Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redondez" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDONDEZ EN PORTUGAIS

re · don · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDONDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redondez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDONDEZ


Fernandez
Fernandez
Mendez
Men·dez
endez
en·dez
fecundez
fe·cun·dez
hediondez
he·di·on·dez
indez
in·dez
moribundez
mo·ri·bun·dez
profundez
pro·fun·dez

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REDONDEZ

redomão
redomoinhar
redomoneação
redomonear
redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondeza
redondil
redondilha
redondinha
redondo
redopiar
redopio
redor
redorta
redouça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REDONDEZ

acidez
calidez
desnudez
dez
estupidez
fluidez
gravidez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
nudez
palidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
surdez
timidez
validez

Synonymes et antonymes de redondez dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDEZ»

redondez redondez dicionário português mesmo redondeza priberam redondezredondez sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir spanish reverso toda tierra whole wide world inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more aulete redondo embaraçado período camilo quatro horas inocentes novo porto editora alemão línea traducción analógico criativo esfericidade circunferência exibindo

Traducteur en ligne avec la traduction de redondez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDONDEZ

Découvrez la traduction de redondez dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redondez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redondez» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redondez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roundness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглость
278 millions de locuteurs

portugais

redondez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল আকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roundness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진원도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đi tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotondità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotunjime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rundhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redondez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDONDEZ»

Le terme «redondez» est assez utilisé et occupe la place 30.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redondez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redondez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redondez».

Exemples d'utilisation du mot redondez en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDEZ»

Découvrez l'usage de redondez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redondez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado da eficácia
"Redondez" e mobilidade a montante, "quadrado" e estabilidade a jusante plícitas" " cujos lineamentos condicionaram a evolução anterior, e pelas quais cheguei ao sucesso. Ou seja, as pessoas vêem o efeito (logo que ele adveio, adquire ...
Jullien, François, 1998
2
Ateísmo e Liberdade: Uma Introdução do Livre-Pensamento
postulado neste exemplo que cada reprodução produziria apenas dois indivíduos e que, dos dois, apenas um sobreviveria, e que a seleção, como dito, seria feita pelo critério do grau de redondez do indivíduo. GERAÇÕES  Como podemos ...
ANDRE CANCIAN
3
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
Otra de ellas y de la cual se va a tratar en este apartado es la concerniente a las formas; que incluye el control de rectitud, planitud, redondez y cilindricidad tanto de cualquier línea como de cualquier superficie. La Tabla 31 nos permite situar ...
María Moro Piñeiro, 2000
4
Dialogo entre discipulo e mestre catechizante: onde se ...
cíparziJos por toda a redondez» do mundo;& baque dura noíTo flagella 1650. amaos. Por onde a prophecia de Moyies, & a de Ezechiel nam. fe comprio ain- da.nemo Meffias he viado, nemChrifto he o verdar deiro Meffias. M. Ncm hÚ4, nem ...
‎1674
5
La Exquisita Redondez
-Bueno, y ¿cómo van las cosas por el museo? – interrumpió Eduardo mientras se acercaba a su amigo, buscando un momento para charlar. -Poco a poco van volviendo a la normalidad. La policía parece haber recabado toda la información  ...
Silvia Ares Alvarez-Ron, 2010
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Rotten trick, Acción de picaro. Rottenness, ». Podredumbre, putrefacción. Rotund , a. Rotundo, redondo, circular, esférico. Rotundifólious, a. Lo que tiene las hojas redondas. Rotundity, ». Rotundidad, redondez. Rotundo, ». Rotunda. Rouge, ».
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
7
Montaje, ajuste y verificación
15,1 a). i- — Superficie exterior real ^ n /-Cilindro real (Configuración basta ) Cono teórico Plonos geométricos Ox = Dictondo de los plonos Faita de plonilud Faita de redondez admisible = 0,05 mm fallo da "cilindfes" admisible ~ 0.05 mm ...
Joseph Schröck, 1981
8
Significação
esto es, en base a un modelo en que el término intermediario constituído por la " redondez" permite, cuando lo relacionamos con el término de partida - senos -, formar una sinécdoque generalizante y el término de llegada - ojos - asume, si lo  ...
Centro de Estudos Semióticos A. J. Greimas, Núcleo de Pesquisa em Poética da Imagem, Centro de Pesquisa em Póetica da Imagem, 1999
9
English and Spanish
Circulo, orbe, redondez. 2. Vuelta, giro, andanada, revolución. 3. Paso, escalón, qualquier de los palos atravesados en una escalera portátil. 4. (Mil.) Ronda. — ad. Al rededor, yi contorno ; circular- mente, redondamente. — prep. Por todas ...
Henry Neuman, 1850
10
O que é ser rio, e correr?: sete histórias
Percebe no olhar do jovem uma redondez arregalada de espanto. Decerto ele nunca imaginou que senhores críticos fossem capazes de dizer asneiras dessas. O homem sente-se constrangido. Mas o rapaz, se ficou desconcertado, disfarça:  ...
Alberto Guzik, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDONDEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redondez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Talento Mexicano
Su geometría rectangular contrasta con la redondez de sus esquinas. (Imagen: Cortesía Jorge Diego Etenne). Desde hace 35 años Ofimodul ha producido, en ... «Milenio.com, oct 15»
2
Las pelotas no son redondas: las matemáticas te lo explican
Tampoco es demasiado redondo, ya que solo alcanza un 86,74 % de redondez, algo que las matemáticas pueden mejorar. La mejor marca entre los que ... «Verne, sept 15»
3
Cortes de pelo para caras redondas
Los cortes y peinados de pelo diseñados para las caras redondas deben tener como norma principal disimular esa redondez y hacer un efecto visual de un ... «Blog Quieru, mars 15»
4
La carta que cambió la historia
Una carta que resume una de las grandes epopeyas de la Historia: «...que hemos descubierto e redondeado toda la redondez del mundo». Un documento que ... «El Mundo, déc 14»
5
Los más asombrosos hallazgos científicos del islam
Algunos prestigiosos científicos niegan la redondez de la Tierra. Otros, no menos afamados, afirman que el Sol gira alrededor de nuestro planeta. Y no faltan ... «minutodigital, déc 14»
6
El mito de la tierra plana
San Agustín, San Isidoro de Sevilla y Santo Tomás consagraron la redondez en algunos de sus escritos, de manera que también en el seno de la iglesia había ... «El País Viajes, nov 14»
7
En la redondez puede estar la clave
Porque “cruinn” en gaélico irlandés y escocés significa “redondo” y “cruinne”, “redondez”, Proxecto Gaelaico rompía ayer una lanza a favor de que Coruña se ... «El Ideal Gallego, oct 14»
8
Sobre el Corredor Bioceánico y la “redondez de la Tierra”
El interventor del Puerto de Buenos Aires, un funcionario del gobierno nacional, cuestiona la idea de llevar cargas de granos a China y la India por los puertos ... «ElLitoral.com, mai 14»
9
La Congregación del Mal
... por abatir no sólo la teoría de la evolución de Darwin y las oportunidades de educación entre mujeres, sino rechazar abiertamente la redondez de la Tierra. «El País.com, mai 14»
10
El episodio redondo
Otras ni se acercan a esa redondez, pero sí cuentan con grandes, grandísimos episodios. A veces se dan casos paradójicos: las irregularísimas series de Ryan ... «El Mundo, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redondez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redondez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z