Téléchargez l'application
educalingo
parentais

Signification de "parentais" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARENTAIS EN PORTUGAIS

pa · ren · tais


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARENTAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parentais est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARENTAIS

advirtais · assintais · compitais · consintais · deflictais · desmintais · divirtais · estais · mintais · orientais · pressintais · reflitais · repitais · ressintais · revistais · sintais · surtais · tais · vestais · vistais

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARENTAIS

parencéfalo · parenética · parenético · parenquimatoso · parenquimático · parenta · parentado · parentagem · parental · parentar · parente · parentear · parenteira · parenteiro · parentela · parenteral · parentesco · parentérico · parentético · parentirso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARENTAIS

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · deflitais · demais · flitais · gerais · inflitais · invistais · jamais · mais · nais · reais · vais

Synonymes et antonymes de parentais dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTAIS»

parentais · inventário · estilos · gomide · gametas · recombinantes · parentais · dicionário · português · outras · são · vítimas · insanidades · algumas · padecem · efeitos · pais · limitação · suas · fronteiras · emocionais · transferem · cruzamentos · infopédia · entre · indivíduos · pertencentes · linhas · puras · carácter · estudar · assume · aspetos · antagónicos · cada · itunes · usando · controles · apple · support · preferências · permitem · restrições · conteúdo · janela · aberta · família · está · muito · generalizada · psicólogos · ideia · diferenças ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parentais à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARENTAIS

Découvrez la traduction de parentais dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parentais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parentais» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

育儿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Parentales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Parental
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

parenting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبوة والأمومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воспитание детей
278 millions de locuteurs
pt

portugais

parentais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঊর্ধ্বশ্বাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le rôle parental
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ibu bapa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kindererziehung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

子育て
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

육아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngasuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cha mẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पालकांनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ebeveynlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

genitorialità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rodzicielstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виховання дітей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parinti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατροφή των παιδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouerskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föräldraskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parentais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARENTAIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de parentais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parentais».

Exemples d'utilisation du mot parentais en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTAIS»

Découvrez l'usage de parentais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parentais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos Sobre Habilidades Sociais E
A elaboração do instrumento EQIF iniciou-se com unia vasta pesquisa teórica sobre estilos e práticas parentais. Os estudos sobre estilos parentais abordam o assunto sobre a interação pais e filhos de forma mais global, enquanto os de ...
ZILDA APARECIDA PEREIRA DEL PRETTE, Prette, Almir, 2006
2
Violência e risco na infância e adolescência: pesquisa e ...
Estilos Parentais Percebidos A avaliação dos estilos parentais percebidos surgiu na década de 1960, a partir de um modelo proposto por Diana Baumrind na intenção de agregar, em uma mesma teoria, uma análise sobre a dinâmica da ...
Claudio Simon Hutz, 2005
3
Psicologia de Família: Teoria, Avaliação e Intervenções
Esse tipo de estudo levanta a hipótese da influência, ao longo de gerações, das formas de tratamento escolhidas pelos pais na educação de seus filhos ou, em outras palavras, da transmissão geracional dos estilos parentais.
Makilim Nunes Baptista | Maycoln L. M. Teodoro, 2012
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
HÍBRIDO VEGETAL. Termo composto. derivado do grego hybris e do latim hybrida e vegetu. Refere-se à descendência resultante do cruzamento de dois genitores ou plantas parentais que diferem em um ou mais característicos herdáveis ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
A Ciência do Desenvolvimento Humano: Tendências atuais e ...
do indivíduo influencia as fontes contextuais de suporte e estresse, as quais oferecem feedback na constituição das relações parentais. De acordo com o autor, os recursos psicológicos pessoais do genitor são mais eficientes em restringir as ...
Maria A. Dessen | Áderson L. Costa Jr.
6
Saúde e qualidade de vida: Uma meta a atingir
psicológica das figuras parentais» verificamos que existem diferenças estatisticamente significativas (p < 0.05) em todas as dimensões, relativas à mãe e nas dimensões emocional e funcional, em relação ao pai. Os adolescentes do género ...
UNIESEP
7
Relação entre práticas educativas parentais e memórias de ...
Os resultados apontaram que existe relação entre as memórias de cuidados na infância e práticas educativas parentais. No grupo de mães, lembranças do pai durante a infância tiveram impacto nas práticas educativas na vida adulta.
Francieli Hennig, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Psicologia, 2008
8
Practicas Familiares e participacao infantil a partir da ...
Deste modo, o corpo teórico do estudo apresenta os conceitos de práticas parentais, estilos parentais e suas tipologias. Por fim, traz uma reflexão sobre as limitações da generalização das tipologias dos estilos parentais, que nos leva a  ...
9
Guia do terapeuta para os bons-pensamentos, bons-sentimentos
Um foco direto nas cognições parentais foi incorporado a alguns programas recentes para os pais. Atribuições e crenças em relação ao papel parental são avaliadas e tratadas diretamente, como uma maneira de aumentar o engajamento e ...
Paul Stallard, 2008
10
A avaliação de qualidade de vida: Guia para profissionais da ...
ló. Recordação. dos. cuidados. parentais. e. qualidade. de. vida. na. idade. adulta. Jacques José Zimmermann Marcelo Pio de Almeida Fleck A Organização Mundial da Saúde (OMS) define saúde como “um estudo completo de bem-estar  ...
Marcelo Pio de Almeida Fleck

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARENTAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parentais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Número de famílias parentais duplicou numa década
Um projeto da Universidade de Coimbra que analisou a saúde da população entre 1991 e 2011 identificou “sinais de alerta”, como o aumento para o dobro de ... «As Beiras Online, oct 15»
2
Alimentos a filhos, o que muda com a nova lei?
... no facto de a pensão de alimentos fixada em benefício do filho menor, num processo de regulação das responsabilidades parentais, se manter, em princípio, ... «iOnline, oct 15»
3
Nova lei que alarga regime de responsabilidades parentais entra …
A lei que alarga o regime de exercício das responsabilidades parentais entra esta quinta-feira em vigor. Aplica-se em caso de "ausência, incapacidade, ... «RTP, oct 15»
4
Há novas regras nas pensões de alimentos e nas …
Como explica o juiz António Fialho, "quando não existir uma paternidade ou maternidade estabelecida, são alargadas as responsabilidades parentais ao ... «Renascença, oct 15»
5
Novo regime das responsabilidades parentais em vigor em outubro
A lei que alarga o regime de exercício das responsabilidades parentais em caso de “ausência, incapacidade, impedimento ou morte de progenitor” foi hoje ... «TVI24, sept 15»
6
Há cada vez mais pedidos de licenças parentais de oito meses
Nos últimos cinco anos quase 14 mil pessoas puderam gozar de um período adicional de licença de parentalidade, entre os cinco e oito meses da vida de um ... «Notícias ao Minuto, août 15»
7
Madrastas e padrastos vão ter poderes de pais
O projeto de Lei com vista a alterar a legislação no que respeita às responsabilidades parentais, dando poderes a madrastas e padrastos, foi aprovado pelo ... «TVI24, août 15»
8
Tribunais vão ajudar pais em conflito pelos filhos
Estes técnicos serão chamados a intervir pelo juiz quando não houver acordo sobre as responsabilidades parentais. O objectivo é acelerar as decisões sobre o ... «Jornal SOL, mai 15»
9
Falsas queixas para conseguir ficar com filhos
“São casos em que o conflito parental é grave. As acusações surgem já depois de estarem a correr os processos de regulação das responsabilidades parentais ... «Jornal SOL, avril 15»
10
Uma Lei 'irresponsável'
O alargamento das responsabilidades parentais aos padrastos vai agravar os conflitos e prejudicar o bem estar emocional das crianças. É o alerta deixado por ... «Jornal SOL, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parentais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parentais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR