Téléchargez l'application
educalingo
marroeiro

Signification de "marroeiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARROEIRO EN PORTUGAIS

mar · ro · ei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARROEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marroeiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARROEIRO

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARROEIRO

marreteiro · marricada · marricar · marrim · marroada · marroaz · marroca · Marrocos · marroio · marrom · marrom-glacê · marromba · marroque · marroquim · marroquinar · marroquineiro · marroquino · marrote · marroteiro · marroxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARROEIRO

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Synonymes et antonymes de marroeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARROEIRO»

marroeiro · marroeiro · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · português · marrueiro · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · invés · quis · dizer · marrocos · britador · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · catulo · paixão · cearense · poesia · alberto · nunes · filho · marruêro · nacendo · cumo · tinguí · ruim · piranha · pió · sucuri · pixúna · daquelas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · garoeiro · nascendo · tingui · pixuna · banda · véve · gente · vaga · emprego · operador · cachoeirinha · área · industrial · para · nível · operacional · atuar · rotinas · perfil · delfinópolis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marroeiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARROEIRO

Découvrez la traduction de marroeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marroeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marroeiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

marroeiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marruecos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marroeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marroeiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marroeiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marroeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marroeiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marroeiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marroeiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marroeiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブラウン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marroeiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marroeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marroeiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marroeiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

marroeiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marroeiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marroeiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marroeiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marroeiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marroeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marroeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marroeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marroeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marroeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marroeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARROEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de marroeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marroeiro».

Exemples d'utilisation du mot marroeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARROEIRO»

Découvrez l'usage de marroeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marroeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fora da pista
O Marroeiro 0 Marroeiro, o inimigo dos índios, ladrão pior que o pior rato! Homem de ambição medonha que, com jagunços e tiroteios, estabeleceu os preços que quis e comprou os pastos dos vizinhos para si próprio e seus associados.
Adonias Filho, 1978
2
Modo nordeste
Marroeiro geômetra de ofício raiz montanha nua extrai polígonos submisso em sol fiscal de facetado poliedro lacónico dor sólido. marroeiro marroeiro a ninguém o suor mais atributo, cortado o cubo hexágono da face talhada ( marroeiro ) a ...
Sílvio Roberto de Oliveira, 1984
3
Plano de reavaliação de cargos dos quadros de pessoal civil ...
Marroeiro B Marroeiro C Blaster A Blaster B Marmorista B Marmorista C Calafate B Calafate C Jardineiro B Jardineiro C Arboricultor B Arboricultor C Viveirista B Viveirista C Cozinheiro B Cozinheiro C Barbeiro B Barbeiro C Cabeleireiro B ...
Guanabara (Brazil : State). Divisão de Documentação, 1968
4
Matta illuminada
Quem conhece o "marroeiro" recorda o que é esse poema: um filho dos sertões narra a outro marroeiro centenario o mal do amor que o illu- minara um dia. 1N0 meio do desafio, em que elle dava o melhor da sua alma para obter o amor da ...
Catullo da Paixão Cearense, 1928
5
Brevidades: crônicas
Lidos os versos isoladamente, não serão destituídos de valor, mas reduz-se muito a primeira impressão. O "Marroeiro", outra peça de quase tanta notoriedade como o "Luar do Sertão", disseram-me que cantado por Catulo era admirável.
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
6
Teatro e comicidades dois
Até o fim da semana serão representadas, no S. José, as seguintes peças: - Amanhã, "A cabocla de Caxangá", na primeira, e "O marroeiro" na segunda e terceira sessões; Sexta-feira, "Forrobodó", na primeira, e "Morro da favela", ...
Maria de Lourdes Rabetti Gianella, 2007
7
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
O prodígio devia- se à batida oblíqua dos raios poentes no espelho das águas do "marroeiro dos rios" que incandesciam e eram vistas lampejando nas léguas e léguas pra lá de Santo António do Monte, de Dores do Indaiá, Bom Despacho,  ...
Pedro Nava, 2003
8
Baú de ossos
... Guarda Nacional e recebeu do Trono a Imperial Ordem da Rosa no grau de Cavaleiro. Rio São Francisco o marroeiro dos matos Partiu levando o rebanho pro norte Ao aboio das águas lentamente. A barcaça que ruma pra Joazeiro Desce ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
9
O burrinho pedrês:
... f Põe para lá, marroeiro! Preciso. O aguilhão feriu o.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Adoniran: dá licença de contar--
... dois sambas caipiras em parceria com Rolando Boldrin, "Eu Quero Ver Quem Pode Mais" e "Provérbios", e uma música nunca lançada, "Como Era Bom", com Sulino, da dupla com Marroeiro. Sem falar no cantor e compositor Passoca, que  ...
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARROEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marroeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Companhia de Desenvolvimento de Caxias do Sul realiza prova de …
Há vagas para os cargos de almoxarife, assistente administrativo comercial, borracheiro, britadorista, capinador, laboratorista de solo e asfalto, marroeiro, ... «Zero Hora, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marroeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marroeiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR