Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refolhamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFOLHAMENTO EN PORTUGAIS

re · fo · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFOLHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refolhamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFOLHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFOLHAMENTO

refocilante
refocilar
refocinhado
refogado
refogar
refojo
refolego
refolgar
refolgo
refolhado
refolhar
refolho
refolhudo
refomentar
reforçadamente
reforçado
reforçador
reforçar
reforçativo
reforço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFOLHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de refolhamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFOLHAMENTO»

refolhamento refolhamento dicionário português refolhar mento ação dissimulação refolho priberam derivação masc sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aulete copiar imprimir definicao esmo novo este serviço oferecimento criativo primeiro analogias internet definições digital imagens crônicas reginaldo doutrina oliveira publicado jornal commercio artigos publicados recente dictionarist tradução veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb mesmo eufrosina classe gramatical substantivo masculino bemfalar folho sobreposto qualidade quem finge dissimula dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores kinghost vocabulário como entendimento seadict meaning pronunciation translations definitions babylon results from over dictionaries spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de refolhamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFOLHAMENTO

Découvrez la traduction de refolhamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de refolhamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refolhamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

refolhamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reflujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reflow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

refolhamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refolhamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

refolhamento
278 millions de locuteurs

portugais

refolhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

refolhamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refolhamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refolhamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

refolhamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

refolhamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

refolhamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refolhamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refolhamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

refolhamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

refolhamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refolhamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refolhamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

refolhamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

refolhamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refolhamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refolhamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refolhamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refolhamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refolhamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refolhamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFOLHAMENTO»

Le terme «refolhamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refolhamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refolhamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refolhamento».

Exemples d'utilisation du mot refolhamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFOLHAMENTO»

Découvrez l'usage de refolhamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refolhamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Honra ou Loucura: romance
Estevão cada vez mais desconfiado, cada vez mais álerta por todos os assaltos com que lhe commettiam o refolhamento traiçoeiro do espirito, cerrava-se cada vez mais com o segredo, a ponto de por esta parte desesperar inteiramente ...
Arnaldo Gama, 1858
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... recreio, regalijo. Reiocillar, alliviar - alcntar- fomentar - alegrar , recreiar - agazalliar. Refolhado, dissimulado, dobradoembusteiro,engaiiador velhaco. Refolhamento oii Refolfio, dissimulo,dobrez,linirimento, rebuço -- velhacada - impostura.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. 3. REFOLHAMÈNTO. V. liefolho. Eufr. 5. 0. « bornem de huui saber bom para e bem, e sem refolhamento para o mal. » Aulegr. hörnern sem refolha mentó. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento, do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçâo.
António de Morais Silva, 1823
4
O Bom senso
A herança do throno de Sardenha tambem se limitou na casa de Carignan, e, graças ao refolhamento Britannico, Genova se lhe deo a titulo de Ducado, salvo algumas Liberdades, e hum porto franco na capital. O Rei de Sardenha, e Rei de  ...
5
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
los , caualeiro honrado , & alheyo do mao zelo das letras ; discreto , & versado nos cases , & socedimentos do mundo , homem de muito peso , 8c desenganado , de hum saber borr^ para o bem , 8c sem refolhamento para o mal , quiça o ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFLUIR , v-n. correr para trás REF IFLUXO, s.m. "retrocesso (das ondas, mare, etc.) REFOCILLAMENTO, s.m. atento , allivio , recreio. REFOCILLAR, v.a. alUvíai lentar« fomentar. REFOLIIADO, adj. disfirtnlaâo. REFOLHAMENTO, RtTOLHO ...
José da Fonseca, 1843
7
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
A investigação sociocriminológica pôde verificar que o racismo no Brasil tem como preferência histórica a dissimulação (vide Capítulo 2, tópico 2.3, retro), entendida como atitude de refolhamento das próprias intenções. Nenhum dos tipos ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
8
Revista Arvore
... de redução na madeira formada na época de maior crescimento e que, embora o refolhamento tenha sido normal, o crescimento em diâmetro do ano seguinte foi reduzido em 50%. MAZANEC (7) refere-se a 83% de mortes de árvores de ...
9
Revista Arvore
Têm-se observado que, depois de passarem por intenso ataque, os plantios se recuperam com o refolhamento natural. Acredita-se que a maior severidade da doença ocorra de dezembro a abril. A partir daí as reinfecções vão diminuindo e  ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
hörnern de hum saber bom para o bem , esem refolhamento para o mal. J' Aulegr. bmen sem re- folhamento. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento , do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçie. Aim, i. »V REFORÇÂDO, p. pass, de Reforçar, ...
António de Morais Silva, 1813

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFOLHAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refolhamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Safra do látex termina com prejuízo em SP por causa da seca
“O refolhamento das árvores foi bom, mas isso é só expectativa, depende de chuva e de muito mais”, diz. Além da queda na produção, os agricultores ... «Globo.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refolhamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refolhamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z