Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pontilheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONTILHEIRO EN PORTUGAIS

pon · ti · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONTILHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pontilheiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PONTILHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PONTILHEIRO

pontificalmente
pontificante
pontificar
pontificial
pontifício
pontilha
pontilhada
pontilhado
pontilhar
pontilhão
pontilhismo
pontilhista
pontilho
pontilhoso
pontineu
pontinha
pontinhar
pontinho
pontino
pontizela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PONTILHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de pontilheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PONTILHEIRO»

pontilheiro pontilheiro dicionário português pontilha eiro relativo bagateleiro toureiro pica priberam pontilheiropontilheiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhei informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete picador touros pontilho aguilhão gosta pontinhas prende picuinhas insignificância aquele amigo divisão nossa grátis veja centenas milhares sonhos interpretação cerca resultados substantivo masculino indivíduo agulhão dicionárioweb toiros classe gramatical apalabrados piolhento olhipreto halipteno patelinho pontilhar herpolita

Traducteur en ligne avec la traduction de pontilheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONTILHEIRO

Découvrez la traduction de pontilheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pontilheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pontilheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pontilheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puntero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pointer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pontilheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pontilheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pontilheiro
278 millions de locuteurs

portugais

pontilheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pontilheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pontilheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penunjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pontilheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pontilheiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pontilheiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pontilheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pontilheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pontilheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pontilheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pontilheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pontilheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pontilheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Покажчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pontilheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pontilheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pontilheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pontilheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pontilheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pontilheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTILHEIRO»

Le terme «pontilheiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pontilheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pontilheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pontilheiro».

Exemples d'utilisation du mot pontilheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PONTILHEIRO»

Découvrez l'usage de pontilheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pontilheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de língua portuguesa
Castilho, Amores, 3.°, 7. Pontilheiro — adj., e subs. — O mesmo que pontilhoso : «conhecendo a valer quanto Pedro 11 era esmiu- çador e pontilheiro em materia eleitoral.» — Ruy, Queda, I, LV.- Registado por frei Domingos Vieira, Dicc.
2
Obras completas
Mas já Adolfo Coelho, João de Deus e Figueiredo tornam à -classificação de advérbio, pondo aliás os três últimos à expressão depois de a nota de locução prepositiva. Que alcance terá, porém, esta rusga de pontilheiro no ...
Ruy Barbosa, 1953
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pontilhado, s. m. e adj. pontilhão, s. m. pontilhar, V. pontilheiro, s. m. pontilhismo, s. m. pontilho, s. m. pontilhoso (ô), adj. pontinha, S. j. pontinhar, v. pontinho, s. m. — pontinhos, s. m. pl. pontino, adj. e s. m. pontista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. ponto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
sadas seja evidente, ou quando haja mais de uma denominação autorizada, como acontece, por exemplo, com Antuérpia e Anvers.-» Esmiuçador e pontilheiro em matéria ortográfica, especialmente quando tratava de nomes próprios ...
5
Boletim de Agricultura
Ex. : pera, maçã. 523 — PONTEIRO: s. m. Ind. Past. — Peão ou campeiro que marcha na frente ou ponta da tropa para a conter e guiar. 624 — PONTONEIRO: s. m. Ind. Serv. Pes. — Aquele, construtor de pontes. 525 — PONTILHEIRO: s. m.  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. pontificar, v. pontífice, s. m. pontificio, adj. pontilha, s. f. pontilhâo, s. m. pontilhar, v, pontilheiro, s. m. pontilhismo, j. m. pontilhoso (ô), adj. pontinha, s. f. pontinhar, v. pontinho, s. m. — pontinhos, s. m. pl. pontino, adj. pontista, s.
Walmírio Macedo, 1964
7
Obras completas de Rui Barbosa
Que alcance terá, porém, esta rusga de pontilheiro no tocante à especialidade controversa ? Nenhum. Por que é que, não vendo aqueles tres lexicólogos senão um advérbio no vocábulo depois, a depois de aplicam o nome de locução  ...
Ruy Barbosa, 1988
8
Revista brasileira de geografia
Esmiuçador e pontilheiro em matéria ortográfica, especialmente quando tratava de nomes próprios locativos, não era possível que o incomparável fone- ticista deixasse escapar esta última forma. Não há dúvida, contudo, que a palavra ...
9
Obras poeticas de José Basilio da Gama: procodidas de uma ...
Não sei se, no proposito e desejo de desempenhar-me cabalmente da tarefa, não me excedi em minucias e me não mostrei demasiado pontilheiro. Julguei- me porem obrigado a todo o escrupulo pelas censuras que repetidas vezes tenho ...
José Basilio da Gama, José Veríssimo, 1920
10
Touros de morte: traducção liver de Ribeiro de Carvalho e ...
Lamentava que não estivesse presente o pontilheiro da sua cuadrilla, um rapaz que fazia as mulheres doidas com as suas mãos de oiro para a guitarra. Ficaram ambos silenciosos. Galhardo estava em um sofá, chupando o magnifico ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pontilheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pontilheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z