Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parentirso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARENTIRSO EN PORTUGAIS

pa · ren · tir · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARENTIRSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parentirso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARENTIRSO


Tirso
tir·so
argirotirso
ar·gi·ro·tir·so
concurso
con·cur·so
corso
cor·so
curso
cur·so
decurso
de·cur·so
discurso
dis·cur·so
diverso
di·ver·so
dorso
dor·so
inverso
in·ver·so
marso
mar·so
percurso
per·cur·so
perverso
per·ver·so
recurso
re·cur·so
reverso
re·ver·so
torso
tor·so
transcurso
trans·cur·so
universo
u·ni·ver·so
urso
ur·so
verso
ver·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARENTIRSO

parenética
parenético
parenquimatoso
parenquimático
parenta
parentado
parentagem
parentais
parental
parentar
parente
parentear
parenteira
parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
pareô

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARENTIRSO

adverso
anverso
averso
controverso
converso
disperso
emerso
excurso
imerso
incontroverso
incurso
introverso
metatarso
morso
remorso
submerso
tarso
telecurso
terso
transverso

Synonymes et antonymes de parentirso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTIRSO»

parentirso parentirso dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete pardo lindo mato mosto violeta pardusco pare párea pareado pareador parear páreas parece português parénthyrson estilo furioso bacantes foliões antiguidade parenthyrsus proz kudoz spanish rhetoric literary palavraparentirso anagramas diretas portuguesa sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação nossa língua grátis veja centenas milhares aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer paredes substantivo masculino

Traducteur en ligne avec la traduction de parentirso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARENTIRSO

Découvrez la traduction de parentirso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parentirso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parentirso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parentirso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parentirso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parentirso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parentirso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parentirso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parentirso
278 millions de locuteurs

portugais

parentirso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parentirso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parentirso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parentirso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parentirso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parentirso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parentirso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parentirso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parentirso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parentirso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parentirso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parentirso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parentirso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parentirso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parentirso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parentirso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parentirso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parentirso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parentirso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parentirso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parentirso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARENTIRSO»

Le terme «parentirso» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parentirso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parentirso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parentirso».

Exemples d'utilisation du mot parentirso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTIRSO»

Découvrez l'usage de parentirso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parentirso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rappresentare il brutto
Al carattere filosofico di Laocoonte si oppone il “parentirso”, concetto che Winckelmann desume dal trattato Sul sublime dello Pseudo Longino: come “ terzo tipo di cattivo gusto”, egli cita il “parentirso”, che definisce come un pathos ...
Piero Giordanetti
2
Poética Clássica, a
Emparelha-se com essa uma terceira espécie de vício dos passos emocionantes , que Teodoro, 6 chamava parentirso; é a emoção deslocada e vazia, onde não se requer emoção, ou desmedida, onde se requer medida. Muitas vezes, alguns  ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
3
Caminhos do pensamento crítico
É esse um "estado d'alma" e de caráter que revela o parentirso E a sociedade, digo, a base social dessa literatura, padece o mesnv. erro e íaina iaenaca. Não se viu ainda há pouco e sem protestos, a semana passada um simples delegado  ...
4
Del Laocoonte o sia Dei limiti della pittura e della poesia
Teodoro lo chiama parentirso , cioè un impeto smode- rato, un accendersi, un andare in furia senza ragione e senza misura. — Anzi io dubito moltissimo che questa parola possa applicarsi alla pittura. Perciocchè tanto nella eloquenza come ...
Gotthold Ephraim Lessing, Carlo Giusippe Londonio, 1833
5
Páginas de estética
Examinando atentamente o que poderia dar- se com o caráter nacional (e sem intenção de riso), parece que o nosso vício de estilo é o parentirso dos gregos, isto é, o estilo furioso dos bacantes e foliões antigos. E o seu sinal é que espanta  ...
João Ribeiro, 1963
6
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
Quinto vicio. Estilo parentirso : llámase así aquel modo de predicar descompuesto, desentonado y furioso , en que el predicador mas parece orate que orador; todo gritos , todo exclamaciones , todo ponderaciones intolerables , todo gestos ...
José Francisco de Isla, 1813
7
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt: Geschichte und ...
Cosi la puerilitä produce futilitä (tö £Ü)JUKÖV) e affettazione (mKÖ£r|Xov). Altro difetto sta nella commozione immotivata, falsa o esagerata (e il parentirso, difetto retorico da scompostezza emotiva, come e ricavabile dal termine ehe richiama ...
Wolfgang Haase, 1984
8
Tratado de la elocucion o del perfecto lenguaje y buen ...
Hay otra especie de estilo frio, todavia mas ridículo y opuesto al sublime con respecto álo patético, y se dice parentirso, esto es, furor fuera _ de tiempo, con alusion al tirso, ó baston adornado de pámpanos, que llevaban en las fiestas ...
Mariano Madramany y Calatayud, 1829
9
Frammenti della seconda parte del Laocoonte di Lessing
T eodoro lo chiama parentirso, cioè un impeto smoderato, un accendersi, un andare in furia senza ragione e senza misura. - Anzi io dubito moltissimo che questa parola possa applicarsi alla pittura. Perciocchè tanto nella eloquenza come ...
Lessing (Gotthold Ephraim), Londonio (Carlo Giuseppe), 1833
10
Machado de Assis, 1935-1958
Ao lado da grande maioria dos nossos escritores, sua secura tem um sabor de corretivo; era o castigo do parentirso nacional. Não se perdeu pela boca, limitou- se para poder cultivar-se em profundidade, preferindo, como a sua Capitu, ...
Augusto Meyer, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARENTIRSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parentirso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frederic Amat.
... de las recetas de moda de cada temporada, cuando no una ansiedad por una provocación huera en una ceremonia del parentirso y de la zafiedad. Amat ha ... «Arte10, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parentirso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parentirso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z