Téléchargez l'application
educalingo
mento

Signification de "mento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENTO EN PORTUGAIS

men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENTO EN PORTUGAIS

Mento

Mento est un style de musique folk jamaïcaine qui a précédé et a eu une forte influence sur d'autres styles musicaux de ce pays comme le ska, le rocksteady et le reggae.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MENTO

mentireiro · mentireza · mentirinha · mentirola · mentirolar · mentirologia · mentirosamente · mentiroso · mentis · mentígero · mentol · mentolabial · mentolado · mentona · mentor · mentorear · mentoxila · mentólico · mentraste · mentrasto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · segmento

Synonymes et antonymes de mento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENTO»

mento · queixo · depilação · anatomia · correios · decor · palavras · terminadas · coca · cola · sufixo · mento · estilo · música · folclórica · jamaicana · antecedeu · teve · forte · influência · sobre · outros · estilos · musicais · desse · país · como · dicionário · português · parte · situada · região · inferior · face · embaixo · lábio · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · países · regiões · falam · editar · também · datação · sufixadas · observaremos · portuguesas · formadas · pelo · derivacional · latim · mentum · suas · datações · houaiss · língua · music · what · unfamiliar · recordings · difficult · come · worth · seeking · that · lifts · spirits · relaxes · mind · whenever · aulete · anat · zona · rosto · corresponde · frontal · mandíbula · vaqueiro · adino · sisgola · entre · boca · ponta · origins · jamaicansmusic · style · jamaican · folk · predates · greatly · influenced · typically · features · acoustic · instruments · such · location · hammerfest · foto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENTO

Découvrez la traduction de mento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

换货
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la Comisión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जाहिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мент
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ment
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ment
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ment
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

MENT
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

, 표준
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ment
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ment
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ment
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ment
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mENT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ment
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mento».

Exemples d'utilisation du mot mento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENTO»

Découvrez l'usage de mento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Mento, Jamaica's Original Music": Development, Tourism and ...
This dissertation explores mento, a genre of Jamaican social dance music, and focuses on the ways ideas about Jamaican national identity have complicated its performance and history and yielded competing notions about what it is and how it ...
Daniel Tannehill Neely, 2007
2
Caribbean Popular Music: An Encyclopedia of Reggae, Mento, ...
Explore the singers, songwriters, history, culture, and even fashions of reggae and Caribbean music in this extensive A-Z encyclopedia appropriate for college and high school students as well as anyone who loves reggae music.
David Vlado Moskowitz, 2006
3
Em busca do mento perdido: análise semântico-diacrônica do ...
Este trabalho tem um caráter multidisciplinar; faz parte de uma pesquisa mais extensa, cujo objetivo principal é o de estudar, diacronicamente, a formação de palavras do português, com ênfase no processo de sufixação.
Érica Santos Soares de Freitas, 2008
4
Africana: The Encyclopedia of the African and African ...
Mento derived from Afro-European folk forms and emerged in the 1930s with its own distinct sound. Reminiscent of Trinidadian CALYPSO but drawing on different roots, mento was JA- MAICA's first music to achieve national recognition.
Kwame Anthony Appiah, Henry Louis Gates, Jr., 2005
5
Data Mining and Data Warehousing
The survey also hoped to elicit ideas and opinions concerning the potential role of libraries in supporting data mining and data warehousing in research institutions.
Barbara Mento, Brendan Alphonso Rapple, 2003
6
Reggae: From Mento to Dancehall
Written from a personal perspective by a German who has made Jamaica his home, this compendium of reggae features, in alphabetical order, the history of Jamaican music from the derivation of Mento to Dancehall.
Werner Tröeder, 2011
7
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
Tom Means. Chapter 17 -ment/- mento English words ending in "-ment" often correspond to "-mento" in Portuguese. Portuguese words ending in "-mento" are usually masculine nouns. For example: AU words and phrases in bold are on ...
Tom Means, 2006
8
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
PRANCHA. IV. Aço. rápido. Grupo e cor distintiva Material Condições de Trabalho (,) Materiais. Tratamentos Têmpera, 1 250° óleo. Retrocesso ou reveni- mento, 040° ar. Têmpera, 1300° óleo. Retrocesso ou reveni- mento, 000° ar. Têmpera ...
9
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Hora expliquemonos , que cuy- daes 1 que he a fe , fenao humco nheci- mento de Deos ? E que cuydaes , que he o conheci mento de Deos , fenao hu con - ceber a Deos? Eis-aqui a feconcebendo co« mo may a Deos, & eis-aqui como cada ...
Antonio da Expectaçao, 1727
10
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
e a fois pó já morto e desfei- Juftica Divina ? to : e naõ diz bem com o Ah Senhor , Senhor j pó da morte eflè compri- grande he voffa .mifericor, mento do appetite. Emfim dia , mas toda he necefla, fe vos tenta o demónio a ria para a graveza da ...
Francisco Javier (Santo), 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet The Mighty Beestons Mento Band
It is also home to The Mighty Beestons Mento Band, which has been around for over 50 years. Despite their longevity, Astil Gage, the group's congo player and ... «Jamaica Observer, juil 15»
2
Friends of the National Zoo (FONZ) Names Lynn Mento Executive …
WASHINGTON, July 1, 2015 /PRNewswire-USNewswire/ -- The Board of Directors of Friends of the National Zoo (FONZ) is pleased to announce that Lynn ... «PR Newswire, juil 15»
3
Addio doppio mento, arriva il farmaco che scioglie il grasso senza …
11:10 - Per dire addio al doppio mento basterà una puntura. L'agenzia per il controllo sul mercato dei medicinali negli Usa ha approvato un nuovo farmaco ... «TGCOM, mai 15»
4
Un farmaco contro il doppio mento
Per uomini carismatici come Alfred Hitchcock o Winston Churchill è stato un autentico marchio di fabbrica, ma per molti il doppio mento rappresenta solamente ... «Wired.it, avril 15»
5
L'esistenza del mento è attribuita alla cottura dei cibi
Una nuova teoria sull'origine della protuberanza esclusiva del genere umano attribuisce il merito del mento alla selezione naturale, come effetto della maggiore ... «Focus, avril 15»
6
Mento, merengue, formed Caribbean's indigenous sound
Jamaica, too, had its own indigenous, calypso-sounding music, called 'mento', which, along with the Dominican Republic's merengue, was very popular in ... «Jamaica Gleaner, avril 15»
7
Woman in bikini tries to recreate Mentos and Coke experiment with …
This is the moment a bikini-clad woman totally failed to recreate the Coke and Mentos bathtub stunt. Footage of a Japanese man strapping the mints to his body ... «mirror.co.uk, mars 15»
8
Japonês gruda mentos no corpo e entra em banheira com coca zero …
Nas imagens, um jovem chamado Hajime conduz um experimento onde fixa diversas balas mentos por todo o seu corpo usando uma fita adesiva comum. «Correio da Bahia, mars 15»
9
Man jumps into bath full of coke zero with mentos stuck all over his …
Hajime, who boasts nearly 1.25 million subscribers, proceeds to strap hundreds of Mentos onto his near-naked body before plunging into a bath filled with 350 ... «Daily Mail, mars 15»
10
Young Tech Donors Take Leading Role in Philanthropy 50
By Alex Daniels and Maria Di Mento. Robert Gallagher/Forbes Collection/Corbis. Jan Koum, the 38-year-old founder of the messaging company WhatsApp, ... «Chronicle of Philanthropy, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR