Téléchargez l'application
educalingo
murcho

Signification de "murcho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MURCHO EN PORTUGAIS

mur · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Murcho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MURCHO

Camacho · ancho · bicho · cacho · capricho · cartucho · caucho · corcho · despacho · dicho · gaúcho · macho · muchacho · nacho · nicho · pacho · parcho · rancho · riacho · trecho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MURCHO

murário · murceiro · murcha · murchamento · murchar · murchecer · murchecível · murchez · murchidao · murchidão · murchoso · murciana · murciano · murco · Murça · murdanga · Murdock · murear · muregona · mureira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MURCHO

Sancho · borracho · capacho · capucho · chancho · chicho · chocho · chucho · fecho · gancho · guincho · micho · mocho · morocho · picacho · pincho · poncho · quebracho · tacho · tocho

Synonymes et antonymes de murcho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MURCHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «murcho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURCHO»

murcho · emurchecido · mirrado · ressequido · seco · muxo · assustador · bola · murcha · mucho · pulmão · palavra · desidério · lattes · murcho · dicionário · português · perdeu · frescor · viço · não · força · veemência · informal · aquilo · qque · esta · vazio · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · murchos · feminino · murchas · comum · doissignificado · priberam · língua · portuguesa · sobre · vindo · minha · morada · virtual · autor · vários · livros · artigos · filosofia · também · traduzi · mesma · área · inglês · wordreference · portuguese · language · dictionaries · tradução · muitas · outras · traduções · citações · frases · citador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de murcho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MURCHO

Découvrez la traduction de murcho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de murcho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murcho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

香煎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Withered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़ा किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محروق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

притупленный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

murcho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

seared
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poêlé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terpanggang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verwelkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

たたき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그을린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Seared
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cháy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருகிப்போகச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katılaşmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scottato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Smażone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

притуплений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tocită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jacobs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seared
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murcho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de murcho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «murcho».

Exemples d'utilisation du mot murcho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURCHO»

Découvrez l'usage de murcho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murcho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Intuitivamente, Sócrates não poderia ter sido um chinelo de quarto.
Desidério Murcho, 2002
2
No ar: PRK-30!
SEGUNDA MULHER (Castro Barbosa): "Se eu soubesse o que ela come, comeria também." OTELO: "Muito bem. Ela come Murcho-fix-chuchu ensopado." CANTOR (Castro Barbosa): "Murcho-fix-chuchu ensopado / Faz dum magrissa, baleia ...
Paulo Perdigão
3
Resenhas de Leônidas Hegenberg (1998-2003): Filosofia, ...
Este comentário em torno do mais recente livro de Murcho se prenuncia longo, pois várias observações complementares se fazem quase obrigatórias. Começo com o termo “naturalizado” que surge no título. Até onde chegam meus ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG
4
A arte de argumentar
Este livro ensina a avaliar e redigir ensaios argumentativos, permitindo ao leitor não só exprimir e defender suas idéias, mas também impedi-lo de se deixar adormecer pela retória dos maus argumentos, infelizmente comuns nos mais ...
Anthony Weston, Desidério Murcho, João Miguel Biscaia Branquinho, 1996
5
Outros nomes, sopro: quase contos
Gasto. Como se não houvesse vida. Como se o milagre da vida não passasse nem de longe por ali. Aquele vazio. Gasto. Murcho. Esquecido nu por não oferecer riscos, ou por não solicitar o uso aos outros, por não cooptar vontade. Murcho.
André Queiroz, 2004
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Murcho. _ a bexiga; neut. quando vai a secar, e'dcsincha. azMURCHECÉR, v. n. Murchar, tornar-se mnrcho, perder o vigor. CaMURMURÁR. v. ativ. Dizer emv voz baixa, e conversações particulares: aMurmurando-se a verdade destas  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Filosofia em directo
Será a filosofia aquela coisa com a qual e sem a qual tudo fica tal e qual?
Desidério Murcho, 2011
8
Placar Magazine
Não só pelo pé, como também pelo bolso murcho, Renato chegou traumatizado a Minas. Na ocasião — janeiro de 1986 — , o Atlético desembolsara por ele 700 milhões de extintos cruzei- ros. Vinha do Botafogo, no qual vivera uma grande ...
9
FILOSOFIA EM DIRECTO CAPA DURA
Será a filosofia aquela coisa com a qual e sem a qual tudo fica tal e qual?
DESIDERIO MURCHO, DESIDERIO MURCHO, 2011
10
Mente, homem e máquina
Podem as máquinas pensar? Escrito sob a forma de um diálogo vivo entre um estudante, um filósofo e um matemático, constitui uma introdução aos problemas levantados pela inteligência artificial.
Paul T. Sagal, M. S. Lourenço, Desidério Murcho

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murcho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boneco pixuleco é esfaqueado em Caixas-RS
Quando já estava murcho, duas pessoas rasgaram o boneco com uma faca. As pessoas não foram identificadas até a tarde deste sábado, de acordo com a ... «Brasil 247, sept 15»
2
Já deviam ter passado o bastão de treinador do Guarani para …
Ruz e Léo sugerem que se dê chance na equipe principal ao treinador do sub20 Renato 'Pé Murcho'. Oportunas observações e as subscrevo integralmente. «Futebolinterior, sept 15»
3
Desmascarado e murcho pelos atos, golpismo tucano agora quer …
Desmascarado e murcho pelos atos, golpismo tucano agora quer renúncia. Como não conseguiram emplacar o impeachment e diante da murchada dos ”atos” ... «Vermelho, août 15»
4
Coritiba e Inter fazem o confronto “pé murcho” da rodada
Coritiba e Internacional fazem neste domingo (dia 7) o confronto “pé murcho” da 6ª rodada do Campeonato Brasileiro. Os dois times estão entre os que menos ... «Bem Parana, juin 15»
5
Campeão vira alvo: “lutou com um Vitor murcho
“Ele lutou contra um murcho Belfort. Vitor não tinha coração. Olhe a diferença dele semana passada, para o que já vimos no passado. Chris é um cara duro, ... «MMA Space, mai 15»
6
Guarani escolhe meia campeão em 1978 para comandar equipe …
... dará lugar a Renato Pé Murcho, meia titular na conquista do Campeonato Brasileiro de 1978. A mudança é dada como certa pela diretoria, mas depende de ... «Globo.com, févr 15»
7
Má educação e celular
Com cara de mamão murcho, a avó esperou alguma oportunidade de bater papo. Não houve. Agora, ela já prometeu: – Desisti. Não saio mais com meus netos ... «Revista Época, janv 15»
8
«Janelas para a Filosofia», novo livro de Aires Magalhães e …
Mais do que colegas, mais do que amigos, Aires Almeida e Desidério Murcho são cúmplices na paixão pela filosofia e na paixão por levar a filosofia às ... «Diário Digital, déc 14»
9
Após banho, peões detonam partes íntimas de Felipeh: "Pequeno e …
Publicada em 13/11/2014 - 09h20min / Autor: msn. Após banho, peões detonam partes íntimas de Felipeh: "Pequeno e murcho". “Ninguém merece! «Rondônia Dinâmica, nov 14»
10
Renato: 'Apelido pé-murcho é história dos traíras Sócrates, Zico e …
Entre as histórias, ele relembrou o surgimento do apelido 'pé-murcho', que o deixa chateado por ser algo relacionado ao seu trabalho: 'Como fiquei irritado, ... «ESPN.com.br, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murcho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/murcho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR