Signification de "Parteilichkeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PARTEILICHKEIT EN ALLEMAND

Parteilichkeit  [Parte̲i̲lichkeit]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTEILICHKEIT

Parteilichkeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTEILICHKEIT EN ALLEMAND

Principe de partialité

Prinzip der Parteilichkeit

Le principe de partialité est un postulat introduit par Lénine dans le traité «matérialisme et empiriocrisme», selon lequel une observation et une interprétation objective et sans valeur de la réalité n'est pas possible. Dans le cadre d'une interprétation marxiste de l'histoire et du monde, Lénine a souligné qu'un point de vue doit toujours être tracé strictement dans l'intérêt de la classe ouvrière. Plus tard, ce principe a été compris dans l'Union soviétique et en RDA de telle sorte que le PCUS et le SED devaient se voir accorder une autorité d'interprétation sur ce qui devait être considéré comme vrai. Le principe de la partialité est étroitement lié à la question fondamentale au sein de la théorie de la science, laquelle préalables doit remplir une déclaration, de sorte qu'elle puisse être reconnue comme une «déclaration scientifique». Une version plus récente de ce «principe» est derrière la lutte positiviste dans les années 1960. Dans le cadre de ce différend, d'une part, les représentants de la «position dialectique» ont été privés du fait qu'il pourrait y avoir des faits factuellement affirmés.

Das Prinzip der Parteilichkeit ist ein von Lenin in der Abhandlung „Materialismus und Empiriokritizismus“ eingeführtes Postulat, dem zufolge eine objektive und wertfreie Beobachtung und Interpretation der Realität nicht möglich sei. Im Rahmen einer marxistischen Geschichts- und Weltinterpretation müsse, so Lenin, immer strikt ein Standpunkt im Interesse der Arbeiterklasse bezogen werden. Später wurde dieses Prinzip in der Sowjetunion und in der DDR so verstanden, dass der KPdSU bzw. der SED eine Interpretationshoheit über das, was als wahr zu gelten habe, zugestanden werden müsse. Das Prinzip der Parteilichkeit ist eng verbunden mit der Grundlagenfrage innerhalb der Wissenschaftstheorie, welche Voraussetzungen eine Aussage erfüllen muss, damit sie als 'wissenschaftliche Aussage' anerkannt werden kann. Eine neuere Variante dieses 'Prinzips' steht hinter dem Positivismusstreit in den 1960er Jahren. Innerhalb dieser Auseinandersetzung wurde von der einen Seite, den Vertretern der 'dialektischen Position', bestritten, dass es wertfreie formulierte Tatsachenbehauptungen geben kann.

définition de Parteilichkeit dans le dictionnaire allemand

être partisan, être partisan, faire la fête, se comporter; déclaration partisane.

das Parteilichsein das Parteilichsein parteiisches Handeln, Verhalten; parteiische Äußerung.

TRADUCTION DE PARTEILICHKEIT

Découvrez la traduction de Parteilichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Parteilichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parteilichkeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 偏心
• Traducteur Français - espagnol: parcialidad
• Traducteur Français - anglais: partiality
• Traducteur Français - hindi: पक्षपात
• Traducteur Français - arabe: محاباة
• Traducteur Français - russe: пристрастность
• Traducteur Français - portugais: parcialidade
• Traducteur Français - bengali: পক্ষপাত
• Traducteur Français - français: partialité
• Traducteur Français - malaisien: berat sebelah
• allemand: Parteilichkeit
• Traducteur Français - japonais: 偏愛
• Traducteur Français - coréen: 편파
• Traducteur Français - javanais: partiality
• Traducteur Français - vietnamien: sự không công bình
• Traducteur Français - tamoul: ஓரவஞ்சனை
• Traducteur Français - marathi: पक्षपात
• Traducteur Français - turc: beğenme
• Traducteur Français - italien: parzialità
• Traducteur Français - polonais: stronniczość
• Traducteur Français - ukrainien: упередженість
• Traducteur Français - roumain: subiectivitate
• Traducteur Français - grec: μεροληψία
• Traducteur Français - afrikaans: partydigheid
• Traducteur Français - suédois: partiskhet
• Traducteur Français - norvégien: partiskhet

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PARTEILICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Parteilichkeit.

1

Friedrich Pollack

Wie töricht, wenn Eltern und Lehrer den Neid zwischen Geschwistern und Mitschüler aufstacheln und durch Parteilichkeit den Zankapfel unter sie werfen! Der bunte Rock Josephs sollte allen Erziehern ein Warnungsfähnlein sein.

2

Mo Ti

Wenn die Universalität zum Prinzip gemacht wird, dann regiert die Gerechtigkeit, und wenn die Parteilichkeit zum Standard gemacht wird, dann regiert die Gewalt.

3

Wolfgang Thierse

Oskar Lafontaine verkörperte die sozialdemokratische Gefühlslage aus Parteilichkeit und Werte-Identität. Es gibt niemanden, der das so konnte wie er.

4

George Orwell

Mein Ausgangspunkt ist ein Gefühl von Parteilichkeit, ein Gespür für Ungerechtigkeit. Wenn ich anfange, ein Buch zu schreiben, sage ich mir nicht: Jetzt werde ich ein Kunstwerk schaffen. Ich schreibe es, weil ich eine Lüge entdeckt habe, die ich aufzeigen will, irgend etwas, worauf ich die Aufmerksamkeit lenken möchte.

5

Rudolf von Jhering

Das Wissen läßt sich erzwingen, der Charakter nicht – es gibt keine Einrichtung, welche die Parteilichkeit des Richters zur Sache der Unmöglichkeit macht.

6

Abraham a Sancta Clara

Gerichtsstellen und Obrigkeiten sind dazu bestimmt, das Recht zu schützen und die Wahrheit handzuhaben. Wie viele Parteilichkeit, falsche Zeugnisse, falsche Schwüre? Falschheit hat sich leider überall eingeschlichen. Es gibt viele, welche zwar eine heilige Außenseite haben, inwendig aber voll Falsch sind.

7

Martin Heinrich

Wir werden nie das eig'ne Vorurteil bekämpfen, Und unsere Parteilichkeit nicht völlig dämpfen.

8

Martin Heinrich

Wir werden nie das eig'ne Vorurtheil bekämpfen, Und unsere Parteilichkeit nicht völlig dämpfen.

9

Ralph Waldo Emerson

So werden wir zu einer Liebe herangebildet und erzogen, die weder aufs Geschlecht noch auf die Person sieht, die keine Parteilichkeit kennt, sondern überall nur Tugend und Weisheit sucht, um überall Tugend und Weisheit zu mehren.

10

Friedrich II. der Große

Die Parteilichkeit oder Unparteilichkeit des Geschichtsschreibers bestimmt das Urtheil des Publikums und der Nachwelt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEILICHKEIT»

Découvrez l'usage de Parteilichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parteilichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Parteilichkeit in der Sozialen Arbeit

Anmerkungen zum Begriff: „Parteilichkeit" Wie allseits bekannt, bedarf jeder sozial wissenschaftlich verwendete Begriff einer nominellen Definition. Nicht anders bei dem Begriff: Parteilichkeit. Er wird im allgemeinen Sprachverständnis als ...

Joachim Merchel, Luise Hartwig, Luise Hartwig

Parteilichkeit und Unparteilichkeit im Journalismus

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: HS: Kommunikation im Volksmund, ...

Henryk Hielscher, 2007

Normalisierungsprinzip und Parteilichkeit als Leitideen in ...

Normalisierungsprinzip und Parteilichkeit als Leitideen in der Behindertenarbeit.

Monika Ommerle, 2003

Zwischen Parteilichkeit und Publikumsinteresse: Die Medien ...

An dem Wochenende des 7.und 8.

Sascha Vogelsang, 2007

Parteilichkeit in der Sozialen Arbeit

In der Sozialen Arbeit kennzeichnet der vieldeutige Begriff Parteilichkeit die sozialarbeiterische Haltung und das solidarische Engagement im Umgang mit AdressatInnen, anderen relevanten Personen(-gruppen) und Institutionen sowie eine ...

Vera Papadopoulos, 2013

"Objektive Wahrheit” und “Parteilichkeit” in Hinsicht auf ...

Die Deutsche Demokratische Republik war die zweite Diktatur Deutschlands.

Sonja Kaupp, 2011

Praxis der psychoanalytischen Familien- und Paartherapie

Parteilichkeit. Das Grundprinzip der psychodynamischen Familien- und Paartherapie ist das der „vielgerichteten Parteilichkeit" (Boszormenyi-Nagy & Spark, 1981; Boszor- menyi-Nagy & Krasner, 1986). Bei dieser Grundhaltung bemühen sich ...

Günter Reich, Almuth Massing, Manfred Cierpka, 2007

Die gewerkschaftliche Betätigungsfreiheit des Berufsrichters ...

(b) Auslegungsvariationen Die übrigen Vertreter des weiten Parteilichkeitsbegriffs begründen ihren Standpunkt, in dem sie die Begriffe Parteilichkeit, Voreingenommenheit und Befangenheit in je unterschiedliche Beziehungen zueinander ...

Reiner Klaas

Geschichtswissenschaft in der DDR: Historische Entwicklung, ...

HELMUT RUMPLER Parteilichkeit und Objektivität als Theorieproblem der Historie in der DDR* Das Problem präsentiert sich zumeist sehr einfach, und ein Urteil ist schnell formuliert: „Dem Ideal des freien, schöpferisch arbeitenden, aus  ...

Alexander Fischer, Günther Heydemann

Der befangene Strafrichter: Zugleich e. Kritik an d. ...

Zugleich e. Kritik an d. Beschränkung d. Befangenheit auf d. Parteilichkeit Gunther Arzt. in Fällen eines Verdachts gegenüber X oder (nicht: und) Y muß Y, der nach dem Freispruch des zuerst Verdächtigten angeklagt wird, besorgen, daß der ...

Gunther Arzt, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTEILICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parteilichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der US-Nationalfriedhof in Arlington: Jenseits von Wahlkampf und ...

... Wildfremde, die Khan oder seine Familie nie persönlich kennengelernt haben – markieren eine Grenze: Hier haben Wahlkampf und Parteilichkeit zu enden. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

„Soziologie soll Menschheit vor Märkten retten”

Wissenschaft aktiv kommunizieren und keine Scheu haben vor Parteilichkeit: Das ist das Programm einer „öffentlichen Soziologie“, wie sie Michael Burawoy ... «ORF.at, juil 16»

Bürgerkrieg im Südsudan: Blauhelme schützen keinen Frieden

Nach Massakern an der jeweils anderen Volksgruppe wurde die Lage für Unmiss immer schwieriger. Kiir beschuldigte die Blauhelme der Parteilichkeit, weil sie ... «Tagesspiegel, juil 16»

Der Streit um das Energiekonzept für Gutleutmatten dauert an

Dem Experten wirft die Stadt Parteilichkeit vor. "Wir hätten erwartet, dass sich Herr Dr. Neumann mit uns in Verbindung setzt, sodass wir ihm das Konzept hätten ... «Badische Zeitung, juin 16»

Kasseler Blitzeraffäre: Anwalt ging den Richter an

Anwalt Dr. Gert Meyer schreckte dabei auch nicht davor zurück, dem Richter wegen seiner ehrenamtlichen Tätigkeit für die CDU Parteilichkeit vorzuwerfen. «HNA.de, juin 16»

Bundespräsident: Gauck warnt Medien vor Parteilichkeit

Der Bundespräsident nimmt die Presse vor Verschwörungstheoretikern in Schutz. Doch mit Blick auf die Köln-Übergriffe warnt Gauck Medien vor dem ... «DIE WELT, mai 16»

Amnesty-Menschenrechtspreisträger Henri Tiphagne - "Niemand ...

Bei den Richtern, den Staatsanwälten, den Sicherheitskräften, den Verteidigern, in den Gefängnissen: Überall herrscht Langsamkeit, Parteilichkeit, Willkür, ... «Süddeutsche.de, avril 16»

Syrische Opposition wirft UN-Vermittler Staffan de Mistura ...

Genf | Der Chef des wichtigsten syrischen Oppositionsbündnisses, Chaled Chudscha, hat UN-Vermittler, Staffan der Mistura, Parteilichkeit vorgeworfen. «shz.de, janv 16»

Fußballreporter in der Kritik: „Fußball. Marcel Reif. Warum?“

Ob daraus eine Parteilichkeit abzulesen sei? Dahlmann glaubt, dass fast jeder Reporter versuche, das auszublenden und objektiv an die Arbeit heranzugehen. «Tagesspiegel, déc 15»

Herbert Lackner: Man darf parteilich sein

Sie hätten damit Parteilichkeit an den Tag gelegt und gegen eherne Grundsätze dieser Branche verstoßen. Ich halte diesen Befund für grundfalsch. «Profil.at, oct 15»