Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recomponente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECOMPONENTE EN PORTUGAIS

re · com · po · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECOMPONENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recomponente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RECOMPONENTE


componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RECOMPONENTE

recomendar
recomendativo
recomendatório
recomendavelmente
recomendável
recomentado
recomer
recompensa
recompensação
recompensador
recompensamento
recompensar
recompensável
recompilação
recompilar
recompilatório
recompor
recomposição
recomposto
recomprar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RECOMPONENTE

abstinente
atinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
sustinente
tinente

Synonymes et antonymes de recomponente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECOMPONENTE»

recomponente recomponente dicionário português recompõe tradução inglês porto editora aulete copiar imprimir definicao recompor novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa rimas rima abstinente atinente capitão tenente componente concernente continente citador adjetivo portal masculino feminino singular plural recomponentes urban recomment recommerce communicator recomothafuckinize recompenscate recompression não definido dicionárioweb classe gramatical separação sílabas bemfalar adjectivo dois gêneros jogos mais jogados página principal política privacidade kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem portuguese seadict meaning pronunciation translations sens latin dans analyse from spanish learn palavras terminam omponente findallwords terminadas subcomponente

Traducteur en ligne avec la traduction de recomponente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECOMPONENTE

Découvrez la traduction de recomponente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recomponente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recomponente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

recomponente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recomponente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recomposing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recomponente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

recomponente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recomponente
278 millions de locuteurs

portugais

recomponente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recomponente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recomponente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recomponente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

recomponente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再構成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recomponente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recomponente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recomponente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recomponente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recomponente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recomponente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recomponente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recomponente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recomponente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recomponente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recomponente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recomponente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recomponente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recomponente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recomponente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECOMPONENTE»

Le terme «recomponente» est rarement utilisé et occupe la place 153.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recomponente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recomponente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recomponente».

Exemples d'utilisation du mot recomponente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECOMPONENTE»

Découvrez l'usage de recomponente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recomponente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. recompensador (ô), adj. e s. m. recompensar, v. recompensável, adj. 2 gên . recompilação, s. J. recompilador (ô), adj. e s. m. recompilar, v. recomponente, adj. 2 gên. REC recompor, v. recomposição, s. j. recomposto (ô), pari. pass. do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RECOMPILADOR, adj. e s. m. Que ou aquele que recompila. RECOMPILAR, o. t. Compilar novamente. (Do pref. re e compilar). RECOMPONENTE, adj. Que recompõe. RECOMPOR, v. t. Compor de novo; tornar a compor: «Cada uma dessas ...
3
Vocabulário histórico-geográfico dos romances de Emmanuel: ...
... (menor) filho de Alfeu é Jacob; Tomé subsiste como tal, não como Dídimo; Matias, substituto de Judas Iscariote, insere-se na lista em função suplementar, recomponente do número por Jesus fixado («. . .eu vos escolhi em número de doze.
Roberto Macedo, 1960
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. recomendatorio, adj. recomendável, adj. 2 gên. recomer, v. recompensa, s. f. recompensador (ô), adj. e s. m. recompensar, v. recompensável. adj. 2 gên. recompilaçâo, s. f. recompilador (<5), adj. e s. m. recompilai v. recomponente, adj .
Walmírio Macedo, 1964
5
La Escuela del pueblo: páginas de enseñanza universal, ...
... la superficie del globo ; el fuego representa el papel mas ruidoso, Sero el agua parece haber tenido una esfera de activi— ád todavía mayor, y el aire oculta bajo su apariencia de debilidad una grande fuerza destructiva y recomponente.
Wenceslao Ayguals de Izco, 1852
6
Tratado completo de patología interna
... sino existiesen muchas circunstancias que lo impiden , como son: el ejercicio , el movimiento continuo de las materias en el tubo intestinal , la diversidad de sus elementos , y la nfluencia descomponente y recomponente de las secreciones ...
7
Diccionario valenciano-castellano
p. a. Recomponente. Recompongút, da. Recompuesto, ta. RecomposicU. Recomposición, en dos acepciones. Recompon , ta. V. Recompongút , da. Recompostura, plur. Recomposturas. Reconá , da. V. Rincond , da. Reconcentrable. adj.
José Escrig y Martínez, 1871
8
Dictionariulu limbei romane
toria, adj. s., vedi : recomponente, recompositoriu. • RECOMPOSITIONE, s. f., reoompo- sltlo, (fr. recomposition); actione si effectu allu actionei de becomponere : recompositionea unui corpu d'in ele- menteU selle, recompositionea mai mul- ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
9
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Disociación es tan sólo la descomposición limitada por acciones inversas, las cuales en cierto momento estatuyen un equilibrio químico determinado por la igualdad de la acción descomponente y de la recomponente. Calentando oxalato ...
10
Terapia familiar sistémica
Encontrar que el grupo es recomponente. • Perseguir metas interdependientes en su promoción. • Tener una percepción colectiva de su unidad. • Tender a actuar de modo unitario respecto al ambiente». Como puede verse se formula una ...
Francisco Ortega Bevia, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECOMPONENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recomponente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antigua finaliza sus fiestas este marte 8 de Septiembre s celebrando …
... a un recomponente caldo que calienta el cuerpo y despeja la cabeza de los que aún aguantan de pie”, explica el concejal de Festejos, Suso Montañez. «Fuerteventura Digital, sept 15»
2
La noche: Botellón, flamenco y reggaeton
Tras una ducha refrescante, una breve siesta y una cena recomponente, muchos jóvenes se muestran dispuestos a seguir disfrutando de la fiesta en el Real. «La Opinión de Málaga, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recomponente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/recomponente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z