Téléchargez l'application
educalingo
repular

Signification de "repular" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPULAR EN PORTUGAIS

re · pu · lar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repular est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REPULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repulo
tu repulas
ele repula
nós repulamos
vós repulais
eles repulam
Pretérito imperfeito
eu repulava
tu repulavas
ele repulava
nós repulávamos
vós repuláveis
eles repulavam
Pretérito perfeito
eu repulei
tu repulaste
ele repulou
nós repulamos
vós repulastes
eles repularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu repulara
tu repularas
ele repulara
nós repuláramos
vós repuláreis
eles repularam
Futuro do Presente
eu repularei
tu repularás
ele repulará
nós repularemos
vós repulareis
eles repularão
Futuro do Pretérito
eu repularia
tu repularias
ele repularia
nós repularíamos
vós repularíeis
eles repulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repule
que tu repules
que ele repule
que nós repulemos
que vós repuleis
que eles repulem
Pretérito imperfeito
se eu repulasse
se tu repulasses
se ele repulasse
se nós repulássemos
se vós repulásseis
se eles repulassem
Futuro
quando eu repular
quando tu repulares
quando ele repular
quando nós repularmos
quando vós repulardes
quando eles repularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repula tu
repule ele
repulemosnós
repulaivós
repulemeles
Negativo
não repules tu
não repule ele
não repulemos nós
não repuleis vós
não repulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repular eu
repulares tu
repular ele
repularmos nós
repulardes vós
repularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repular
Gerúndio
repulando
Particípio
repulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPULAR

ampular · antipopular · apular · copular · costoscapular · cupular · depopular · escapular · estipular · impopular · interescapular · maculopapular · manipular · papular · popular · pular · semipopular · subescapular · subscapular · tripular

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPULAR

repudiação · repudiado · repudiador · repudiante · repudiar · repudiável · repugnador · repugnante · repugnar · repugnância · repulsa · repulsante · repulsar · repulsão · repulsivo · repulso · repulsor · repululação · repulular · repulverizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPULAR

adstipular · atripular · calcular · cardiovascular · celular · circular · destripular · epular · modular · muscular · ocular · particular · perpendicular · regular · remanipular · singular · titular · traquelangulescapular · traqueloscapular · vapular

Synonymes et antonymes de repular dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULAR»

repular · repular · dicionário · português · pular · vint · tornar · pulos · repetidos · bemfalar · intransitivo · muitas · vezes · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · palavra · portugués · alemán · woxikon · você · nós · vós · eles · elas · vocês · presente · indicativo · repulo · repulas · repula · repulamos · repulais · repulam · pretérito · imperfeito · aulete · repudiável · repúdio · repugnado · repugnador · repugnância · repugnante · repugnantemente · repugnar · repugno · repulsa · repulsante · repulsão · conceitos · definições · sobre · vários · temas · verb · forms · conjugation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de repular à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPULAR

Découvrez la traduction de repular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de repular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repular» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

repular
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repulsa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To repulse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

repular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repular
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

repular
278 millions de locuteurs
pt

portugais

repular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

repular
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repular
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

repular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

repular
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

repular
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

repular
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

repular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đẩy lùi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

repular
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

repular
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repular
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repular
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

repular
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att repulse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPULAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de repular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repular».

Exemples d'utilisation du mot repular en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULAR»

Découvrez l'usage de repular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de jurisprudencia
Ahi demonstiámos que o encargo de cabecel era verdadeiro serviço pessoal, que só podia repular-se subsistente, quando imposto em bens patrimoniaes, e por titulo especial; devendo pelo contrario repular-se abolido, quando imposto em ...
2
Hospital Purchasing File ...
Trocar 6a 19 Mayos Catgut Trocar 7a 26 Fergusons Needle Taper Point 5a 27 Bonneys Needle Cuttinp 3a 30 Murphys Intestinal % Circle 5a 33 Fine Intestinal % Circle 5a 34 Repular Intestinal '/2 Circle 5a 35 Fine Intestinal V-i Circle 5a 35 ...
3
Bulletin
Bachelor's depree. repular teach- j inp certificate. 1 year of repular ; teaching experience (or \ semester hours of student teach- | in*). Bachelor's degree, regular teaching certificate. 3 years' repular i teaching experience.3 Bachelor's depree, ...
United States. Office of Education, 1954
4
O Panorama
Bastará dizer, que década cem expostos que entravam, apenas dez escapavam com vida ! N'estas circunstancias bem se pode dizer que as mães que engeitavara os filhos podiam repular-se rés do crime de infanticídio. A população de ...
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
que se devem repular improcedentes os protestos; O 3.° porque as praças naturaes de Angola, que regressavam com baixa a esta Provincia, tinham direito a pedir e o Governo obrigação de lhes dar transporte para a sua Patria e alimentos ...
Portugal, 1856
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... a organisação dos processos commuus, sendo para este effuito substituído pelo Juiz Ordinário; assim lambem pr»r identidade de razão a ausência do Juiz de Direito nas Audiências Geraes fora do sou Circulo deve repular-se impedimento ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
7
A administração de Sebastião Joze de Carvalho e Mello, conde ...
... casas de misericordia, onde acha asilo e soccorro o desvalido; 011 os hospitaes, onde os cidadítos enfermos väo recuperar a saude : a favor de \аещ jngtitujçôes , näci ha liberalidade, que possa repular-se excès? piva . porque promovem ...
8
Gazeta de Lisboa occidental
Imprimiram-se segunda vezin folio as Notìciasde Portugal eícritas por Manoel Severim de Faria acrecentadas neíta íegunda impreíîam peloPadre D.Jozé Barbosa Clerigo Repular da Divina Providencia com hum Elogio a ElRey D. Joam o III.
9
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
Se o nao fizer den lio do mencionado praio, terá o mesmo effeiio , como se expressameqle negas>e a Sancçào, para sercm cunadas as Legislaturas, em que poderá ainda recusar o seu conseniimcnlo , t>u repular-se o Decreto obrigatorio ...
Brazil, 1827
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Ihanlc cou?a , eir havia de dizer que' isto era de propósito zombar de nós, c repular-nos destituídos do >>enso cornmurn ; pois declarar do direito a independência do Brazil he uniHo; l>e conservar os laços da união? Os povos do Brazil ...
Portugal. Cortes, 1822
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/repular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR