Signification de "parcialidade" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PARCIALIDADE EN PORTUGAIS

par · ci · a · li · da · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARCIALIDADE

Parcialidade est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARCIALIDADE EN PORTUGAIS

Impartialité

Imparcialidade

L'impartialité est un terme pratiqué dans la presse et dans la justice qui se réfère à ne privilégier personne et aucune partie. Par exemple, si un juge de football profite à l'équipe pour laquelle il triche, il est partial. Le contraire de l'impartialité est le biais. En janvier 2012, l'Association des écrivains sportifs de Rio de Janeiro a décidé de punir les professionnels des médias qui célèbrent des buts lors d'un match. Cette décision intervient après que le reporter de TV Globo, Eric Faria, ait été repéré par les caméras Globosat de Premiere, célébrant le premier but basque lors d'un match entre Fluminense et Vasco. Références ↑ PRESS, SERVICE, LA ET BIAS HUMANITAIRE ÉQUITÉ ↑ La FIFA enquête sur les allégations de corruption dans l'arbitrage du Brésil ↑ Gutemberg Fonseca dit avoir des preuves et non encore savoir l'exclusion de la raison ↑ de la FIFA met en garde qui enquête sur les allégations de Gutemberg ↑ Amérique apparaît comme victime de l'ancien arbitre Gutemberg de Paula ↑ Association interdit aux journalistes de célébrer les buts ↑ Globe journaliste célèbre le but de Vasco dans un classique contre Fluminense, avec vidéo ...

Imparcialidade é um termo praticado na imprensa e na justiça que se refere a não privilegiar ninguém e nenhuma parte. Por exemplo, se um juiz de futebol beneficia a equipe para o qual ele torce, ele está sendo parcial. O contrário da imparcialidade é a parcialidade. Em janeiro de 2012, a Associação dos Cronistas Esportivos do Rio de Janeiro decidiu punir profissionais da mídia que comemorarem gols durante uma partida. A medida ocorreu após o repórter Eric Faria, da TV Globo, ser flagrado pelas câmeras do Premiere, da Globosat, comemorando o primeiro gol vascaíno durante uma partida entre Fluminense e Vasco. Referências ↑ A IMPRENSA, O DEVER, A IMPARCIALIDADE E O VIÉS HUMANITÁRIO ↑ Fifa vai investigar denúncias de corrupção na arbitragem brasileira ↑ Gutemberg Fonseca diz ter provas e ainda não saber motivo da exclusão ↑ Fifa avisa que vai apurar denúncias de Gutemberg ↑ América aparece como vítima do ex-árbitro Gutemberg de Paula ↑ Associação proibe jornalistas de comemorarem gols ↑ Repórter da Globo comemora gol do Vasco em clássico contra o Fluminense, com vídeo...

SYNONYMES DE «PARCIALIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parcialidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de parcialidade

desigualdade · facção · injustiça · paixão · partido

TRADUCTION DE PARCIALIDADE

Découvrez la traduction de parcialidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parcialidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parcialidade» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 偏心
• Traducteur Français - espagnol: Parcialidad
• Traducteur Français - anglais: partiality
• Traducteur Français - hindi: पक्षपात
• Traducteur Français - arabe: محاباة
• Traducteur Français - russe: пристрастность
• portugais: parcialidade
• Traducteur Français - bengali: পক্ষপাত
• Traducteur Français - français: partialité
• Traducteur Français - malaisien: Bias
• Traducteur Français - allemand: Parteilichkeit
• Traducteur Français - japonais: 偏愛
• Traducteur Français - coréen: 편파
• Traducteur Français - javanais: partiality
• Traducteur Français - vietnamien: sự không công bình
• Traducteur Français - tamoul: ஓரவஞ்சனை
• Traducteur Français - marathi: पक्षपात
• Traducteur Français - turc: beğenme
• Traducteur Français - italien: parzialità
• Traducteur Français - polonais: stronniczość
• Traducteur Français - ukrainien: упередженість
• Traducteur Français - roumain: subiectivitate
• Traducteur Français - grec: μεροληψία
• Traducteur Français - afrikaans: partydigheid
• Traducteur Français - suédois: partiskhet
• Traducteur Français - norvégien: partiskhet

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PARCIALIDADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot parcialidade.

1

Ezra Pound

Toda a arte começa na insatisfação física (ou na tortura) da solidão e da parcialidade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARCIALIDADE»

Découvrez l'usage de parcialidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parcialidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Onde Está Deus?

Deste modo Deus mostra desde um princípio (cronológico e lógico) sua parcialidade em relação aos oprimidos; e através dessa parcialidade irá mostrando-se em sua realidade de Deus ao longo de todo o Antigo Testamento. "Pai de órfãos ...

JON SOBRINO

Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho

Impedimento e suspeição Determinadas relações com as partes - por configurarem suspeição de parcialidade do perito - podem constituir impedimento legal para que um profissional nomeado possa exercer a função e, conseqiientemente, ...

Primo A. Brandimiller, 1996

Parcialidade e imparcialidade no juizo moral: a gênese da ...

(Continuação)Na situação parcial, evidenciamos que as crianças e os adolescentes emitiram os seus juízos de representação da realidade de forma parcial', sendo que, quanto maior a idade deles, maior é o número dessas ...

Heloisa Moulin de Alencar-Murta, 2003

Annaes

Note porém a camará este seguinte período, em que o St. Pereira de Lucena responde a um aparte, e no qual revela a sua opinião sobre a duplicata de Cimbres: A parcialidade desse delegado demittido foi que perdeu a tleiç&o. > Aqui estí ...

Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861

Hermenêutica Jurídica Uma Análise de Temas Emergentes

tensão estabelecidas entre os interesses sociais e legítimos interesses individuais, ora para acautelar, desde logo, estes, ora para não comprometer aqueles. SUSPEIÇÃO DE PARCIALIDADE Leciona Plácido e Silva222 que em sentido do ...

Psicologia Forense: Pesquisa, Prática Clínica e Aplicações

Crenças políticas e morais Outra fonte de parcialidade potencial pode ser proveniente das crenças políticas e morais (Gutheil e Simon, 2004). Parcialidades morais podem surgir em casos que envolvem questões como aborto ou custódia ...

Matthew T. Huss, 2011

Annaes do parlamento Brazileiro

A este respcito nao me cumpro fazer insinuaçôee a esta ou aquella parcialidade, limitar-me-hei a assignalar о facto. < Quando se examinou a fenda.que se dizin baver na urna, parece que todos ficárño persuadidos que nao valia a pena ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1857

Anais

O Sr. Dr. Luiz Felippe de Sampaio Vianna foi eleitor por parte da parcialidade a que seligou na eleiçâo primaria, a que se procedeu a 2 de Novembre de 1856, isto é, eleitor daquella eleiçâo que a cámara annullou na sessäo próxima Aqui ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858

Para além do capital

Em sua “tarefa histórica” tem uma função universalizante objetivamente fundada. Ao mesmo tempo, sua parcialidade é também única, já que não pode ser convertida em uma condição de domínio exclusivo da sociedade. Consequentemente ...

ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA

Panorama Das Terapias Familiares, V.1

A parcialidade multidirecional O contrato terapêutico se estabelece de acordo com a definição da mudança desejada. Nos tratamentos individuais o paciente define o que espera e, desde que sua demanda seja realista, o terapeuta tem ...

MONY ELKAIM, Eleny Corina Heller, Mony Elkaim

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARCIALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parcialidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Venezuela recusa visita de CIDH, acusando-a de parcialidade

Washington - A Venezuela voltou a rejeitar nesta segunda-feira uma nova oferta da Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) para visitar o país ... «EXAME.com, oct 15»

Cunha acusa Janot de parcialidade e fala em 'covardia' contra família

Apontando para uma omissão "proposital" sobre os demais nomes envolvidos no esquema de corrupção da Petrobras, o presidente da Câmara dos Deputados ... «veja.com, oct 15»

Foto de Sophia Alckmin em NY evidencia parcialidade da mídia

Filha do governador Geraldo Alckmin estava na semana de moda de Nova York e a mídia tratou o fato como uma futilidade. Imagine o Lulinha na mesma ... «CartaCapital, sept 15»

Olarte acusa “parcialidade” de desembargador em processo e tem …

Na situação, o desembargador é o relator do processo e o prefeito pretende que seja afastado, alegando que o mesmo vem atuando com parcialidade, com o ... «Capital News, août 15»

Sobrinho debaixo da lupa da CMVM queixa-se de parcialidade

Em comunicado, o empresário angolano acusa a Comissão do Mercado de Valores Mobiliários de ter uma "atitude de parcialidade reiterada" contra ele. «RTP, août 15»

Sobrinho nega investimento na SAD do Sporting e acusa CMVM de …

Em comunicado, Álvaro Sobrinho acusa ainda a Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) de evidenciar uma “atitude de parcialidade reiterada” ... «Sapo Desporto, août 15»

Prata: 'por que não batem panelas contra Cunha?'

O escritor Antonio Prata questiona, em artigo publicado neste domingo (16), a parcialidade dos que batem panelas contra o PT; ele cobra a mesma atitude ... «Brasil 247, août 15»

Vené vê parcialidade em CPI da CMCG

Segundo Veneziano, a exclusão mostra a “parcialidade” da CPI e demonstra, também, que ela foi instalada “com um objetivo claramente político”. Segundo ele ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 15»

Para OAS, Moro age como "adversário da defesa" na "lava jato"

A postura de Moro durante as audiências também denotam sua parcialidade, segundo os advogados. Durante as audiências, Moro fez 2.297 perguntas, ... «Consultor Jurídico, juin 15»

Hamas saúda relatório da ONU e Israel critica a parcialidade

Israel e o Hamas, o movimento de resistência islâmica da Palestina, reagiram de forma distinta ao relatório da Comissão de Inquérito das Nações Unidas sobre ... «euronews, juin 15»