Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retrocessionário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETROCESSIONÁRIO EN PORTUGAIS

re · tro · ces · si · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETROCESSIONÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retrocessionário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETROCESSIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETROCESSIONÁRIO

retroativo
retroator
retrocados
retrocarga
retrocavidade
retrocedente
retroceder
retrocedência
retrocedimento
retrocessão
retrocessivo
retrocesso
retrocognição
retrocontagem
retrocruza
retrocruzar
retrodatar
retroespalhamento
retrofletido
retroflexão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETROCESSIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Synonymes et antonymes de retrocessionário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETROCESSIONÁRIO»

retrocessionário retrocessionário tradução inglês linguee muitos exemplos traduções dicionário português busca milhões retrocessu ione ário aquele adquire aulete copiar imprimir retrocessão francês porto editora oferecimento crefis ressegurador aceita outro outros resseguradores totalidade excessos retentivos retrocessões estes aceitaram antônimos informal conceitos definições sobre vários temas englishdictionaryonline palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraretrocessionário anagramas diretas adjectivo substantivo masculino rubrica termo jurídico indivíduo

Traducteur en ligne avec la traduction de retrocessionário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETROCESSIONÁRIO

Découvrez la traduction de retrocessionário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retrocessionário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retrocessionário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

retroceding
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retrocessionary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

retroceding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retroceding
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

retroceding
278 millions de locuteurs

portugais

retrocessionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

retroceding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétrocédant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retroceding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

retrozedierenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

retroceding
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

retroceding
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retroceding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồi phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retroceding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retroceding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reasürans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retrocedenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retrocedentami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

retroceding
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retrocedare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκχωρουσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retroceding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retrocedera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retroceding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retrocessionário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETROCESSIONÁRIO»

Le terme «retrocessionário» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retrocessionário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retrocessionário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retrocessionário».

Exemples d'utilisation du mot retrocessionário en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETROCESSIONÁRIO»

Découvrez l'usage de retrocessionário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retrocessionário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de direito público
1.156 do Código Civil. Na retrocessão, apurado devidamente o direito do retrocessionário, a execução se fará, como nas reivindicatórias, pela recuperação da posse e do domínio por via de sentença que a mande transcrever no Registro de ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Direito Público, 1988
2
Revista do IRB
É uma operação de resseguro facultativo em que uma cedente passa um risco por inteiro, ou quase por inteiro, ao ressegurador ou retrocessionário. Trata-se, como se vê, de uma operação muito especial, que, por razões óbvias, nem ...
3
Revista trimestral de jurisprudencia
147. E que os contratos examinados têm em sua essência a prestação de garantia numa determinada proporção. Sendo a obrigação fundamental do retrocessionário prestar garantia ao ressegurador retrocedente. a extensão da garantia ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1992
4
Da desapropriação no Supremo Tribunal Federal
... pois, na "preempção" se o preferente não fôr atendido, seu direito pessoal resolver-se-á em "perdas e danos", como estabelece o art. 1.156 do Cód. Civil. Ao revés, na "retrocessão" do direito antigo, apurado o direito do retrocessionário ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, Jardel Noronha de Oliveira, Odaléa Martins, 1967
5
Anais da Câmara dos deputados
Art. 4» A correção monetária, de que trata o art. 1», obriga, igualmente, o ressegurador, o cossegurador e o retrocessionário, na proporção de suas responsabilidades, se lhes for imputada a inobservância dos prazos estabelecidos nesta lei.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RETROCESSIONÁRIO, s. m. Aquele em favor, de quem se faz uma retrocessão. (Cf. H. Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 258). RETROCESSIVO, adj. Que faz retroceder, regressivo, retroactivo: «E uma revolução ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETROCESSIONÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retrocessionário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acordo de R$ 168 mi encerra disputa entre CSN, IRB e SulAmérica …
... o objetivo de evitar a dispersão dos resseguradores como retrocessionários — assumindo parte das responsabilidades que cabiam ao ressegurador original, ... «Consultor Jurídico, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retrocessionário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retrocessionario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z