Téléchargez l'application
educalingo
pichamento

Signification de "pichamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PICHAMENTO EN PORTUGAIS

pi · cha · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pichamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PICHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PICHAMENTO

picha · pichação · pichado · pichador · pichagem · pichar · pichardismo · pichão · piche · picheiro · pichel · pichela · pichelaria · picheleiro · pichelim · pichelingue · pichelo · pichi · pichico · pichilinga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PICHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de pichamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PICHAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pichamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICHAMENTO»

pichamento · pichagem · pichação · pichamento · dicionário · informal · efeito · untar · piche · pixação · português · ação · pichar · figurado · comentário · dicionárioweb · mesmo · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · priberam · língua · portuguesa · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · bras · mento · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · tweetar · acto · notícias · tribuna · ceará · vândalos · danificam · patrimônio · público · dois · adolescentes · foram · apreendidos · adulto · preso · pichando · novo · espigão · avenida · beira · tradução · ctrl · brilho · olhos · boca · não · deixou · sair · postura · relaxada · grito · contido · barulho · silêncio · palavras · rima · lista · bonito · recados · imagens ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pichamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PICHAMENTO

Découvrez la traduction de pichamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pichamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pichamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pichamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pichón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stuck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pichamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pichamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pichamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pichamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pichamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pichamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pichamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pichamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pichamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pichamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pichamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pichamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pichamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pichamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pichamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pichamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pichamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pichamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pichamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pichamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pichamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pichamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pichamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pichamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICHAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pichamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pichamento».

Exemples d'utilisation du mot pichamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICHAMENTO»

Découvrez l'usage de pichamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pichamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias
Pedimos que mandasse seu ajudante de ordens verificar o pichamento dos integralistas. Respondeu que iria pessoalmente. Foi. Depois telefonou à Secretaria de Segurança Pública e exigiu que a polícia intimasse os chefetes integralistas a ...
Gregório Bezerra, 2011
2
A vida sempre recomeça
paredes. O dr. Carlos providenciou todo o material necessário, mas o pichamento seria feito pela juventude. Marcaram para altas horas da madrugada . Convidados os "camaradas" Nelson, Bento, Marcos, Paulinho, Sady, Vitálico e Simões, ...
Marinho Kern, 1993
3
Dos quartéis à espionagem: caminhos e desvios do poder militar
Aí começaram a surgir denúncias de que estava em gestação um plano para a derrubar o governo. plano este promovido. incentivado. pela Agência Brasília. com pichamento das paradas de ónibus etc. Aí levaram ao conhecimento do ...
José Argolo, Luiz Alberto Machado Fortunato, 2004
4
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
Quando" criança, em Juiz de Fora, onde nasci e vivi a meninice, escrevia nas paredes proibidas o pichamento proibido: " Viva Luiz Carlos Prestes, o cavaleiro da esperança". Imaginava o PC como única salvação contra o sórdido ...
Marilia Librandi Rocha
5
Utopias agrárias
A ferro e fogo lá e distribuindo panfleto e fazendo pichamento e fazendo baile para reunir o povo, fazia os discursos pregando o manifesto. Mas o povo só fazia rir da gente, porque lá eles tinham a terra, eles tinham a cuia cheia, eles tinham a ...
Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008
6
O Percurso
É o país do futuro de Stefan Zweig, seria o país presentificado. Quando criança, em Juiz de Fora, onde nasci e vivi a meninice, escrevia nas paredes proibidas o pichamento proibido: “Viva Luiz Carlos Prestes, o cavaleiro da esperança”.
Jacob Pinheiro Goldberg
7
Aconteceu longe demais: a luta pela terra dos posseiros em ...
A ferro e fogo lá e distribuindo panfleto e fazendo pichamento e fazendo baile para reunir o povo, fazia os discursos pregando o manifesto. Mas o povo só fazia rir da gente, porque lá eles tinham a terra, eles tinham a cuia cheia, eles tinham a ...
Paulo Ribeiro da Cunha, 2007
8
Macaco preso para interrogatório: retrato de uma época
chacina, um dos companheiros foi contra o pichamento, achou que era aventura. Tomada a decisão, ele se curvou à maioria." Nos últimos anos de sua vida, Ary Saldanha teve acentuadas divergências em relação à linha adotada pela ...
João Aveline, 1999
9
A discriminacão racial e a lei brasileira
A incidência, contudo, esporádica, porém persistente, de pichamento de " suásticas", frases antí-semi- tas, insinuações contra negros, convenceram-nos da necessidade de um enquadramento rigoroso dos crimes com base no preconceito. ss ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1966
10
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
... seria o país presentificado. Quando criança, em Juiz de Fora, onde nasci e vivi a meninice, escrevia nas paredes proibidas o pichamento proibido: " Viva Luiz Carlos Prestes, o cavaleiro da esperança". Imaginava o PC como única salvação  ...
Marília Librandi Rocha, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICHAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pichamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Número de casos de dengue em Uberlândia está diminuindo
... o Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) recebia cerca de 150 solicitações por dia de serviços de combate à dengue, como visitação domiciliar, pichamento, ... «Globo.com, juil 15»
2
MPF-AM recomenda restauração da Santa Casa de Misericórdia
... de vândalos e marginais, que entram a luz do dia e roubam vários objetos assim como destroem a sua estrutura física como pichamento de suas paredes”. «Portal A Crítica, mai 14»
3
SENAR-PB realiza primeiro curso de Operação de Tratores
“Além de toda a parte técnica, como ensinamentos sobre roçagem, pichamento, gradagem e sulcamento, vamos ensinar, no quarto e último módulo, técnicas ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, févr 13»
4
Graffitis dão novos tons às ruas de Aracaju
Diferentemente do pichamento, os graffitis são dotados da expressividade de cada artista, além de transmitir uma mensagem relevante para a sociedade. «Infonet, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pichamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pichamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR