Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasardo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASARDO EN PORTUGAIS

na · sar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nasardo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NASARDO


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
guardo
guar·do
hussardo
hus·sar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NASARDO

nasal
nasalação
nasalado
nasalar
nasalidade
nasalização
nasalizar
nasalmente
nasara
nasaviáceas
nasávia
nascediço
nascedoiro
nascedouro
nasceiro
nascença
nascente
nascer
nascida

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NASARDO

alardo
anacardo
bogardo
boiardo
brocardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
goliardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
nardo
petardo
picardo

Synonymes et antonymes de nasardo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NASARDO»

nasardo dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente francês nasard substantivo nasardo português cast mús registro órgão cujo idéia emitida línea traducción informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa religião relativo nomeadamente entre cristãos credos diferentes conciliador pacífico grafia brasil irênico inglés spanish internet leading divisão silábica palavranasardo anagramas diretas grandi dizionari sàr dell organo suono flautato nasale

Traducteur en ligne avec la traduction de nasardo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASARDO

Découvrez la traduction de nasardo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasardo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

nasardo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nasardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the afternoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nasardo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nasardo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nasardo
278 millions de locuteurs

portugais

nasardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nasardo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasardo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasardo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nasardo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nasardo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오후에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasardo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasardo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nasardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nasardo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasardo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nasardo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nasardo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το απόγευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasardo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasardo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasardo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASARDO»

Le terme «nasardo» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasardo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nasardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasardo».

Exemples d'utilisation du mot nasardo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NASARDO»

Découvrez l'usage de nasardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nasardo*, m. Registo de órgão, cujo som dáideiade quem fala nasalmente.(Cp. cast. nasardo,do lat. nasus) * *Nasávia*, f. Gênero de plantas, da fam. das compostas. * *Nasaviáceas*, f.pl. Tríbo de plantas, que tem por typo a nasávia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Organ, its history and construction: a comprehensive ...
49 — Clarin de sordino Soft Clarion. 50 — Clarinete Clarinet. 51 — Fagot Bassoon. 52 — Nasardo en 19a Twelfth and Larigot. 53 — Nasardo en 17* Twelfth and Tierce. Sesquialtera. 54 — Nasardo en 15* Twelfth and Fifteenth. Rausch-!}uint.
Edw. J. Hopkins, 1855
3
Diccionario técnico de la música
El sonido del Nasardo es gangoso ó nasal y de aquí sin duda el nombre de este registro. Nasat. V. Nasardo. Nassat. V. Nasardo. Natividad. Navidad, nacimiento. Dícese, especialmente, del de Jesús, del de la Virgen y del de San Juan ...
Felipe Pedrell, 2009
4
The Registration of Baroque Organ Music
Nasardo [flute] combinations Docena nazarda with either Flautado, Umsonus, or Octava Docena nazarda with Quincena llarga and Tremulant is called "an attractive registration" The player is cautioned against using the high-pitched mutations ...
Barbara Owen, 1997
5
The American Organist
+ Ottava + Nasardo (treb.) + 4' Violoncello (bass).82 In both cases, the loss of the treble solo stop when the right hand descends below the division point is compensated by the timbre of the reed in the bass. Pineschi also advises organists to ...
6
The Organ. 3. Appendix
Nasardo en 1 9* Twelfth and Larigot. «. Nasardo en 17* Twelfth and Tierce. Sesquialtera. 54. Nasardo en 15* Twelfth and Fifteenth. Rausch-quint. 55! Lleno Mixture. 56. Diezmonovena Larigot. 57. Quincena Fifteenth. 58. Octava Principal. 59.
E. J. Hopkins, Edward F. Rimbault, William L. Sumner, 1987
7
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
... del órgano Decinovena (11⁄3') Decinovena (11⁄3') órgano Lleno de 3 hileras Lleno de 3 hileras Címbala de 3 hileras Címbala de 3 hileras Sección ancha Violón (8') Tapadillo (4') Violón de (8') Tapadillo (4') Sección ancha Nasardo en 12, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
8
The Art of Organ Building
andSpan., NASARDO.—The name given to a manual labial stop,of ft. pitch, thepipes of which areeither open or covered.Itisthe equivalent of the TWELFTH, FT., of the Englishbuilders,when in the open form, although itdiffers in tone according to ...
George Ashdown Audsley, 2013
9
The Historical organ in America: a documentary of recent ...
Nasardo en 1 2a (2-2/3') CorHrfd Mi^Htf Firsf ranle stopped, with chimneys, remaining six ranlts o/>rn. d mw cu bl 8' chd chl FLUE PIPE SCALES, CORNETA MAGNA CONT'D mw cu Corneta Magna THE HISTORICAL OROAN IN AMERICA .
Lynn Edwards, 1992
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Narval, sea unicorn. Nasa, »/. 1. A wicker or osier basket, narrow at the top and wide in the middle, for catching fish. 2. Round narrow-mouthed net. Nasax, a. Nasal, relating to the nose. NasArdo, sm. One of the registers of an organ. NAta,*/ '. 1.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASARDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guatemala, potencia mundial
El loro sabía recitar tanto en español como en latín la magnífica, el kirie, el agnusdéi y el sanctus, y cantaba con tono de nasardo lo mismo el alabado nuevo ... «NorteDigital.mx, sept 15»
2
L'enigma storico dell'organo della Fornacetta di Giuseppe …
... un Ripieno esteso fino alla Vigesimanona, cui si affiancano Cornetto a due file, Nasardo, Flauto in VIII, Bordone, Flauto a cuspide (8'), Principale soprano di ... «Il Giornale di Barga online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nasardo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z