Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mestre-escolado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESTRE-ESCOLADO EN PORTUGAIS

mes · tre · es · co · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESTRE-ESCOLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mestre-Escolado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MESTRE-ESCOLADO


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rolado
ro·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MESTRE-ESCOLADO

mestiçamento
mestiçar
mestiço
mestização
mesto
mestra
mestraça
mestraço
mestrado
mestral
mestrança
mestrando
mestras
mestrão
mestre
mestre-sala
mestrear
mestria
mestrona
mestrunço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MESTRE-ESCOLADO

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
protocolado
rebolado
trolado

Synonymes et antonymes de mestre-escolado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MESTRE-ESCOLADO»

mestre-escolado mestre escolado dicionário informal português cargo escola aulete copiar imprimir definicao funções novo este serviço global nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais sonhos resultados pesquisa interpretação aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Traducteur en ligne avec la traduction de mestre-escolado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESTRE-ESCOLADO

Découvrez la traduction de mestre-escolado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mestre-escolado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mestre-escolado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

法师接受教育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maestro-escoltado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Master-schooled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मास्टर-स्कूली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراستهم ماستر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мастер-школа
278 millions de locuteurs

portugais

mestre-escolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস্টার-তালিমপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Master-scolarisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Master-dididik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Master-geschult
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスタースクーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스터 스쿨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Master-sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Master-dạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்டர் பள்ளிக்கூடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास्टर-शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Usta-okula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Master-scolarizzati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Master-kształcone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майстер-школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Master școlit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάστερ-εκπαιδεύτηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Meester geskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Master-skolade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Master-skolert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mestre-escolado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESTRE-ESCOLADO»

Le terme «mestre-escolado» est rarement utilisé et occupe la place 153.802 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mestre-escolado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mestre-escolado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mestre-escolado».

Exemples d'utilisation du mot mestre-escolado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MESTRE-ESCOLADO»

Découvrez l'usage de mestre-escolado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mestre-escolado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... as censuras eraõ validas ; o que tudo constava por huns pergaminhos antigos , pertencentes ao Mestre Escolado de Lisboa , que tinha em seu poder o Reverendo Sebastião EstoíF, que foy Mestre Escola na sobredita Sé, e lhos mostrara.
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1729
2
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
É-nos vedado apontar quaisquer factos sobre a carreira deste cónego em Braga até ao mestre-escolado e mesmo durante o seu desempenho desta actividade, uma vez que os dois únicos documentos que o cartório capitular dele guardou o  ...
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
3
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... e sem poder Conseguir de Urbano VIII. cousa alguma. a favor da notoria justíça das pretençoens d'ElRey , nem de Innocencio X. seu-succeffor, se recolheu ao R eyno, em que foy logo provido no Mestre Escolado de Barcellos, e nomeado ...
4
Bibliotheca Lusitana
Sendo provido no Mestre escolado da Cathedral do Porto subio a Cadeira Episcopal com geral aclamaçao. Naõ podendo dissimular a sacrilega violencia de alguns Ministros delRey D. Sancho II. contra a immunidade Ecclesiastica partio a ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
5
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... da terra de Maiae Lousada,: a meza do cabido; o arcediagado de Aguiar ao deadoí; o de-iPe-í nafiel ao cbantrado ; o de Gouveia e Bemviver ao mestre escolado; à tej?ra de .Hefoyos ap tliesourado ; mas agora o não possue-o thesoureiro.
José de Sousa Amado, 1871
6
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Santa Lucrécia de Aguiar , Freguesia na Província de Entre Douro e Minho , Arcebispado de Braga , Visita do Mestre Escolado , Comarca , e Termo da Villa de Bar- cellos. Está situada na baixa do monte das Lages : tem sessenta e oito fó - ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
7
Chronica litteraria da nova academia dramatica
... em que mereceuOs applatisos, eattertçoes das principaes personagens da cu « ria polo seu talento e vasta eixidiçãVj obtendo como remuneração bem m«* recida cinco benefícios rendosos, e uma pensão no mestre escolado de Évora.
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... Dito da tliesouraria mór de Coimbrdj -«O* Dito da sé de Braga ------ Dito da sé de Évora , e priorado do Vimieiro Dizimos das oito herdades de Évora - - Chanlrado da sé de Lamego - - - - - Dito, e mestre escolado da sé de Viseu Canonicato ...
Portugal Cortes, 1822
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
(e) A Igreja Patochial de S. ]oão Baptista foi erecta em Mestre-escolado, sendo'o primeiro Affonso Annes , que tambem o foi da Sé de Evora: achava-se já fundada pelos annos de rjlšo. Tem dois Beneficiados, hum delles he Reitor, e hum ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1817
10
Os dízimos no final do Antigo Regime: aspectos económicos e ...
... arcediagado de Labruje, do tesourado de Valença, do chantrado, do deado ou do mestre-escolado. As que competiam ao arcebispo ou ao cabido levavam o nome de terras ou rios geograficamente próximos da área de visita e eram por ...
Daniel Ribeiro Alves, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mestre-Escolado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mestre-escolado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z