Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nebulizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBULIZAR EN PORTUGAIS

ne · bu · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBULIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nebulizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE NEBULIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nebulizo
tu nebulizas
ele nebuliza
nós nebulizamos
vós nebulizais
eles nebulizam
Pretérito imperfeito
eu nebulizava
tu nebulizavas
ele nebulizava
nós nebulizávamos
vós nebulizáveis
eles nebulizavam
Pretérito perfeito
eu nebulizei
tu nebulizaste
ele nebulizou
nós nebulizamos
vós nebulizastes
eles nebulizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nebulizara
tu nebulizaras
ele nebulizara
nós nebulizáramos
vós nebulizáreis
eles nebulizaram
Futuro do Presente
eu nebulizarei
tu nebulizarás
ele nebulizará
nós nebulizaremos
vós nebulizareis
eles nebulizarão
Futuro do Pretérito
eu nebulizaria
tu nebulizarias
ele nebulizaria
nós nebulizaríamos
vós nebulizaríeis
eles nebulizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu nebulize
que tu nebulizes
que ele nebulize
que nós nebulizemos
que vós nebulizeis
que eles nebulizem
Pretérito imperfeito
se eu nebulizasse
se tu nebulizasses
se ele nebulizasse
se nós nebulizássemos
se vós nebulizásseis
se eles nebulizassem
Futuro
quando eu nebulizar
quando tu nebulizares
quando ele nebulizar
quando nós nebulizarmos
quando vós nebulizardes
quando eles nebulizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
nebuliza tu
nebulize ele
nebulizemosnós
nebulizaivós
nebulizemeles
Negativo
não nebulizes tu
não nebulize ele
não nebulizemos nós
não nebulizeis vós
não nebulizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nebulizar eu
nebulizares tu
nebulizar ele
nebulizarmos nós
nebulizardes vós
nebulizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nebulizar
Gerúndio
nebulizando
Particípio
nebulizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEBULIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEBULIZAR

neblina
neblinar
neblinoso
neblíneo
nebri
nebrina
nebrinar
nebrinoso
nebrita
nebrite
nebular
nebulento
nebuligrama
nebulização
nebulizador
nebulífero
nebulosa
nebulosidade
nebuloso
nebúlio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEBULIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de nebulizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEBULIZAR»

nebulizar como corretamente bebe soro fisiologico nebulizar dicionário informal inspirar vapor composição água destilada necessário brometo ipatrópio português segundo jornal para produzir nova liga cientistas usaram nanotecnologia ródio prata gradualmente misturaram conjugação conjugar priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nébula izar aulete administrar remédio meio pulverização pelo nariz pela boca nebulizou criança sentia asfixia transformar líquido portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional nebulizo nebulizasnebulizar wikcionário infinitivo impessoal gerúndio nebulizando inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum tradução muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico achando todas formas verbais dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes

Traducteur en ligne avec la traduction de nebulizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBULIZAR

Découvrez la traduction de nebulizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nebulizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nebulizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

雾化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nebulizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेबुलाइज्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرذذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распыленный
278 millions de locuteurs

portugais

nebulizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nebulized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nébulisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nebulized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vernebelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nebulized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெபுலைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nebulized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nebulize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nebulizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nebulizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпилений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebulizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφελοποιημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nebulized
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nebuliserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstøvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nebulizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBULIZAR»

Le terme «nebulizar» est communément utilisé et occupe la place 49.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nebulizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nebulizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nebulizar».

Exemples d'utilisation du mot nebulizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEBULIZAR»

Découvrez l'usage de nebulizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nebulizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidados Intensivos de Enfermagem
Nebulizar solução a 10%: muco por quebrar as pontes porque a droga pode causar 6-10 mL 3 vezes ao dia de dissulfito dentro do muco. broncoaspasmos e inibir a função ciliar. O tratamento é considerado eficaz quando se desenvolve ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
2
Introdução à cromatografia com ênfase em material biológico
Solução 1 Solução 2 Ácido clorídrico 0,25 N Hidróxido de sódio 2 N 2 mL 3mL 24 mL 30 mL Revelador para triptofano Nebulizar com o reativo de Ehrlich. Dimetilaminobenzaldeido Acido clorídrico 20% 2g 100 mL Desenvolver a cor a 60°C ...
Siqueira, Siqueira, Bjerk e Azevedo
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quinze foram submetidos a estudo espirométrico antes e depois de nebulizar- se 1 mg de isoproterenol e outros quinze antes e depois de nebulizar-se 200 mcg de salbutamol. Respectivamente, o volume expiratório forçado em um segundo ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nebulizar |}2-agonista (0, 1 5mg-0,03ml/kg/dose 1-2 horas).Prednisona oral ou hidrocortisona IV (5mg/kg a cada 6 horas) ou metilprednisolona IV (l a 2 mg/kg a cada 6 horas). Teofilina oral ou aminofilina IV O2 para SatO2 > 95% (p O2 > ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... limpá-lo periodicamente com pano embebido em álcool e guardá-lo coberto com capa QUADRO 15 Nebulizadores ultra-sônicos Vantagens • inalação em volume corrente • alto débito de nebulização • podem nebulizar mistura de drogas ...
6
Fibrosis quística
Nebulizadores Ultrasónicos Los nebulizadores ultrasónicos funcionan con un cristal piezoeléctrico que vibra a una frecuencia elevada dentro del líquido a nebulizar. Las vibraciones ultrasónicas del cristal se transmiten a la superficie del ...
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D., 1998
7
Médicos (Pr)escrevem Vol. 5
Como o pessoal da enfermagem não estava disponível, talvez em outra sala também de ouvido colado à transmissão, preparou a medicação de nebulizar e colocou-a no paciente. Escapando algum soco no ar, ah!, pô, bah! e outras ...
Blau Souza
8
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Respiratorio
... a absorção da medicação; ^ deve-se levar em conta o solvente, isto é, o veículo empregado para dissolver as substâncias e nebulizar, pois esse veículo condiciona a rapidez com que as substâncias serão absorvidas pelos pulmões.
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1995
9
A Fenda : contos
... por neoacadêmicos contemporâneos, por alguns artistas e pelas ideologias, pelos políticos e pelas religiões, que funcionam orquestrados no sentido de mascarar a realidade, de empobrecer e vulgarizar a cultura, de nebulizar o presente, ...
Alfredo Aquino, 2007
10
Pneumologia: Princípios e Prática
Nebulizar - utilizando nebulizador ultrassônico - inicialmente com solução salina (0,9%) e, então, com concentrações crescentes de solução hipertônica (3, 4 e 5 %) por períodos de sete minutos, com intervalos de cinco minutos. Em pacientes  ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBULIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nebulizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escasean medicinas para nebulizar
Los pacientes con condiciones respiratorias crónicas también se ven afectados ante la situación de escasez que se ha estado viviendo en el país y que parece ... «2001.com.ve, oct 15»
2
Urge nebulizar en las escuelas
HOPELCHÉN, Cam., 10 de septiembre.- “Urge la nebulización en todas las instituciones educativas para evitar que el mosco trasmisor del dengue y el ... «Yucatán a la mano, sept 15»
3
Na véspera do feriado, agentes fazem a nebulização em prédios …
Agentes de combate à dengue aproveitaram esta segunda-feira (20), véspera do feriado de Tiradentes, para nebulizar os prédios públicos de Rio Claro (SP). «Globo.com, avril 15»
4
Casos de dengue em Itaí passam de 3 para 15 em menos de uma …
Devido ao aumento de 400%, os agentes da Vigilância Epidemiológica realizaram nesta segunda-feira (23) uma ação para nebulizar as ruas da cidade, com ... «Globo.com, mars 15»
5
São João, SP, anuncia epidemia de dengue e intensifica ações de …
“A gente resolveu fazer a intensificação das ações para eliminação de criadouros para que quando a Sucen vier nebulizar a cidade, na segunda, terça e quarta ... «Globo.com, févr 15»
6
Avicultores de MT temem aumento de custos com energia elétrica …
Você tem que nebulizar, ventilar e alimentar os comedores através da ração. Então o consumo eleva bastante”, comenta. Quando recebeu a última conta de ... «Globo.com, janv 15»
7
Saúde de Sorocaba reforça trabalhos para evitar epidemia de dengue
... um dos bairros com casos registrados da doença, na Zona Norte da cidade, para nebulizar as casas. O veneno mata os mosquitos adultos, já contaminados, ... «Globo.com, janv 15»
8
Números de casos suspeitos de dengue aumentam em Lorena
"Não basta nebulizar as ruas, organizar operações cata-trecos e promover a limpeza de rios se as pessoas ainda mantiverem pratos com água nos vasos de ... «Portal Meon, janv 15»
9
Com 100 casos, risco de epidemia sobe
... do mosquito, nebulizar as residências neste perímetro e fazer a busca ativa de novos casos. De acordo com a pasta, 120 casas são nebulizadas diariamente. «Jornal de Limeira, janv 15»
10
86% dos criadouros de mosquitos estão em residências
... da residência de um caso suspeito, com o objetivo de eliminar focos do mosquito, nebulizar todas as casas neste perímetro e fazer a busca de novos casos. «Jornal de Limeira, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebulizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nebulizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z