Téléchargez l'application
educalingo
quartetista

Signification de "quartetista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUARTETISTA EN PORTUGAIS

quar · te · tis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTETISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartetista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUARTETISTA

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUARTETISTA

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelha · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quarteto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUARTETISTA

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

Synonymes et antonymes de quartetista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTETISTA»

quartetista · quartetista · dicionário · português · quarteto · ista · mús · pessoa · parte · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · quatriduano · quatríduo · quatrienal · quatriênio · quatrilhão · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · global · músico · qualquer · sexosque · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavraquartetista · anagramas · diretas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quartetista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARTETISTA

Découvrez la traduction de quartetista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quartetista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quartetista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quartetista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuarteto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quartet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quartetista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quartetista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quartetista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quartetista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quartetista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartetista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quartetista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quartetista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カルテット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quartetista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quartetista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quartet
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quartetista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quartetista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quartetista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quartetista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quartetista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quartetista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quartetista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quartetista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quartetista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quartetista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quartetista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quartetista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTETISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de quartetista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quartetista».

Exemples d'utilisation du mot quartetista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTETISTA»

Découvrez l'usage de quartetista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quartetista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toda a Música Que Eu Conheço -
... por exemplo, oseu conhecimento deMozart devia ser bastante incompleto, sendo mesmode prever que desconhecesse uma grande parte da obra do mestre de Salzburgo quando o definia um tanto displicentemente como um « quartetista» ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
2
A História vivida
O quartetista tem que se profissionalizar, tem que trabalhar demais para sobreviver e não encontra aquelas 4 ou 5 horas diárias para tocar em conjunto. Qual seria a solução? Teoricamente, o quartetista teria que ser pago para ensaiar.
Lourenço Dantas Mota, 1981
3
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
... a fundação até 1964. Apresentou-se em recitais, em solos com orquestra e como quartetista, no Brasil e em outros países. De 1962 a 1969, foi orientadora musical na Rádio M.E.C. Ainda como quartetista, obteve a medalha Carlos Gomes, ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
4
A Portuguese-English Dictionary
-General, General Headquarters. — paulista = ALQUEIRE PAUHSTA. sem — , without quarter. quartela (/., Zool.) pastern. quarterlo -rona (adj.: m.,f.) quadroon [ = QUADRARAOJ. quartetista (m.,f.) member of a musical quartet. quarteto (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim cultural
... Música de Câmara, fundada por Miguel Ângelo, com a cooperação de Nicolau Ribas (ao que consta magistral quartetista) ; Moreira de Sá ; Marques Pinto (no posto de Violetista) ; e Joaquim Casella, posteriormente substituído por Ciríaco ...
6
Isto é senhor
... ao melodrama, especialistas afir mam que o austríaco ignorou a fronteira entre a ópera séria italiana e a ópera-bufa. sintetizando elementos dos dois géneros - nada mal para quem foi considerado por Giuseppe Verdi um mero quartetista.
7
Brasiliana: revista quadrimestral da Academia Brasileira de ...
RÉGIS DUPRAT Régis Duprat i musicólogo e historiador. Violista e quartetista, integrou vários conjuntos de câmara e sinfônicos, estudou harmonia, contraponto, composição e análise musical com G. O. Toni e Claudio Santoro. Formado em ...
8
Andorinha, Andorinha
Nunca se perde o menor desenho de uma parte, e nos pianíssimos como nos fortes o ouvido segue sem o menor esforço o canto dos quatro timbres, maravilhosamente coordenados. É uma técnica quartetista perfeita. À altura dela estão as ...
Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, 1986
9
Revista do Brasil
A notação usada por ele, embora tradicional, clássica, não obedecia ao seu real significado, dando ao quartetista uma aparente liberdade, com o fito de obter resultados mais próximos do timbre camerístico. Esse ambiente, essa atmosfera,  ...
10
Enciclopédia da música brasileira: . Erudita
De 1962 a 1969 foi orientadora musical na Rádio M.E.C. Ainda como quartetista, obteve a medalha Carlos Gomes, do governo do estado da Guanabara (hoje Rio de Janeiro) e o prémio máximo no Concurso Internacional de Quartetos ...
Marcos Antônio Marcondes, Régis Duprat, Zuza Homem de Mello, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTETISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quartetista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jazzmuusikko Verneri Pohjola jätti paineilun: Kun yrittää …
Trumpetisti on kerännyt kiitosta myös muun muassa Ilmiliekki Quartetista. Odotukset tulivat myös tavallaan verenperintönä muusikkoperheestä. Pohjolan isä oli ... «YLE, avril 15»
2
Vaskiyhtye ja Mika Pohjonen sytyttivät elämänkipinän
Kehuminen pitää ehdottomasti aloittaa Helsinki Brass Quartetista. Yhtye on kiillottanut Suomenniemellä puhallinorkestereiden ”torvisoitoksi”, kielteisessä ... «Satakunnan Kansa, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartetista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quartetista>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR