Téléchargez l'application
educalingo
profetizado

Signification de "profetizado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROFETIZADO EN PORTUGAIS

pro · fe · ti · za · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFETIZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Profetizado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROFETIZADO

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROFETIZADO

professante · professar · professo · professor · professora · professoraço · professorado · professoral · professorando · professorar · profeta · profetante · profetar · profeticamente · profetisa · profetismo · profetista · profetizador · profetizar · profetício

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROFETIZADO

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

Synonymes et antonymes de profetizado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROFETIZADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «profetizado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROFETIZADO»

profetizado · predito · vaticinado · profetizado · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · singular · plural · masculino · profetizados · português · part · profetizar · previsto · dito · antecipadamente · está · lucely · uchôa · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · músicas · esta · uchoa · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · conjugação · conjugar · pretérito · perfeito · composto · tenho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de profetizado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROFETIZADO

Découvrez la traduction de profetizado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de profetizado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profetizado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

预言
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Profetizado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Prophesied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहले से ही बताया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنبأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предсказанный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

profetizado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

annoncé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diramalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorausgesagt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予告していました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예언
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foretold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiên tri
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னறிந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असे भाकीत केले होते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önceden haber
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

predetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepowiedział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передбачений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a prezis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προλεχθείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förutsade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forutsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profetizado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFETIZADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de profetizado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profetizado».

Exemples d'utilisation du mot profetizado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROFETIZADO»

Découvrez l'usage de profetizado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profetizado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia do futuro: livro anteprimeiro : prolegomeno a toda ...
Mas naõ he este o meu intentos nem esta illaçaõ a que eu quero inferir. . , 139 Diz o Doutor Orofco , e Covarruvias , que neí- ta profecia está profetizado , Con harta particularldad % haver de juntar se aquel Reino de Portugal con el nueflro.
António Vieira, 1755
2
Sermões selectos
os que estiverem ao lado de Christo, seguros destes perigos ; da parte dos subditos, e das leis não deixarão de ter grandes difficnldades, que vencer, e grandes repugnancias, que contrastar. Está profetizado, que no Reinado de Christo tudo ...
António Vieira, 1872
3
Código Da Bíblia Ii, O
O próprio Dr. Rips era profetizado no código que ele descobrira, o código dentro da Bíblia que revelava o futuro. O nome "safira", a pedra preciosa azul-escuro sobre a qual a Bíblia fora originalmente escrita, predizia o cientista que ...
Michael Drosnin, Merle Scoss, 2002
4
Os sacramentos como atos eclesiais e proféticos: um ...
Nas ações simbólicas de Jesus não é propriamente o futuro que vem profetizado de modo icástico (e posto efeti- vamente em ato); ao invés, nestas ações simbólicas o futuro, profetizado no Antigo Testamento, é indicado e oferecido como já ...
Pedro Brito Guimarães, 1998
5
The Messiah According to Bible Prophecy
Seus milagres foram em cumprimento das profecias do Velho Testamento (Isaías 35:5-6), e Seu trabalho feito de acordo com o que Isaías havia profetizado a Seu respeito (Isaías 42:1-4, 61:1-3, Mateus 12:17-21). Seus sofrimentos e morte ...
Tony Alamo, Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
6
Fernando Pessoa: mensagem : história, mito, metáfora
O Quinto Império profetizado por Fernando Pessoa também difere do profetizado por Bandarra e do sonhado por Vieira. Nas Trovas de Bandarra e na tradição judaizante lusitana de seu tempo, o Quinto Império anunciado era um império ...
Elêusis M. Camocardi, 1996
7
Encontro com a Bíblia
Leandro Bertoldo. Encontro com a Bíblia mei as trinta moedas de prata, e as arrojei ao oleiro na casa do Senhor”. Qual foi o preço da traição, predito 500 anos antes de ocorrer? O que foi profetizado sobre o destino final das 30 moedas de ...
Leandro Bertoldo, 2012
8
Meditações Doutrinárias
Siló é uma clara referência ao Messias. Jacó havia profetizado que, enquanto o Messias não viesse, Judá continuaria existindo como um reino. No leito de morte Jacó havia abençoado seus doze filhos, os quais deram origem às doze tribos ...
Leandro Bertoldo, 2012
9
Vieira abbreviado em cem discursos moraes, e politicos, ...
Eftá profetizado, (eaílim p publicou em noiTbs dias o Precurfor do mefmo JChriílo ) que os valles fé encherão, e os montes, e r outeiros ferao abatidos, enao alguns, fenaótodos: Omni s vallis implebitur , $-' omnis mons , & collis LuCi ?i J ...
Anselmo Caetano Munhoz de Abreu Gusmão e Castellobranco, Antonio Vieira, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1746
10
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
E que rinha dito Malaquias , porque naõ antes, fenaõ porque tudo íuccedeoaf- ao depois f Taõfacilmen- fim como elle o tinha dite podia entrar o Verbo to , e profetizado, no Templo de Maria , an- 705 E quem duvida , tes , como depois de vir o ...
Antonio Santo Eliseu, 1737

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFETIZADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profetizado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Discutindo estupro e aborto, 'Paulina' desafia rótulos sociais fáceis
... se tinha bebido, qualquer motivo que sirva para também culpabilizá-la pelo ocorrido. Os temores do pai parecem ter se profetizado, e da pior forma possível. «TelaTela, oct 15»
2
Desativação de usina em Cubatão ameaça empregos na Região
A notícia pode ter surpreendido a população da Cidade e da Região, mas o sindicato e até a própria prefeita Marcia Rosa (PT) já havia profetizado o problema. «Diário do Litoral, oct 15»
3
Jornalista sugere califado de presidente da Turquia em novo …
Em um artigo, o jornal afirma que Mahdi, redentor profetizado do Islã, assumirá um papel ativo na guerra síria. Depois da derrota dos exércitos das potências ... «Portal IMPRENSA, oct 15»
4
Quem pode aparecer em Guardiões da Galáxia Volume 2?
... mas também houve muita conversa sobre o encontro entre os Guardiões e os Vingadores, profetizado para acontecer durante Avengers: Infinity War. «MIXME, oct 15»
5
Kaddafi había profetizado la actual situación de los refugiados
Kaddafi había profetizado la actual situación de los refugiados. El exlíder libio, en una entrevista a la cadena de televisión France en 2011, había adelantado la ... «Diario UNO de Entre Ríos, sept 15»
6
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 12 de setembro
... que o divino intervirá a qualquer momento mediante o apocalipse profetizado, mas nunca realizado. O apocalipse é uma fantasia de crianças mimadas que ... «Diário Catarinense, sept 15»
7
Las 10 fechas apocalípticas que han profetizado el fin del mundo
El fin del mundo siempre ha sido causa de dudas, de profecías, de adivinanzas, de miedo y pánico. Nadie sabe cómo será, ni la fecha exacta en qué llegará. «Perú.com, juin 15»
8
10 fechas apocalípticas que han profetizado el fin del mundo
El fin del mundo siempre ha sido causa de dudas, de profecías, de adivinanzas, de miedo y pánico. Aunque nadie sabe cómo será, ni la fecha exacta en qué ... «De10.com.mx, juin 15»
9
Hezbollah diz lutar na Síria para defender o Líbano e toda a região
Na escatologia islâmica, Al-Mahdi é o redentor profetizado do Islã que governará por sete, nove ou 19 anos antes do Dia do Juízo Final e salvará o mundo do ... «Vermelho, nov 14»
10
Rilton Primo: O profetizado ascenso pan-marinista
Rilton Primo: O profetizado ascenso pan-marinista. A ciência da guerra, antes da própria ciência, tem sido a arte de se antecipar às probabilidades. Eras foram ... «Vermelho, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profetizado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/profetizado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR