Téléchargez l'application
educalingo
quartelha

Signification de "quartelha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUARTELHA EN PORTUGAIS

quar · te · lha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUARTELHA

Marselha · Sortelha · abelha · botelha · centelha · chitelha · coelha · cortelha · dentelha · feitelha · fentelha · grelha · groselha · orelha · ovelha · patelha · sertelha · sobrancelha · telha · velha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUARTELHA

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista · quarteto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUARTELHA

canelha · celha · cernelha · conselha · cravelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · selha · verdelha

Synonymes et antonymes de quartelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTELHA»

quartelha · quartelha · dicionário · português · prov · alent · mesmo · cartelho · curral · gado · informal · léxico · mapa · portugal · info · localidades · amareleja · moura · santo · agostinho · são · joão · baptista · póvoa · miguel · safara · aleixo · restauração · amador · sobral · adiça · aulete · palavras · quantificacional · quantificado · quantificador · quantificar · quantificativo · quantificável · quantil · quantioso · quantíssimo · quantitativamente · cortelha · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · palavraquartelha · anagramas · diretas · portuguesa · candido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quartelha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARTELHA

Découvrez la traduction de quartelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quartelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quartelha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quartelha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuadra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Barracks
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quartelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quartelha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quartelha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quartelha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quartelha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartelha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quartelha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quartelha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

兵舎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quartelha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quartelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trại lính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quartelha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quartelha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quartelha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quartelha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quartelha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quartelha
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quartelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quartelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quartelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quartelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quartelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quartelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTELHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de quartelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quartelha».

Exemples d'utilisation du mot quartelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTELHA»

Découvrez l'usage de quartelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quartelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
... laes como ser o chão de cada quartelha muito inferior em nivel ao do pateo, as portas demasiadamente pequenas, e pequena a capacidade de cada quartelha; e havendo no paleo um bebedouro com boa agua, e um lavadouro aonde as ...
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
Alazão craro com strella pequena,e sylua de- reita ate baxo , e os pees calçados , e de hua das maos ate mea quartelha : e sera melhor , se sor a de- rcita. Ruço queimado com strella e pees calçados , comas c cabo preto. Ruço rodado com ...
‎1796
3
Advertencias curiosas sobre a lingua protugueza
tarradigo, portadigo, hospedadigo, etc. ego igo Diminuitivos : (81) ello, a — castello, columnello, parcella, viella, etc. elho, a— artelho, folhelho, centelha, quartelha, etc. ilho, a — rastilho, gatilho, mantilha, cartilha, etc. ivho, a — barquinho, ...
António Francisco Barata, 1870
4
Revista do serviȯ pb͠lico
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fôrça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
5
Revista do serviço público
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fórça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Mourícão, Nora, Oliveirinha, Pedreiras, Pego Escuro, Pereirinho, Perna Seca, Pico Alto, Poço de Cuino, Portadas, Portela e P. de Messines, Quartelha, Casa onde nasceu João de Deus, em São Bartolomeu de Messlnes Quinta das Cortes  ...
7
Discurso do sol
... a mesma cova para se esconder. Numa velha "quartelha" de porcas nasceria um cardume de barbos substituindo a ninhada de leitões. 86 Ao sabor da água.
João Mário Caldeira, 2009
8
Grammatica portugueza
... ti » carqueja » car-que portello n porta ›› » picadella ›› picada coreto » coro » » maleta ›› mala ƒolhelho ›› folha » ›› quartelha ›› quarta abanico ›› abano ›› z, pellica ›› pelle brocadilho » brocado n » espiguilha ›› espiga bolinhólo ›› bolinho,  ...
Julio Ribeiro, 1885
9
Monografia de São Bartolomeu de Messines
Ou ainda, para terminarmos provisoriamente: Quartelha, Quinta das Cortes e Quinta dos Ou- regãos, Ribeiro do Arade, Santana, São Pedro, Seiceira, Se- medeiro, Senhora da Saúde, Talurdo, Torre, Vale, Vale Figueira, Vale Fontes, Vale ...
Ataíde Oliveira, 1909
10
A evolução militar do Brasil: anotações para a história
... ou o pescoço contra as espáduas, não é bom sinal e se chamam ataianados e são muito fracos, e de pouca força; alazão claro com estrela pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
João Baptista Magalhães, 1958
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quartelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR