Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "partimento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTIMENTO EN PORTUGAIS

par · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Partimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARTIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARTIMENTO

partida
partidarismo
partidarista
partidarizar
partidário
partidão
partidismo
partidista
partido
partidor
partidouro
partija
partilha
partilhar
partilhável
partir
partista
partita
partitivo
partitura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARTIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de partimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTIMENTO»

partimento partimento dicionário português partir mento desus saída divisão lâmina beginner guide faculty your central task will study each where might employ three types patterns segments rule octave cadences welcome companion site giorgio sanguinetti please links sidebar left begin browsing oxford university press maestros taught their students compose with unprecedented swiftness elegance using instructional tool derived from basso merriam webster musical exercise contrapuntal improvisation centuries generally played written figured bass history theory practice amazon shipping qualifying

Traducteur en ligne avec la traduction de partimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTIMENTO

Découvrez la traduction de partimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de partimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partimento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

partment
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Partición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Split
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

partment
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصدر: إدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мента
278 millions de locuteurs

portugais

partimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

partment
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partment
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

partment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

partment
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되는 구획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

partment
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

partment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

partment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

partment
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ppartamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мента
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intreti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

partment
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

part
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTIMENTO»

Le terme «partimento» est communément utilisé et occupe la place 45.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de partimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partimento».

Exemples d'utilisation du mot partimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTIMENTO»

Découvrez l'usage de partimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of Partimento: History, Theory, and Practice
In The Art of Partimento, performer and historian Giorgio Sanguinetti provides students and scholars of composition and music theory an historical chronicle as well as a practical guide, offering them the opportunity not only to understand ...
Giorgio Sanguinetti, 2012
2
Partimento and Continuo Playing in Theory and in Practice
This volume reflects a multidisciplinary approach, with the accent on the interplay between music performance and music theory.
Dirk Moelants, 2010
3
Music in the Galant Style
Note that Hasse's solfeggio includes a lightly figured bass, for which Neapolitan musicians also used the term partimento. The melody thus was schematically contextualized by its companion partimento, and the partimento was partially ...
Robert Gjerdingen, 2007
4
The Italian Traditions and Puccini: Compositional Theory and ...
I. The Partimento Tradition At the Lucca Conservatory, typically, students entering the final-year composition class would already have received up to four years of primary courses in musical rudiments and a further three years ofsecondary ...
Nicholas Baragwanath, 2011
5
Keyboard Perspectives: Yearbook of the Westfield Center for ...
Partimento Fugue The interest in logical, but variable, successions of chords, and their articulation into larger groups by cadences served as a foundation for more elaborate contrapuntal schemes that represented a foretaste of advanced steps ...
6
Thoroughbass Pedagogy in Nineteenth-century Viennese ...
As in Italy, early references to [partimento] can be found around the turn of the 18th century, decades before the appearance of Mattheson's Grosser Generalbass-Schule. Thus, in the first chapter of his Musicalischen Handleitung ( 1700), ...
David Chapman, 2008
7
Gazeta de Lisboa occidental
... partimento , quatro galeotas de Barbaria , por cuja ra» laö náo ouzavaó a fe fazer à vela as Tartanas » que eftavaô nos portos daqueila Provincia , e nos de Apulta , canregados com manti- глепкм parra efta Cidade. Daqui íe mandou fair a  ...
8
Obras poeticas
mm O tomo fegundo fe vende feparadamenc Lvvtuí de Partimento , e que fe acbao em grande numero na loja do me/то. - 1 Urfo de CirurfU de M. de Col de Vilar» , traduzido do Francez , em 4. j vtl. Ibid.- 1 ira-
Joaquim Fortunato Valadares Gamboa (de), 1779
9
Boletim de filologia
PARTIDA, s. f. 'partida': «declararon! a partida pola manhäa», II, 12, §8, 3. Ver partimento. PARTIDO, adj. v. 1 . 'ido, saído,' : «era ja partido de Carmonte», II, 1 8 , §61 , /. partidos, «os Clutöoes eram partidos e alojados a de fora», II, 2, §21, ...
10
Da pintura antiga
142: «Nei partimento non ha usato ordine di prospettive che scortino, né v'è veduta ferma, ma è ito accomo- dando piú ll partimento alie figure che le figure al partimento, bastando con- durre gli ignudi e vestiti con perfezzione di disegno, che ...
Francisco de Hollanda, Ángel González García, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme partimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corruzione, in manette ex sindaco Caserta e dirigente Asl
... ed ex dirigente della Asl Caserta dal 2008 a 2012 Giuseppe Gasparin e i l responsabile dell'Ufficio legale e del Dipartimento amministrativo della Asl Caserta ... «Adnkronos, oct 15»
2
Venerdì 25 in centro c'è la Notte dei Ricercator
... water» (correndo sull'acqua), a cura del Dinnes partimento di Fisica dell'Università di Torino in collaborazione con Torino 2015 Capitale Europea dello Sport. «La Stampa, sept 15»
3
Programma Italia-Tunisia PO 2007-2013. Domani convegno a Marsala
Il Dipartimento della Programmazione della Regione Siciliana, nella qualità di Autorità di Gestione Congiunta del Programma Operativo (PO) Italia-Tunisia ... «MarsalaOggi.it, sept 15»
4
Jaques Henri. Lartigue. Alle Origini della Fotografia Contemporanea
Comunicato Stampa: Tardivamente scoperto da John Szarkowski – allora giovane conservatore del Di- partimento di Fotografia del MoMA di New York − e ... «Arte.it, févr 15»
5
Roma, resoconto dell'incontro fra Assessorato alle Politiche Sociali …
... che è condivisa con assessorato e di partimento politiche educative), con una attenzione anche ai beneficiari di tutti questi servizi e attività, utenti e cittadine-i. «Il Pane e le Rose, févr 15»
6
Fernando Navarrete: “Para estes que têm mandato e criticam a Celg …
A questão da parceria é uma questão de “partimento” e de divisão, portanto como eu disse dos bônus e também dos ônus. A Eletrobras, no final do mês ou no ... «Jornal Opção, sept 14»
7
Ferdinando Tavani diviene emerito l omaggio dell'Ateneo aquilano
La rettrice Paola Inverardi lo ha salutato ricordando i tanti meriti dei 26 anni d'insegnamento nel Dipartimento di Scienze umane. Il docente, tra le altre cose, ... «abruzzo24ore.tv, févr 14»
8
Il sagrato di San Lorenzo torna ad essere un palcoscenico
... Michele Lombardi, docente di violoncello per molti anni nel conservatorio di Napoli, e Pasquale Lozzi, allievo e poi docente di “partimento” nell'orfanotrofio e ... «Campanianotizie, mai 13»
9
Ο Νικόλαος Μάντζαρος πέρα από τον εθνικό ύμνο
Ο όρος partimento εμφανίζεται στην Ιταλία από το 1600 περίπου και μέχρι τα τέλη του 19ου αιώνα. Αρχικά ήταν ένα συνώνυμο αυτού που τελικά επικράτησε να ... «TVXS - TV Χωρίς Σύνορα, avril 13»
10
“Cure randagi, sindaco Trinitapoli si 'è rotto'. Vendola risponda”
Susanna Penco – Di partimento di Medicina Sperimentale- Sez. Patologia Generale – GENOVA – ANPANA MILANO – Elisa Bacherini Segretaria L.I.D.A ... «StatoQuotidiano.it, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/partimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z