Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rajá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAJÁ EN PORTUGAIS

ra · já play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAJÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rajá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAJÁ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rajá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Raja

Rajá

Rajah est la désignation donnée aux rois et autres dirigeants héréditaires du sous-continent indien.1 Rajah est un titre du mot rajan, qui en sanskrit signifie roi. 2. Un terme désignant les princes des États qui ont donné naissance à l'Inde; étaient autrefois les seules personnes considérées rajas. Mais sous la domination britannique, ce titre fut également donné à d'autres hindous de grande possession, la femme du Rajah s'appelant Rani. Rajá é a designação dada aos reis e outros governantes hereditários do subcontinente indiano.1- Rajá é um título proveniente da palavra ¨ rajan ¨, que em sânscrito significa ¨ rei ¨. 2- Têrmo que designa os príncipes dos Estados que deram origem à Índia; eram antigamente as únicas pessoas consideradas como rajás. Mas, sob o domínio britânico este título também foi dado à outros hindus de alta possição.A mulher do rajá chama-se rani.

Cliquez pour voir la définition originale de «rajá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAJÁ


acajá
a·ca·já
ajajá
a·ja·já
anajá
a·na·já
cajá
ca·já
carajá
ca·ra·já
chajá
cha·já
guajá
gua·já
inajá
i·na·já
macajá
ma·ca·já
maracajá
ma·ra·ca·já
marajá
ma·ra·já
mocajá
mo·ca·já
mucajá
mu·ca·já
najá
na·já
pacajá
pa·ca·já
parajá
pa·ra·já
pirajá
pi·ra·já
prajá
pra·já
tajá
ta·já
tracajá
tra·ca·já

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAJÁ

raizista
raízes
raja
rajada
rajadão
rajado
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajão
rajeira
rajídeo
rajídeos
rajo
rala
ralação
ralado
ralador
raladura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAJÁ

Ieman
acaraajá
ad
afon
albarajá
alu
anu
bracajá
indajá
ju
maracu
o
sabu
tabujajá
tambatajá
taracajá
tembatajá
tucu
umbirajá

Synonymes et antonymes de rajá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAJÁ»

rajá frigorífico joaquim távora raja hall recepções eventos timbum frutas beta rajá designação dada reis outros governantes hereditários subcontinente indiano título proveniente dicionário informal príncipe chefe governante lançamento site atua produção comercialização polpas principalmente açaí português priberam língua portuguesa quinta centro balneário pinhal guia local hagah encontre telefone endereço saiba chegar até veja pousadas download baixaki software para automatizar programação estações rádio totalmente superdownloads jogos programas windows programa gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de rajá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAJÁ

Découvrez la traduction de rajá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rajá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rajá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拉贾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rajá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراجا أمير هندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раджа
278 millions de locuteurs

portugais

rajá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஜா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Raja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Раджа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rajah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Raja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rajá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAJÁ»

Le terme «rajá» est assez utilisé et occupe la place 38.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rajá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rajá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rajá».

Exemples d'utilisation du mot rajá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAJÁ»

Découvrez l'usage de rajá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rajá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
do mencionado Tratado de 1712, e perdoar ao Grandioso Rajá Bahadar, metade da divida, em que está á Real fazenda do Magestoso Estado pelos vencimentos dos tributos preteritos, que não pagou. O Magestoso Estado promette ter ...
J. F. Judice Biker, 1995
2
Cachorro tem cadauma...
Já sei. O Rajá vai resolver o problema. Rajá, vem cá! Rajá, que fazia de contas nada ter prestado atenção até ali, levantou sonolento sua cabeça e abriu seus olhos em direção a seu amo. - Rajá, prosseguiu Ventura, as galinhas sumiram do ...
Jorge Oscar Endler, 1998
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Tractado de paz com o Rajá de Nepaul. Tractado de paz, entre a Honrada Companhia das índias Orientaes, e Maharajá Bikam Sah, Rajá de Nepaul ; ajustado pelo Ten. -coronel Bradshaw, por parte da Honrada Companhia, em virtude dos ...
4
Meu Casamento Khyber
dos métodos ingleses de comerciar, recusavam qualquer pagamento a crédito. O Rajá deu centenas de presentes no natal, sobretudo jóias. Era tarefa nada invejável do secretário fazer os arranjos para que os joalheiros trouxessem um ...
5
jardim secreto, O
UM JOVEM RAJÁ A charneca estava escondida pelo nevoeiro quando amanheceu. Não tinha parado de chover. Não dava nem para pensar em ir lá fora. Marta estava tão ocupada que Mary não teve oportunidade de conversar com ela, mas ...
Frances Hodgson Burnett, 1993
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Pulo Lingin, e Eri«, trada.da.Eístreito. tíe Sittcapoiír-, ,> r , Satpbas, bfl.ihuta dos. lugares na Costa de Borneo visitada por Nav\t>s.,etapregados. no conimercio dos Portos de I?.;. de ! BççgqlQ,, foi fortificado- por bum. Rajá Pirata, que ?
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1843
7
História de Goa: (política e arqueológica)
Em 1472 Vikrama, rajá de Belgão, instigado pelo rei de Bisnagar e, com o auxílio do rajá de Bankapur, resolveu arrancar a cidade das mãos dos maometanos ; Muhammad Shah, porém, sabedor da resolução, marchou pessoalmente à testa  ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
8
Relaçaõ dos felices successos da India desde janeiro de 1749 ...
NímoXáo, nem seu primo Sambagí Rajá tinhaõ iiccessaÕ , nem esperança delia. Levantou se huma voz , c\ue havia hum encoberto legitimo successor destes dous Domínios , chamado Rama Rajá , filho de Sevagí Rajá , que roorreo louco  ...
Manoel A. de Meirelles, 1750
9
Intertexto:
E, de fato, ele encontrou uma testemunha: o próprio Rajá do vilarejo, que contou para Phillips o que viu nos últimos dias. Como a fúria do vulcão alterou o céu que cobria sua vila e o chão que a sustentava. Segundo o Rajá, na tarde do dia  ...
Alexandre de Oliveira Bazilio de Souza, 2014
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Estando de visita em casa do Rajá dos curgos foi o auctor convidado para assistir a algumas pelejas com animaes ferozes, divertimento muito do gosto deste principe, que se jactava de possuir feras , e tinha engaiolados muitos leões, ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAJÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rajá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia prende acusado de chefiar tráfico de drogas no antigo …
RIO - Uma operação da Delegacia de Repressão a Armas e Explosivos (DRAE) prendeu o chefe do tráfico de drogas, no edifício Solimar (antigo Rajá), em ... «O Globo, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rajá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/raja-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z