Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poetismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POETISMO EN PORTUGAIS

po · e · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poetismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POETISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POETISMO

poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento
poer
poesia
poeta
poetaço
poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetisa
poetização
poetizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POETISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de poetismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POETISMO»

poetismo poetismo pequena quase sequer dói ligeiro ardor não mata mói pequenina como fossepoetismo dicionário português poeta ismo conjunto poetas grupo priberam língua portuguesa informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete liter poét mesmo poetagem seus trabalhos contêm muito parnasiano rimas citador rima absentismo acrobatismo adventismo alfabetismo antidogmatismo aristocratismo dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo masculino porto editora acordo ortográfico léxico poéta café manhã psicodélico alan vês ninguém assistiu formidável enterro última quimera somente ingratidão esta pantera companheira inseparável analógico criativo acumulado domínios conceituais poesia exibindo resultados para palavra dentro domínio

Traducteur en ligne avec la traduction de poetismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POETISMO

Découvrez la traduction de poetismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poetismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poetismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诗情主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poetics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poetism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poetism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poetism
278 millions de locuteurs

portugais

poetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poetism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poetism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poetik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poetism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poetism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poetism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poetism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poetism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poetism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Poetizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poetismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poetism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poetism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poetism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poetism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poetism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poetism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poetismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POETISMO»

Le terme «poetismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poetismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poetismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poetismo».

Exemples d'utilisation du mot poetismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POETISMO»

Découvrez l'usage de poetismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poetismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exu
SeiC fert é o principal expoente desta variante tcheca** da vanguarda literária que surgiu na Europa entre as duas Grandes Guerras, ao lado de Vítezslav Nez- val, criador do "poetismo" e do seu ponto culminante, em 1930, com "Poemas da  ...
2
Sibila: revista de poesia e cultura
Uma vez esgotado o impulso inicial do poetismo, alguns desses poetas e artistas formaram um grupo surrealista em Praga, no ano de 1934. Embora breve - surgiu em 1923 e durou menos de uma década -, o poetismo se constituiu como um ...
3
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Sobre tudo te certifico que dos tres votos Pobreza, Loucura , e Mentira , que se professão solcmnemen- te na Religiáo do Poetismo , o da Pobreza he o que se observa mais á risca ; de sorte que furtando hoje ás escancaras toda a casta de  ...
‎1816
4
Beleza do Gesto,A:Uma Estética das Condutas Vol. 7
Karel Teige, nos Manifestos do Poetismo, declara preferir as vibrações que a vida oferece aos cinco sentidos às flores destacadas da literatura: "poesia das tardes de domingo, das excursões, dos cafés iluminados, do álcool embriagador,  ...
JEAN GALARD, MARY AMAZONAS LEITE DE BARROS, 1997
5
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... que aqui reconto (se he que tem número) da negregada Poesia. Sobre tudo te certifico que dos tres votos Pobreza t Loucura , e Mentira , que se protessão solemnemen* te. na Religião do Poetismo, o da Pobreza he o que se observa mais ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
6
Lyrica
Padre José Agustinho ás chalaças arrieiraes com elles l-Com menos escandalo, é verdade, este digno filho de Apollo se abaixa á vil prosa, porque em nenhuma materia de sciencia ou arte, ou litteraria (diga-se para honra de seu poetismo) ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1829
7
Lyrica de João Minimo [pseud.]
Com menos escandalo, é verdade, este digno filho de Apollo se abaixa á vil prosa, porque em nenhuma materia de sciencia ou arte, ou litteraria (diga-se para honra de seu poetismo) o vemos entrar solidamente, e como quem a sabe ou a ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
8
Versos do V. De Almeida Garrett
Com menos escandalo, é verdade, este digno fdho de Apollo se abaixa á vil prosa, porque em nenhuma materia de sciencia ou arte, ou litte- raria (diga-se para honra do seu poetismo) 1 0 vate Elmano é mui differente coisa do poeta Bocage.
v. de aleida-garrett, 1869
9
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Sobre tudo te certifico que dos tres votos Pobreza , Loucuri , e Mentira , que se pirofessáo solemnemen- te na Religião do Poetismo , o da Pobreza he o que se observa mais á risca ; de sorte que furtando hoje ás escancaras toda a casta de  ...
‎1816
10
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
... Deos lhe não negara essa faculdade divina de erear este sentir especial, etherco, incorpóreo e indefinivel, que eu chnmo, á falta de melhor nome, o scntimrnto poético, e que se eu tivera hullas para neologo havia de alcunhar de poetismo.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poetismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cajat lança disco inspirado por movimentos da vanguarda
Algumas pinceladas de surrealismo e poetismo completam as influências do cantor. Em seu disco, Cajat utiliza guitarra com bateria para criar um ritmo mais ... «Jornal de Brasília, oct 15»
2
Czech Fundamental. Un secolo di fotografia cecoslovacca a Roma
Origini dell'Avanguardia, 1920‐1945: Costruttivismo, Poetismo, Surrealismo, Nuova Oggettività (Frantisek Drtikol, Jaroslav Rossler, Jaromir Funke, Eugen ... «Buongiorno Slovacchia, mai 15»
3
Czech fundamental. Fotografia ceca di avanguardia e …
Origini dell'Avanguardia, 1920-1945 Costruttivismo, Poetismo, Surrealismo, Nuova Oggettività František Drtikol, Jaroslav Rossler, Jaromir Funke, Eugen ... «Arte.it, mai 15»
4
Cortázar: retrato del narrador como poeta
Luego señala que tanto la poesía como el poema fueron reemplazados por un "poetismo general" manifiestos en la literatura y el arte pero "sin la intensidad de ... «lanacion.com, juil 14»
5
André Breton, il più grande interprete del surrealismo francese
Nei primi scritti bretoniani vi è traccia del simbolismo di stampo mallarmeano ma anche del poetismo giovanile di Paul Valéry; pertanto i componimenti scritti e ... «Letteratu.it, mars 14»
6
Non tutti festeggiano "La grande bellezza". Per l'Osservatore …
... si rivela in molti momenti auto indulgente e incline a un poetismo che strizza l'occhio all'estetica degli spot pubblicitari. E quando nell'epilogo tenta addirittura ... «Tempi.it, mars 14»
7
Presentamos el lugar más frío del universo
puro poetismo…pfff enserio? el lugar más frío del UNIVERSO? De la galaxia tal vez.. Responder. wizkky dice: 26/10/2013 a las 8:34 pm. “Vale la pena enfatizar ... «Pijama Surf, oct 13»
8
Una ventana a Praga
El crítico Karel Teige fue el abanderado del poetismo, la manifestación más autóctona, aunque también destaca Jan Zrzavy, el pintor simbolista o Bohumil ... «Hoy Digital, juil 12»
9
José Antonio Torres, el maestro 'Gualajo', mantiene vivo el folclor …
Eso se llama poetismo. Soy un poeta para sacar letras", dice con su poca modestia, tan poca que es capaz de decir que puede tocar el marimbero que sea, ... «El Tiempo, janv 08»
10
Jaroslav Seifert, todas las bellezas del mundo y el Premio Nobel de …
Tras haberse iniciado en la poesía como poeta proletario, pasó por la etapa del poetismo, integrando el grupo de vanguardia "Devetsil". Posteriormente ... «Radio Praha, oct 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poetismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/poetismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z