Téléchargez l'application
educalingo
recém-criado

Signification de "recém-criado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RECÉM-CRIADO EN PORTUGAIS

re · cém · cri · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECÉM-CRIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recém-Criado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RECÉM-CRIADO

apropriado · assalariado · avariado · comissariado · contrariado · criado · empresariado · expatriado · feriado · inapropriado · inventariado · malcriado · notariado · proletariado · repatriado · resfriado · secretariado · seriado · variado · voluntariado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RECÉM-CRIADO

recetivo · recetível · recetor · recém · recém-casado · recém-chegado · recém-convertido · recém-emancipado · recém-feito · recém-ferir · recém-finado · recém-findo · recém-geado · recém-morto · recém-nado · recém-nascido · recém-nobre · recém-plantado · recém-saído · recém-vindo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RECÉM-CRIADO

alforriado · angariado · armoriado · arriado · cariado · chirriado · desapropriado · desbriado · desmemoriado · esfriado · estriado · historiado · incriado · injuriado · iriado · operariado · proprietariado · recriado · salariado · subsecretariado

Synonymes et antonymes de recém-criado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECÉM-CRIADO»

recém-criado · recém · criado · adjetivo · portal · língua · portuguesa · cém · masculino · feminino · singular · criada · plural · criados · criadas · novo · acordo · ortográfico · pegar · outlook · mesa · redonda · porta · retrato · primeiro · ministro · guarda · civil · beija · flor · sempre · viva · sócio · econômico · conta · gotas · humorado · chuva · dicionário · informal · redução · recente · indica · ação · estado · palavra · segue · português · recentemente · criou · partido · político · recem · tradução · alemão · mais · traduções · para · pros · copia · programa · notícias · política · republicano · ordem · social · obteve · registro · justiça · eleitoral · dias · plagiou · priberam · blog · esmael · luta · renhida · pelo · poder · racha · você · está · aqui · home · curitiba · destaques · consórcio · rede · paraná ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recém-criado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECÉM-CRIADO

Découvrez la traduction de recém-criado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de recém-criado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recém-criado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

新创建
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Recién creado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Newly created
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नव निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تم إنشاؤها حديثا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вновь созданный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

recém-criado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নব নির্মিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouvellement créé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

baru diwujudkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neu erstellt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新しく作成されました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새로 만든
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mentas digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới được tạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन तयार केले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni oluşturulan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appena creato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nowo utworzona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новостворений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nou create
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που δημιουργήθηκε πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuutgeskepte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyskapade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyopprettede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recém-criado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECÉM-CRIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de recém-criado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recém-criado».

Exemples d'utilisation du mot recém-criado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECÉM-CRIADO»

Découvrez l'usage de recém-criado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recém-criado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Linguagem de Programação Java
Um objeto recém-criado recebe um estado inicial. Campos podem Ser inicializados com um valor quando eles São declarados, ou você pode aceitar seu valor default, que é algumas vezes suficiente para assegurar um estado inicial correto.
Ken Arnold, James Gosling
2
Eclipse
Podemos debater com um recém-criado, ele pode ser ensinado a se reprimir, mas dez, quinze deles juntos são um pesadelo. Vão se voltar uns contra os outros com a mesma facilidade com que se voltam contra um inimigo que você aponte ...
Stephenie Meyer, 2011
3
Estruturas de Dados e Algoritmos em Java
0 Depois do construtor retornar, o operador new retorna uma referência (isto é, um endereço de memória) para o novo objeto recém criado. Se a expressão está na forma de uma atribuição, então este endereço é armazenado na variável ...
Michael T. Goodrich e Roberto Tamassia, 2007
4
Javascript O Guia Definitivo
Quando o construtor Array ( ) é invocado com esses argumentos, o array recém- criado é inicializado com os valores especificados como seus elementos, e seu atributo length configurado como o número de argumentos. Retorna O array ...
David Flanagan, 2004
5
PARA SEMPRE
Naquele momento, ela levantou, dirigiu-se à lareira e colocou mais alguns pedaços de madeira para alimentar o fogo; o frio aumentava gradativamente. Exaltado, perguntei: _ Por que vocês me chamam de recém-criado? _ Porque você não ...
GLAUCIA SANTOS, Marcus Vinicius
6
ACCESS (para quem não sabe nada de ACCESS)
A Figura 2.7 demonstra a disposição do BD recém-criado: `JJ fl › li' - \' rmwmmrmi . rim-min i uma de dldolumn zwzi - Miuoinrt um; - " X i , mma me _ amiaumei mulmmamammm rain-mami - _ u g ü 'S' iram na» .ironias ‹ ITI :mama QE M ' M M E ...
RONALDO PAES BRITO
7
Jogos eletrônicos na prática: livro de tutoriais do SBGames ...
Selecione todos os EV_Wall da janela “Hierarchy” utilizando Shift e clicando nos EV_ Wall e arraste todos para cima do GameObject recém- criado. Você vai notar que todos os EV_Wall agora estão abaixo do GameObject, isso significa que ...
Marsal Branco, Silvano Malfatti e Marcus Vinicius Lamar (Organizadores)
8
Desvendando os recursos do Photoshop CS4
... Liquified Bubbles e Small Bubbles. Arraste-as para a pasta do grupo recém- criado. 5. As camadas agora estão dentro da pasta do grupo recém-criado. Note que as camadas arrastadas para a pasta possuem características semelhantes.
EDUARDO MORAZ, FABRIZIO VEZICA
9
Desvendando o IPOD
3. Abra as guias Advanced e General. Clique sobre o botão Change para determinar o local em que os arquivos convertidos serão depositados. Selecione o diretório recém-criado. Para posteriormente retornar ao local de armazenamento ...
Eduardo Moraz
10
Flash CS4 para iniciantes
O painel inferior listará o componente recém-criado, no caso, o símbolo gráfico, como mostra a Figura 3.2. Figura 3.2.: O conteúdo da Library agora lista o símbolo recém-criado e denominado Imagem. Com o símbolo agora armazenado na ...
Eduardo Moraz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECÉM-CRIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recém-criado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recém-criado, Instant Article recebe críticas de profissionais da …
No embalo da internet e do advento do mobile, o jornalismo tem se deparado cada vez mais com a necessidade de veicular uma quantidade extensa de ... «Portal IMPRENSA, oct 15»
2
PPS pede que Supremo rejeite ação da Rede contra minirreforma …
No entanto, ao permitir que o parlamentar deixe seu partido e se filie a outro recém-criado, o TSE cometeu “um atentado ao princípio da fidelidade partidária”. «Blog do Robert Lobato, oct 15»
3
TIM Brasil contrata Luis Minoru para cargo recém-criado de CSO
O executivo Luis Minoru Shibata assume a recém-criada cadeira de Chief Strategy Officer (CSO) da TIM Brasil. A função terá reporte diretamente ao presidente ... «Bitmag, oct 15»
4
“Saio para fortalecer minhas convicções”, diz Randolfe
Seu ingresso no recém-criado Rede Sustentabilidade, da ex-senadora Marina Silva, foi antecipado nessa sexta-feira, 25, pela colunista do 247 Tereza Cruvinel ... «Brasil 247, sept 15»
5
O recém-criado Nós, Cidadãos! quer chegar ao parlamento já em …
O recém-criado partido Nós, Cidadãos! organizou hoje o seu primeiro congresso nacional, durante o qual foi debatida a estratégia para as legislativas de ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
6
Bloco muda cenário para 2016 na região
O recém-criado bloco partidário que inclui PPS, PSB, PV e PR – que também pode agregar o Solidariedade – vai influenciar de forma significativa a formação ... «Diário do Grande ABC, déc 14»
7
Ativistas contestam área do recém-criado parque da Serra do …
No dia 14 de outubro deste ano, a publicação de um decreto no Diário Oficial da União oficializou a demarcação do parque nacional da Serra do Gandarela, ... «UAI, nov 14»
8
David Villa é o primeiro futebolista do recém-criado New York City
O avançado internacional espanhol David Villa, que na última época representou o Atlético Madrid, surge já nas redes sociais como futebolista da equipa ... «Diário Digital, juin 14»
9
Recém-criado, curso de arquitetura no IFSP é o mais concorrido do …
A graduação mais concorrida da edição do primeiro semestre de 2014 do Sistema de Seleção Unificada (Sisu) é também um curso inédito entre as instituições ... «Alagoas 24 Horas, janv 14»
10
Recém-criado, 'parque dos jumentos' abriga 100 animais no Sertão …
Recém-criado com o objetivo de evitar acidentes no Sertão de Pernambuco, o Parque Ecológico, conhecido em Petrolina como "parque dos jumentos", ... «Globo.com, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recém-Criado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/recem-criado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR