Signification de "murceiro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MURCEIRO EN PORTUGAIS

mur · cei · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURCEIRO

Murceiro est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE MURCEIRO

Découvrez la traduction de murceiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de murceiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murceiro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: murceiro
• Traducteur Français - espagnol: Murciélago
• Traducteur Français - anglais: Mourner
• Traducteur Français - hindi: murceiro
• Traducteur Français - arabe: murceiro
• Traducteur Français - russe: murceiro
• portugais: murceiro
• Traducteur Français - bengali: murceiro
• Traducteur Français - français: murceiro
• Traducteur Français - malaisien: murceiro
• Traducteur Français - allemand: murceiro
• Traducteur Français - japonais: murceiro
• Traducteur Français - coréen: murceiro
• Traducteur Français - javanais: murceiro
• Traducteur Français - vietnamien: murceiro
• Traducteur Français - tamoul: murceiro
• Traducteur Français - marathi: murceiro
• Traducteur Français - turc: murceiro
• Traducteur Français - italien: murceiro
• Traducteur Français - polonais: murceiro
• Traducteur Français - ukrainien: murceiro
• Traducteur Français - roumain: murceiro
• Traducteur Français - grec: murceiro
• Traducteur Français - afrikaans: murceiro
• Traducteur Français - suédois: murceiro
• Traducteur Français - norvégien: murceiro

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MURCEIRO»

Découvrez l'usage de murceiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murceiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Murça*,^1 f.Vestimenta de côr, emfórma de cabeção, usada pelos cónegos, emcimada sobrepelliz. (Do al. mutze) * *Murça*,^2 f. Espécie de lima, com serrilha ou picado fino. *Murceiro*, m. Fabricanteou vendedor de murças. * Murcha*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

MURCEIRO. Official , que faz murças de Cónegos. Doe; de Lamego do Século XV. MUSARÍA. Tudo o que pertence a Bens d*alma , e Anniver- sarios. EIRei D. Aífonso II. pro- hibio , que as Religioens comprassem bens de raiz sem licença dâ ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

MURADOUR0.0S. Tapígo, muro, parede, vallo , comàro. Ar quaer herdade: com sem' muradourur , am' como jazem muradar , 'var emprazamar. MURCEIRO. Óflicial , que faz murças de Conegos. Doc. de Lamego do Seyculo XV. MUSARIA .

‎1799

Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...

MIRADOURO, OS. Tapigo, muro, parede, vallo, comáro. 'As quaes herdades com seus mu- radouros, assi como jazem muradas, vos tmprii' ramos. » MURCEIRO. Officia!, que faz murças de Cónegos. Doe. cie Lamego do século xv. MURES.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Monja , Religiosa , Freira. Doe. de 1180. MURADOURÒ.OS. tapígo, muro , parede , vallo , comàro. As quaes herdades com seus muradouros , assi como jazem muradas , vos em- prazamos. MURCEIRO. Official , que faz rhurças de Cónegos.

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Mulharigo. Fraco, delicado, tímido , cobarde, Multipricaçom. Multiplicaçâo x copia , multidâo. Mundavel. Mundano , lascivo , deshonesto. Munga. Monja , Religiosa , Frei« ra. Muradouro. Tapígo , muro , vallo , com aro. Murceiro ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Diccionario da lingua portugueza: composto

5. 9. MU-RCÈGO, V. Morcego, ainda que murcego é mais próprio. MURCEIRO, s. m. O que faz mur- ças de Cónegos. MURCÉLLA, s. f. Chouriça artificial imitando as de sangue; faz-se de miolo de pão, amêndoas, assucar, eto. # MURCÉLO.

António de Morais Silva, 1831

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Murceiro, m. fabricante ou vendedor de mur- ças. (De murça '). Mxircella, f. (V. morcella). Murcha, f. acto ou elíeito de murchar. Murchado, part. de Murchar, v. t. tornar murcho; privar da frescura ou viço; (íití.) tirar a força ou a intensidade a; v. i.  ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Pratica das leis trabalhistas: 80 modelos para todos os ...

Ocupações por grupos de indústria Duração máxima da aprendizagem a ser efetuada em estabelecimentos industriais 14 — Gravateiro 15 — Guarnecedor 16 — Lenceiro 17 — Luveiro 18 — Macerador 19 — Monogramista 20 — Murceiro ...

Adriano Campanhole, Hilton Lobo Campanhole, 1977

Boletim

... 2 anos 67 — Gravateiro 2 anos 68 — Guarnecedor 1 ano 69 — Guincheiro ou Guindasteiro 1 ano 70 — Luveiro 3 anos 71 — Encerador 1 ano 72 — Menogramista 1 ano 73 — Murceiro 3 anos 74 _ penteiro 2 anos 75 — Polaneiro '. 2 anos ...

Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1953