Manancial, nascente. (MCP) MANDACARU (cap. II): do tupi mãdaka'ru; também jaramacaru ou jumacaru. Cacto de porte arbóreo (Cereus jamacaru), característico da caating nordestina, cuja base pode fornecer madeira e ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Retalhos da velha São Paulo
... cujo prazer era assistir o sofrimento do próximo; outros -ornavam-se valentões para satisfazerem suas vaidades pessoais; depois dos bairros do Brás, Bom Retiro e Bela Vista (Bixiga), o Tatuapé foi uma manadeira desse tipo de indivíduos.
Geraldo Sesso Júnior, 1986
4
Revista DOCPOP
<LACTÃNCI', NATUF!A',> <CLASSE BAIXA> <DURAÇÃO DA LACTÂNCIA> < TRABALHO FEMININO> <S50 PAULO> 22-195 Aleitamento materno e uso da manadeira: o papel do- serviços de saúde; xesuto. <DU^AÇÃO DA LACTÃNCIA>  ...
5
Comércio exterior do Brasil
00 8ILU PARA MANADEIRA E CNUVEIA EUUAMR IUIAL DU I7EN 40. U.01. 00 40,12.02.00 DEDEIRA E PRESERVA7IVU ALENANNA UCI0ENIAL ESPANNA IUIAL DU I7EN 40. 12.02.00 *U.12.U4.U0 SACU PARA AGUA UC GELU 8UL I VI  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... manacás-ana- condas e manacás- anaconda. manacá-do-mato, s. m. PL: manacás-do- mato. manação, s. j. manacarana, s. j. manada, s. j. PL: manadas. INa loc. adr. às manadas, manadeira, s. j. manadeiro, s. m. manadio, adj. manaíba, 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANADEIRA, s. f. O mesmo que manadeiro. MANADEIRO, i. m. Nascente, fonte, manancial: «A par com tais manadeiros de enfado, tenho em execre- ção a doença e a decrepitude». Aquilino Ribeiro, Maria Benigna, cap. 9, p. 276.
8
Romanische Forschungen: organ für romanische sprachen, ...
Da Parmaveira cur tg'egn ho da lufrar fen las Acclas dues pudeir laschear oar sen igls Cuminavels la fia Manadeira sainza p£na /: reservont igls firoos, et Deis tge na lavufran betg od pac seya scumando, e sche surpassan seya mintgia Dee  ...
9
Dicziunari rumantsch grischun:
Casti: sieva cuvrins giu сип l'otra mesadad dalla salvona, e la manadeira è schunscheida, danach deckt man (das Joch) mit der anderen Hälfte des Jochkissens zu, und das Gespann ist eingejocht. Riom schonscher = tatger ena manadeira ...
Società Retorumantscha, Chasper Pult, Andrea Schorta, 1938
10
Vocabulari da Surmeir:
... or latg, Milch aufstellen (zum Abrahmen); ~ or tganvol, aus der Mahd werfen ( beim Mähen überholen); fig. ausschalten (hinter sich lassen); ~ or veia la manadeira, ausweichen (das Zugtier aus dem Wege nehmen); ~ se las fanestras doblas, ...
Ambros Sonder, Mena Gritsch, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manadeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR