Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paritário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARITÁRIO EN PORTUGAIS

pa · ri · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARITÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paritário est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARITÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARITÁRIO

paripinulado
paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis
parir
pariri
paririzinho
paris
pariseta
parisianismo
parisianista
parisiano
parisiense
parisino
parisita
parissilábico
parissílabo
parissonante
parizataco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARITÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Synonymes et antonymes de paritário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARITÁRIO»

paritário voto conceito contrato paritário dicionário informal elementos pessoas pares para formação igual vontade português organismo duas partes presença são representadas priberam língua portuguesa aulete formado números estabelecer igualdade categorias órgão judicante justiça trabalho contra adcpii opinião talvez não apenas pessoal alunos técnicos administrativos professores três formam universidades federais adotam paridade eleições maio brasileiras delas total modelo segundo levantamento realizado porto editora acordo ortográfico brasil disputa pelo poder estudantes técnico têm peso cada universal maior sobre sindiproladuel instituído meio movimento pela democratização universidade coincidiu últimos atos sistema tribunais conselho autor agripino nazareth disponível inserida categoria dasp fórum caixa está volta dirigentes receberam informações

Traducteur en ligne avec la traduction de paritário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARITÁRIO

Découvrez la traduction de paritário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paritário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paritário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

平价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paritario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Couple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соотношение
278 millions de locuteurs

portugais

paritário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패리티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keseimbangn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẵn lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साम्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parytet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співвідношення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοτιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paritet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paritário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARITÁRIO»

Le terme «paritário» est communément utilisé et occupe la place 50.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paritário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paritário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paritário».

Exemples d'utilisation du mot paritário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARITÁRIO»

Découvrez l'usage de paritário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paritário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Civil curso completo
Paritário é o que se forma por elementos pares para estabelecer igualdade. A expressão contrato paritário deixa a entender, erroneamente, que os contratos de adesão não seriam paritários, ou seja, fica parecendo que, nos contratos de ...
César Fiuza, 2008
2
Do contrato de franquia
Faz-se necessário, ainda, diferenciar o contrato paritário do contrato de adesão e, este, do contrato por adesão. Paritário é o contrato "em que as partes interessadas, colocadas em pé de igualdade, ante o princípio da autonomia de vontade, ...
Lina Fernandes, 2000
3
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Conselho paritário // Sociedade Civil.) CONSELHO MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO — Conselho Municipal que tem como ob- jetivo formular políticas para qualquer que seja a ativi- dade económica do município.
Paulo Cesar Fulgencio
4
Autogestao, Univ. E Movimento Estudantil
O departamento seria gerido a partir de uma relaçao de ensino de tipo paritário, cujas comissões mistas teriam como tarefas: definir o programa de estudos (no confronto entre as "demandas" dos estudantes e a "oferta" dos professores), ...
Luís Antonio Groppo, 2006
5
Polícias e Sociedades na Europa Vol. 3
Daí em diante, um comitê administrativo paritário se inclina sobre as questões de pessoal, enquanto um comitê técnico paritário trata das questões materiais e discute projetos de reorganização ou de reforma. Sucede que, em todos os casos, ...
Jean-Claude Monet, 2001
6
Poder e contrapoder: imprensa e morador de rua em São Paolo ...
A reforma de 1967 questionou a forma como eram realizadas as eleições para a constituição do conselho e instituiu um regime paritário de representantes designados pelas organizações patronais e sindicais. (...) O retorno da esquerda , em ...
Camila Giorgetti, 2007
7
Políticas de emprego, trabalho e renda no Brasil: desafios à ...
... Não paritário Não vinculada Consultivo CNAS Paritário tripartite Vinculada com eleições Deliberativo CNS Paritário tripartite Vinculada com indicação das entidades Deliberativo CNPS Não paritário, quadripartite Vinculada com indicação ...
Cardoso Júnior Cardoso Jr., 2006
8
Revista katálysis
Essas questões foram tomadas como referência para análise e interpretação dos resultados da pesquisa conforme apresentamos a seguir: Compreensão de conselho paritário Buscamos destacar como os conselheiros não- governamentais ...
9
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
... sociedade que, directa ou indirectamente, venha a dominar totalmente outra sociedade, por inexistência de outros sócios (Arto 489o, no 1, CSC); - Sociedades em relação de grupo paritário, o que sucede quando duas ou mais sociedades, ...
Albano Santos, 2013
10
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
A Constituição Federal de 1988 deu tratamento paritário à união estável em relação ao casamento. O Novo Código Civil, ao tratar da sucessão entre companheiros, rebaixou o status hereditário do companheiro sobrevivente em relação ao ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARITÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paritário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SC tem preço estável com tendência de queda no mercado do leite
O Conselho Paritário Produtor e Indústria de Leite do Estado (Conseleite) anunciou os valores projetados para o leite padrão no mês de outubro, registrando ... «Globo.com, oct 15»
2
Eleição para reitor vai para o segundo turno
E, como esperado, mesmo com o voto paritário, a eleição reproduziu o índice histórico de alta participação dos professores - 74,3% (1.213) - e dos servidores ... «Século, sept 15»
3
Costa quer Governo mais paritário
O secretário-geral do PS defendeu esta sexta-feira um Governo com maior paridade entre géneros e o fim da exclusão das mulheres solteiras no acesso à ... «Correio da Manhã, sept 15»
4
Irlanda do Norte: Demissão de líder do governo faz estremecer …
Uma ação que, para Robinson, poderá representar uma violação dos acordos de paz que permitiram a criação do governo paritário entre unionistas e ... «euronews, sept 15»
5
Projeto do Senado cria alternativas para o Carf
É vital, portanto, a importância do Carf como órgão técnico e paritário que julga administrativamente os créditos tributários que dão ensejo àquele título, ... «Consultor Jurídico, août 15»
6
Comunidade da Unila faz marcha em favor da paridade
O sistema paritário visa democratizar as universidades, fazendo com que cada uma das três categorias tenham 33% de representatividade no Conselho ... «Clickfoz, août 15»
7
Silems estima aumento gradativo do preço leite na entressafra
Em maio, conforme dados do Conseleite (Conselho Paritário Produtores/Indústrias de Leite de Mato Grosso do Sul), o valor do litro do leite pago pelas ... «A Crítica de Campo Grande, juin 15»
8
Zelotes: Procuradoria sugere extinção de sistema paritário no Carf
Segundo os procuradores, “não há qualquer motivação legal ou lógica a se constituir um conselho paritário entre o órgão fiscal e os contribuintes”. “Quando a ... «R7, mai 15»
9
Entrevista: Marcus Vinicius, presidente do Conselho Federal da OAB
O Conselho Administrativo de Recursos Fiscais do Ministério da Fazenda (Carf) deve ser imparcial e paritário. Bem conduzido, pode ser um importante ... «Consultor Jurídico, mai 15»
10
MPF quer fim de paridade entre Fisco e contribuintes no Carf
O Ministério Público Federal quer o fim do sistema paritário de representantes da Receita Federal e contribuinte no Conselho Administrativo de Recursos ... «Consultor Jurídico, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paritário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paritario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z