Téléchargez l'application
educalingo
pechiringar

Signification de "pechiringar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PECHIRINGAR EN PORTUGAIS

pe · chi · rin · gar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECHIRINGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pechiringar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PECHIRINGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pechiringo
tu pechiringas
ele pechiringa
nós pechiringamos
vós pechiringais
eles pechiringam
Pretérito imperfeito
eu pechiringava
tu pechiringavas
ele pechiringava
nós pechiringávamos
vós pechiringáveis
eles pechiringavam
Pretérito perfeito
eu pechiringuei
tu pechiringaste
ele pechiringou
nós pechiringamos
vós pechiringastes
eles pechiringaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pechiringara
tu pechiringaras
ele pechiringara
nós pechiringáramos
vós pechiringáreis
eles pechiringaram
Futuro do Presente
eu pechiringarei
tu pechiringarás
ele pechiringará
nós pechiringaremos
vós pechiringareis
eles pechiringarão
Futuro do Pretérito
eu pechiringaria
tu pechiringarias
ele pechiringaria
nós pechiringaríamos
vós pechiringaríeis
eles pechiringariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pechiringue
que tu pechiringues
que ele pechiringue
que nós pechiringuemos
que vós pechiringueis
que eles pechiringuem
Pretérito imperfeito
se eu pechiringasse
se tu pechiringasses
se ele pechiringasse
se nós pechiringássemos
se vós pechiringásseis
se eles pechiringassem
Futuro
quando eu pechiringar
quando tu pechiringares
quando ele pechiringar
quando nós pechiringarmos
quando vós pechiringardes
quando eles pechiringarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pechiringa tu
pechiringue ele
pechiringuemosnós
pechiringaivós
pechiringuemeles
Negativo
não pechiringues tu
não pechiringue ele
não pechiringuemos nós
não pechiringueis vós
não pechiringuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pechiringar eu
pechiringares tu
pechiringar ele
pechiringarmos nós
pechiringardes vós
pechiringarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pechiringar
Gerúndio
pechiringando
Particípio
pechiringado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PECHIRINGAR

bingar · catingar · caxingar · choramingar · delingar · destalingar · endomingar · eslingar · gingar · lingar · mingar · pingar · respingar · revingar · rezingar · seringar · talingar · vingar · xingar · zingar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PECHIRINGAR

pecha · pechada · pechador · pechar · pechblenda · pechém · pechincha · pechinchar · pechincheiro · pechinchinho · pechincho · pechingado · pechisbeque · pechorim · pechoso · pechurano · peciliídeo · pecilo · pecilocitose · pecilocítaro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PECHIRINGAR

adomingar · alongar · bongar · comungar · domingar · emandingar · engar · estingar · fandingar · hangar · latingar · mandingar · mangar · prolongar · rangar · reguingar · relingar · sengar · tangar · zangar

Synonymes et antonymes de pechiringar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECHIRINGAR»

pechiringar · conjugação · conjugar · pechiringar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · pechiringo · pechiringasconjuga · gerúndio · pechiringando · particípio · dicionário · português · vint · coisas · mesquinhez · arriscar · pouco · dinheiro · jogo · verbub · verb · verbos · portugueses · porto · editora · flexões · informal · todas · formas · verbais · para · palavra · intr · portuguese · conjugation · table · pechiringue · pechiringasse · pechiringues · pechiringasses · pechiringares · konjugieren · verbformen · konjugation · aulete · copiar · imprimir ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pechiringar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PECHIRINGAR

Découvrez la traduction de pechiringar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pechiringar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pechiringar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pechiringar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pechiringar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pinch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pechiringar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pechiringar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pechiringar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pechiringar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pechiringar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pechiringar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pechiringar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pechiringar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pechiringar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pechiringar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pechiringar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pechiringar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pechiringar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pechiringar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pechiringar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pechiringar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pechiringar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pechiringar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pechiringar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pechiringar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pechiringar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pechiringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pechiringar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pechiringar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECHIRINGAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de pechiringar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pechiringar».

Exemples d'utilisation du mot pechiringar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECHIRINGAR»

Découvrez l'usage de pechiringar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pechiringar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Muito pequenino. Pequerruchinho. * *Pechincho*, m.eadj. Açor. O mesmo que pequerrucho. * *Pechingado*,adj.T. de Turquel. Um pouco perturbado por bebidaalcoólica. * *Pechiringar*, v.i.Bras.do N. Dar qualquer coisacom mesquinhez.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
alumínio, com pequenas quantidades de ferro e cobre, cálcio, etc. É um produto amorfo de alteração dos feldspatos (v.). Não é considerado pelos modernos mineralo- gistas como uma espécie mineral bem definida. PECHIRINGAR, D. i. Bras ...
3
A Portuguese-English Dictionary
pitchblende. pechincha (/.) bargain; find. pechinchar (v.t.) to gain (get profit) unexpectedly or without work; (v.i.) to obtain at bargain prices; to dicker, haggle. pechincheiro -ra (m.J.) bargainer; bargain-hunter. pechiringar (v.i.) to give grudgingly; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PECHIRINGAR, y. i. — Bros. Dar qualquer coisa com mesquinhez; arriscar somas pequenas no jogo. PECHISBEQUE, s. m. — Ingl. pinchbeck. Alquime. / P. ext. Ouro falso; mistificação, brilho fictício; coisa de valor reduzido apresentada como ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. peceta (ê), s. f. pecha, s. f. pechada, s. f.: embate de dois cavalheiros./Cf. peixada. pechador (ô), s. m. pechar-se, v. pechincha, s. f. pechinchar, v. pechincheiro, adj. e s. m. pechiringar, v. pechisbeque, s. m. pechorim, j. m. pechorra (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... pastorear patalear (B) pataratear patear pategar patentear patetear patroar (B) patronear patuscar paulificar (B) pautear (B) pavonear pazear paziguar pear pecar pechiringar (B) pecorear (ant) pedantear pedir pegar peitorrear pelar (1., 2. , ...
Willy Paulik, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pechiringar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pechiringar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR