Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parenteira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARENTEIRA EN PORTUGAIS

pa · ren · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARENTEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parenteira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARENTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARENTEIRA

parencéfalo
parenética
parenético
parenquimatoso
parenquimático
parenta
parentado
parentagem
parentais
parental
parentar
parente
parentear
parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARENTEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonymes et antonymes de parenteira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTEIRA»

parenteira parenteira dicionário português mesmo parentela mach priberam língua portuguesa global rimas anagramas _parentela_ dicionárioweb classe gramatical substantivo aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra discreto borboletário território livre despudorada defensoria levar nada ninguém consideração típica técnico não mexe time leva qual reforma política sociedade quer blog estado outros outro evitar contaminação ordem econômico financeira amical parente‎ portuguese latin italian meaning related words phrases parentada parentagem parental parentalha parentear parenteiro parentesco afinal contas maria teve mais filhos além jesus verdade pode proxima lingua original tradução para prima esclarecido canções gilvicente onde esta toda

Traducteur en ligne avec la traduction de parenteira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARENTEIRA

Découvrez la traduction de parenteira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parenteira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parenteira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parenteira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pariente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parenteira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parenteira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parenteira
278 millions de locuteurs

portugais

parenteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parenteira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parenteira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parenteira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parenteira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parenteira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parenteira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parenteira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parenteira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parenteira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parenteira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parenteira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parenteira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parenteira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parenteira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parenteira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parenteira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parenteira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parenteira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parenteira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARENTEIRA»

Le terme «parenteira» est rarement utilisé et occupe la place 161.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parenteira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parenteira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parenteira».

Exemples d'utilisation du mot parenteira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTEIRA»

Découvrez l'usage de parenteira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parenteira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas dos cativos de Cantão: Cristóvão Vieira e Vasco Calvo ...
E polla mayor parte toda a parenteira vive de huma porta adentro; todos tem hum [a] alcunha, cada parenteira tem huma parenteira por onde se conhecem; depois disto teem seus nomes, 'Mirart- das' ou outro qualquer apellido; além desta ...
Vasco Calvo, Rui Loureiro, 1992
2
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Tinha mãos expressivas e bonitas. Gesticulava tanto quanto falava. E as duas coisas abundantemente. Quanto as qualidades, era muito sociável, muito parenteira, muito bondosa e de um carinho maternal com os hóspedes. Éramos três.
Pedro Nava, 2003
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
H to, onde se elle arrua com sua mulher, e filhos , mam çebas, creados solteiros , e algumas velhas, que o ser.vsméofi' Pela mesmaordem vai arrumando a geme dasua -' .¢ ~ ~ . cat. Nowrcrnno Bnazrr.. 277 caza , cada parenteira de seu lanço.
‎1825
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
3. 1. c. 46. V. агент. muito parente do liet рапида. М. Pinto. PARENTEÁR , v. n. Ter parentesco, entroncar com alguem , ou com alguma familia. Cry» Sol Риг“; _ PARENTÈIRO , s. m. PARENTEIRA , s. i. Amigo , e tavorecedor dos parentes.
António de Morais Silva, 1813
5
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
277 caza, cada parenteira de seu lanço donde senão poderão mudar , salvo se for algum mancebo solteiro, e cazar, potqrre em tal cazo seria para o lanço , onde está sua mulhet; e por cima d'estes titantes das cazas lanção humasl varas  ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... parenteira de seu lanço donde senão poderão mudar 2j6 NoTICIa D O B K A Z I L.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
ro, onde se Ielle'artua'com sua mulher, e filhos , matt'y ceb*as-, creados solteiros , e algumas: velhas , quefo servet'iule pela-mesma ordem vai arrumando a gente da sua ' . . . C3: No'r'tc'tano Bnaztr.. 277 caza , cada parenteira de seu lanço.
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
16 — PARENTEIRA Cândido de Figueiredo registou o termo como sinónimo de parentela, mas dando-o como antiquado. É sempre perigoso avançar esta afirmação, porque na linguagem popular conservam-se muitos termos que fàcilmente ...
9
Letters from Portuguese Captives in Canton, Written in 1534 ...
todos tem hu alcnnha cada parenteira te hua parenteira por onde se conhe^em depois disto teem sens nomes mirandas ou qualquer outro apellido alem desta aboanha tem nome proprios sens desta parenteira a pessoa mais velha teer os ...
Donald Ferguson, 1902
10
Indian Antiquary
barro face de cal per ciina aobradadaa de roadeyra poucas geralmente ami ad" todaa cousa mnito fraca e pia major parte toda a parSteira vine de hQa porta a dentro todos tem hfl alounha cad* parenteira tS bfla parenteira por onde se ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parenteira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parenteira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z