Téléchargez l'application
educalingo
paranheira

Signification de "paranheira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARANHEIRA EN PORTUGAIS

pa · ra · nhei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARANHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paranheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARANHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARANHEIRA

paranefro · paraneia · paraneoplásico · paraneuróptero · paranéfrico · parangolé · parangona · parangonação · parangonagem · parangonar · paranho · Paranhos · paraniceno · paranilina · paraninfar · paraninfo · paranista · paranoia · paranoico · paranomásia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARANHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonymes et antonymes de paranheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARANHEIRA»

paranheira · paranheira · dicionário · português · prov · minh · padieira · vêrga · porta · forno · pranheira · aulete · palavras · parambelo · parambuense · parambulacrário · paramécia · paramécio · paramecônico · paramediano · paramedicina · paramedicinal · paramédico · substantivo · feminino · padeira · verga · paranheiro · mapa · portugal · info · localidades · site · substituído · visitar · para · onde · vão · transferidas · todas · informações · aqui · existentes · favor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paranheira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARANHEIRA

Découvrez la traduction de paranheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paranheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paranheira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

paranheira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Paranheira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

paranheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paranheira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

paranheira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

paranheira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

paranheira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paranheira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paranheira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

paranheira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

paranheira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

paranheira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paranheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paranheira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

paranheira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

paranheira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paranheira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paranheira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Paranheira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

paranheira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paranheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paranheira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paranheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paranheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paranheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paranheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARANHEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de paranheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paranheira».

Exemples d'utilisation du mot paranheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARANHEIRA»

Découvrez l'usage de paranheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paranheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista brasileira de filologia
... zona (esta última tal vez forma secundaria creada a base de paranheira ' piedra-ennegrecida-saliente del horno') (9). Pra quien pueda dudar de nuestra interpretación citaremos el caso de PÉRGULA que presenta una analogía perfecta.
Serafim da Silva Neto, 1958
2
Revista Lusitana
... (derramação mucosa dependurada nas fossas nasais). grisado (milho grisado ) —Grãos de milho atravessados por raios vermelhos. guarda-fogo — O mesmo que paranheira. guarda- pé — Rodapé das camas. guarda-sol de sapo— Nome  ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Vinha bem postado». paranheira, pedra saliente e superior à bôca do forno para impedir a subida da labareda. parar, ficar. «À porta de quem parou o forno? » parlatão, falador. p'a-riba, p'ra cima. parôlo, homem de aldeia. paroubela, sítio  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
4
O Arqueólogo português
... a continuação dos tempos e das chuvas a poderia descobrir (chamasse a paranheira) cuja analogia bem condis nesta Provincia, como vyo para que se aplicava; servia não sey se de bayxo se em sima de queimar em sacrificio os frutos ...
5
Revista de Guimarães
... pam meado e trezentos e vinte reis em dinheiro e duas galinhas e hum leitam de espeto e huma fogasa e cabasa de vinho e ao Arcebispo de Braga de vodos hum alqueire de milho e meo almude de vinho. Campo da Paranheira, cito na ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Paranheira. PARINHO, s. m. Costura manual das solarias. PARINI, José, Biogr . Poeta italiano; n. em Bosisio, em 23-5-1729; m. em Milão, em 15- -8-1799. De origem humilde, estudou em Milão, onde se dedicou depois ao magistério ...
7
Paredes de Coura: no Alto Minho
atoleimado. — Panásco, s. m. — paúl irrigado por levada. Pangaio, s. m. — pessoa pouco ágil, calaceira. * Panêllo, s. f. — vaso de barro grosso, escuro, com uma só asa. * Paranheira, s. f. — verga da porta do forno. Pardélho, s. m. — pardal.
Narcizo C. Alves da Cunha, 1979
8
Sonho realizado: romance
E mais coisas lhe havia trazido, como a bouça da Paranheira, cujas madeiras eram de boa qualidade — pinheiros bravos e mansos, carvalheiras e eucaliptos, sobreiros a fornecerem cortiça para batoques e eixos para o carro — e a dos ...
Francisco Pita, 1989
9
Feira da ladra
de dentro do forno e arremessá-lo para a “borralheira". Ao enfornar o pão, deixam-se, porém, algumas brasas à porta do forno, debaixo do “corta-fogo., ou “ paranheira”. Quando um estranho à família assiste a êste trabalho, tam próprio da ...
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
Uma pala formada por delgada pedra de xisto ressalta um pouco acima da boca do forno : é a paranheira. Ao lado do forno fica o tendal, bancada ladrilhada com lajes de xisto, onde se coloca o pão depois de fingido e ali fica a dormir em ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paranheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paranheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR