Téléchargez l'application
educalingo
proseirão

Signification de "proseirão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROSEIRÃO EN PORTUGAIS

pro · sei · rão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSEIRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proseirão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROSEIRÃO

almeirão · beirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · capoeirão · chuveirão · dinheirão · feirão · galeirão · mangueirão · moleirão · poceirão · poeirão · quarteirão · ribeirão · solteirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROSEIRÃO

proscênio · proscolécio · proscolo · proscólio · proscrever · proscrição · proscrito · proscritor · proseador · prosear · proselitismo · proselitista · proselítico · prosencéfalo · proseneaedro · prosexia · prosélito · prosênquima · prosificação · prosificar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROSEIRÃO

alqueirão · biqueirão · bonacheirão · chapeirão · cheirão · companheirão · esgueirão · esteirão · fraqueirão · grosseirão · largueirão · leirão · lingueirão · longueirão · milheirão · palheirão · parvoeirão · peirão · regueirão · simplacheirão

Synonymes et antonymes de proseirão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSEIRÃO»

proseirão · proseirão · dicionário · português · prosa · indivíduo · prosaico · quem · interesses · materiais · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · proporcionadamente · proporcionado · proporcionador · proporcional · proporcionalidade · proporcionalista · proporcionalizar · proporcionalmente · proseirãoproseirão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rão · substantivo · nome · masculino · portal · singular · plural · proseirões · flexiona · como · ação · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · homem · preocupa · burguês · eça · basílio · kinghost · vocabulário · entendimento · tudo · todo · letras · música · luso · poemas · estou · cheio · tampa · prédios · iluminados · suor · subordinados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proseirão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROSEIRÃO

Découvrez la traduction de proseirão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de proseirão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proseirão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

proseirão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Se procederá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Will proceed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

proseirão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proseirão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

proseirão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

proseirão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

proseirão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Procédera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

proseirão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

proseirão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

proseirão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

proseirão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

proseirão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proseirão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

proseirão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

proseirão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

proseirão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

proseirão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

proseirão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

proseirão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proseirão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proseirão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal voortgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proseirão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proseirão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proseirão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSEIRÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de proseirão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proseirão».

Exemples d'utilisation du mot proseirão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSEIRÃO»

Découvrez l'usage de proseirão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proseirão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Primo Basilio
Ele nunca fora sentimental: os seus condiscipulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejavam ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe proseirão, burguês: Jorge ria; não lhe faltava um botão nas camisas, era muito escarolado,  ...
Eça de Queirós, 1997
2
Portugal de eça de Queiroz
... costureira». Ao contrário dos seus condiscípulos, de imaginação mais solta e romanesca, leitores de Musset ou admiradores de Margarida Gautier, Jorge não é nada sentimental. Por isso os colegas apelidam-no de «proseirão» e de ...
Beatriz Berrini, Eça de Queirós, 1982
3
Nova renascença
... como os que a intriga do adultério patenteia. Se a esses estímulos juntarmos um marido de temperamento prosaico («proseirão» e «burguês», chamavam-lhe os condiscípulos), teremos elementos suficientes para aceitarmos uma 313.
4
Obra completa [de] Eça de Queiroz
Jorge achava-a romanesca, e censura va-lho. Êle nunca fora sentimental: os seus condiscípulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejavam ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe "proseirão", "burguês": Jorge ria; não lhe ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, proseia; conversador. PROSEAR, v. t. d. — Prosa + ear. Tratar em conversa. / V. i. e t. ind. Conversar, falar muito, dar à língua, contar prosa, jactar- se, com prep. com. / V. i. Namorar. PROSEIRÃO, s. m. — De prosa. Indivíduo ...
6
Revista de história das idéias
Ele nunca fora sentimental: os seus condiscípulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejando ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe proseirão, burguês. Jorge ria, não lhe faltava um botão nas camisas, era muito escarolado,  ...
7
Eça de Queirós, O Primo Basílo
Gautier, chamavam-lhe 'proseirão', "burguês'; Jorge ria; não lhe faltava um botão nas camisas, era muito escarolado, admirava Louis Figuier, Bastiat e Castilho, tinha horror a dívidas, e sentia-se feliz.» (p. 14). E, pois, um homem calmo e ...
Teresa Maria Henrique, 1991
8
Estatuto e perspectivas do narrador na ficção de Eça de Queirós
Ele nunca fora sentimental: os seus condiscípulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejavam ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe « proseirão», «burguês»: Jorge ria; não lhe faltava um botão nas camisas, era muito ...
Carlos António Alves dos Reis, 1980
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PROSEIRÃO, s. m. Homem prosaico, que só se ocupa de interesses materiais; burguês: «...os seus condiscípulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejavam ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe proseirão, burguês...», Eça ...
10
História da literatura portuguesa: O realismo e o naturalismo
... o contrário de Luísa: «Ele nunca fora sentimental: os seus condiscípulos, que liam Alfred de Musset suspirando e desejavam ter amado Margarida Gautier, chamavam-lhe 'proseirão', 'burguês'» (p. 13). Assente nos pressupostos descritos, ...
Carlos António Alves dos Reis, Francisco Lyon de Castro, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proseirão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/proseirao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR