Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rigorista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGORISTA EN PORTUGAIS

ri · go · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGORISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rigorista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RIGORISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RIGORISTA

rigente
rigidamente
rigidez
rigideza
rigodão
rigol
rigola
rigolboche
rigoliz
rigo
rigor
rigoridade
rigorismo
rigorosamente
rigorosidade
rigoroso
rigose
rigueifa
rigveda
rigvédico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RIGORISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonymes et antonymes de rigorista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIGORISTA»

rigorista rigorista dicionário português pessôa rigorismo rigor aulete pessoa excessivo essa ista troca sufixo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois tradução porto editora linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões wordreference significados discusiones antônimo antônimos maleável ágil flexível versátil móvel léxico inglês reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de rigorista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGORISTA

Découvrez la traduction de rigorista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rigorista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rigorista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

precisian
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rigorista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rigorous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूढ़िवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формалист
278 millions de locuteurs

portugais

rigorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত নিয়মনিষ্ঠ ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mementingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

precisian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

precisian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까다로운 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

precisian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người câu nệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமய சட்டங்களை சிறிதும் வழுவாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

precisian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precisian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rygorysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формаліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακριβολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pietje presies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PEDANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

precisian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rigorista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGORISTA»

Le terme «rigorista» est assez utilisé et occupe la place 42.030 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rigorista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rigorista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rigorista».

Exemples d'utilisation du mot rigorista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIGORISTA»

Découvrez l'usage de rigorista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rigorista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limites: anais
38 LIMITES pretação rigorista do dogma da predestinação, levada a cabo por Calvino e adotada por Léry e De Bry, o selvagem americano quedava definitivamente excluído da Salvação7. O próprio fracasso da conversão era uma evidência ...
2
Pelos caminhos de Santo Agostinho
Na distância que nos separa dos tempos de Agostinho, somos tentados a imaginar que foi algo rigorista, quando vê o casamento tendo como finalidade a geração. Vai aqui, quase como informação de rodapé, a tomada de posição da Igreja ...
3
Etica na comunicação
Nesta, a relação entre natureza e razão é profundamente diferente da que ocorre na construção rigorista da Kant. Pode-se observar um exemplo disto no papel desempenhado pela teoria das paixões na construção da ética inglesa.
‎1995
4
Etica do discurso e filosofia da libertação: Modelos ...
O problema de uma ética de princípios rigorista torna-se, porém, mais claramente visível, se partirmos de outro exemplo do rigorismo kantiano, que Apel no entanto não menciona. E o exemplo do depósito: "Tomei, por exemplo, como ...
Antonio Sidekum, 1994
5
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
Larigidezzn, fl rigore. Un rigorista. : Lti rigidez, el rif or. A rigidez, o rigor. Urn rigorista. Un rigorlit». Rígido, rigoroso, a. L* astuzia, f, la sottigliezzn. Kijfido, a.— Rijforo«, a. La astucia, la sutileza. RiRfdo, rlfroro«», a. A astucia, ti nntleu. A&tuto, a ...
Leon Smith, 1843
6
Introduccion a la Historia de la Iglesia AETH: Introduction ...
Pero Tertuliano era también harto rigorista, y no concordaba con lo que le parecía ser la pérdida del celo original de la iglesia. A la postre se apartó de la iglesia y se unió al montanismo. Este era un movimiento rigorista que decía ser ...
Justo L. González, 2011
7
As origens do Sebastianismo
Como é muito barata a heroicidade de palavras, porque não há-de o escritor condecorar-se a si próprio com o diploma de intransigente rigorista? Mas o mais difícil encargo do historiador consiste precisamente em aquilatar com rectidão a  ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
8
La persecuzione del rigorista
Luca Ricci. LUCA RICCI LA PERSECUZICNE DEL RIGORISTA ' \ , À ' a . . EINAUDI Luca Ricci La persecuzione del rigorista Einaudi. Front Cover.
Luca Ricci, 2013
9
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
Sa progagation dans le Bas Clergé. 1713-1791 ), Paris, Librairie Universitaire J. Gamber, 1928; René Taveneaux, Jansénisme et Politique, Paris, Armand Colin, Coll. U, série «Idées Politiques»). Recordemos que o religioso austero, rigorista,  ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974
10
Inventário do Arquivo da Venerável Ordem Terceira da ...
.N . usca pela perfeiçao evangelica, a partir da vivencia religiosa rIgOrIsta, marcada pela disciplina, Obediencia, autocontrole (ssc): sEcRETARiA e penitência, configuram-se como O Objetivo principal dos membros das ordens terceiras ...
Ana Margarida Dias da Silva, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rigorista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juve, il caso degli undici metri: Allegri deve scegliere il rigorista
La Juve ha trovato la terza vittoria in questo campionato e ha risalito un minimo la classifica. Dopo i due 0-0, tra Champions e Serie A, i bianconeri hanno ... «CalcioWeb, oct 15»
2
Cigarini, tre a zero da non rigorista. Non è nei quattro di Reja
Luca Cigarini ha fatto di tutto per lasciare il segno su Atalanta-Carpi. Perché era la prima da titolare dopo otto gare di campionato, al posto di Kurtic. E perché il ... «TUTTO mercato WEB, oct 15»
3
Mistero sulla lettera contro Papa Francesco Sarebbe firmata dall'ala …
Gli autori del messaggio di protesta contro Francesco sarebbero gli appartenenti all'area rigorista del Sinodo, preoccupata delle nuove procedure di ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, oct 15»
4
Rebus rigorista alla Juventus, Dybala rivela: "Doveva tirare Pogba …
Dopo gli addii di Vidal, Pirlo e Tevez alla Juventus non è ancora stato risolto il rebus rigorista, tanti i candidati ma contro il Bologna è toccato a Dybala: "Ha ... «Goal.com, oct 15»
5
Graziani: "Il Liverpool? Falcao disse di non essere un rigorista..."
... finale di Champions Paulo disse di non essere un rigorista. In alcuni momenti importanti, anche se non sei un rigorista, è una responsabilità che ti devi sentire. «LAROMA24, oct 15»
6
Ricci è il più giovane rigorista dal 2005
PISA. Matteo Ricci è il più giovane rigorista nerazzurro dell'ultimo decennio. Presentarsi sul dischetto a 21 anni e 4 mesi, nel momento più caldo in una partita ... «Il Tirreno, sept 15»
7
Fantacalcio 2015-2016: Consigli per l'asta, da Ilicic a Borriello i neo …
Il rigorista è una rarità ed è ricercato dai fantacalcisti come El Chapo Guzman dall'Fbi. Per i consigli del Fantacalcio 2015-2016 ricordiamo che la nuova ... «melty.it, sept 15»
8
Sarri Quanti Dubbi Mertens Callejon Insigne E Sul Rigorista
Lo ha ammesso in conferenza stampa Maurizio Sarri. Domani ci sarà un po' d'emozione al Mapei Stadium, prima tappa del campionato azzurro: "Io mi sento ... «Fantagazzetta, août 15»
9
CONSIGLI FANTACALCIO 2015-2016 / Verso l asta, l importanza di …
FANTACALCIO I CONSIGLI PER L'ASTA 2015-2016, SERIE A: L'IMPORTANZA DI ESSERE RIGORISTA - Ormai manca poco davvero all'inizio della stagione di ... «Il Sussidiario.net, août 15»
10
Juventus, rigorista 'cercasi' dopo gli addii di Vidal, Tevez e Pirlo
JUVENTUS RIGORISTA ADDIO SENATORI MARCHISIO DYBALA / TORINO - Rigorista 'cercasi' dalla parti di Vinovo. Dopo l'ufficializzazione dell'addio del ... «Calciomercato.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigorista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rigorista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z